හනුමාන චාලීසා

Meaning:എന്റെ ഗുരുവിന്റെ ചരണകമലങ്ങളുടെ ധൂളിയാൽ മനസ്സാകുന്ന കണ്ണാടി ശുദ്ധമാക്കി, ജീവിതത്തിന്റെ നാല് ഫലങ്ങൾ പ്രദാനം ചെയ്യുന്ന ശ്രീരാമന്റെ നിർമല കീർത്തിയെ ഞാൻ വർണിക്കുന്നു.

Meaning:എന്റെ ശരീരം ബുദ്ധിഹീനമെന്നറിഞ്ഞ്, പവനപുത്രനെ സ്മരിക്കുന്നു. എനിക്ക് ബലവും ബുദ്ധിയും വിദ്യയും നൽകി, എന്റെ സമസ്ത ക്ലേശങ്ങളും വികാരങ്ങളും നീക്കുക.

Meaning:ഓ ഹനുമാൻ, ജ്ഞാന ഗുണങ്ങളുടെ സാഗരമേ, അങ്ങേക്ക് ജയം. ഓ വാനരാധിപതീ, മൂന്ന് ലോകങ്ങളുടെ പ്രകാശകനേ, അങ്ങേക്ക് ജയം.

Meaning:രാമന്റെ ദൂതൻ, അതുലിത ബലത്തിന്റെ ഇരിപ്പിടം. അഞ്ജനി പുത്രൻ, പവനസുതൻ എന്ന് പ്രസിദ്ധൻ.

Meaning:മഹാ വീരൻ, വജ്രം പോലെ ബലശാലി. കുബുദ്ധിയെ നശിപ്പിക്കുന്നവൻ, സുബുദ്ധിക്ക് കൂട്ടാളി.

Meaning:സ്വർണ വർണൻ, സുന്ദര വേഷത്താൽ ശോഭിക്കുന്നവൻ. കാതുകളിൽ കുണ്ഡലങ്ങൾ, ചുരുണ്ട മുടി.

Meaning:കൈയിൽ വജ്രവും ധ്വജവും ശോഭിക്കുന്നു. തോളിൽ മഞ്ഞപ്പുല്ലിന്റെ പൂണൂലിന്റെ ശോഭ.

Meaning:ശിവന്റെ അവതാരം, കേസരിയുടെ ആനന്ദം. അങ്ങയുടെ തേജസ്സും പ്രതാപവും സമസ്ത ലോകത്തിലും വന്ദനീയം.

Meaning:വിദ്യാവാൻ, ഗുണവാൻ, അത്യന്തം ചതുരൻ. രാമന്റെ കാര്യം ചെയ്യാൻ സദാ ആതുരൻ.

Meaning:അങ്ങ് പ്രഭുവിന്റെ ചരിത്രം കേൾക്കുന്നതിൽ ആനന്ദിക്കുന്നു. രാമൻ, ലക്ഷ്മണൻ, സീത അങ്ങയുടെ ഹൃദയത്തിൽ വസിക്കുന്നു.

Meaning:സൂക്ഷ്മ രൂപം ധരിച്ച് അങ്ങ് സീതയുടെ മുന്നിൽ പ്രത്യക്ഷനായി. വികട രൂപം ധരിച്ച് ലങ്ക ദഹിപ്പിച്ചു.

Meaning:വിശാല രൂപം ധരിച്ച് അസുരന്മാരെ സംഹരിച്ചു. ശ്രീരാമന്റെ സമസ്ത കാര്യങ്ങളും നിറവേറ്റി.

Meaning:സഞ്ജീവനി കൊണ്ടുവന്ന് ലക്ഷ്മണനെ ജീവിപ്പിച്ചു. ശ്രീരഘുവീരൻ സന്തോഷത്തോടെ അങ്ങയെ ഹൃദയത്തോട് ചേർത്തു.

Meaning:രഘുപതി അങ്ങയെ വളരെ പുകഴ്ത്തി, ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞ്: നീ എനിക്ക് സഹോദരൻ ഭരതനെപ്പോലെ പ്രിയനാണ്.

Meaning:സഹസ്ര മുഖമുള്ള ശേഷൻ അങ്ങയുടെ കീർത്തി പാടുന്നു. ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞ് ശ്രീപതി അങ്ങയെ കണ്ഠത്തോട് ചേർത്തു.

Meaning:സനക മുതലായ ഋഷിമാർ, ബ്രഹ്മാവ് മുതലായ ദേവന്മാർ, നാരദൻ, സരസ്വതി, ശേഷനാഗം — എല്ലാവരും അങ്ങയുടെ സ്തുതി ചെയ്യുന്നു.

Meaning:യമൻ, കുബേരൻ, ദിക്പാലകർ — കവികളും വിദ്വാന്മാരും പോലും അങ്ങയുടെ കീർത്തി പൂർണമായി വർണിക്കാനാവില്ല.

Meaning:അങ്ങ് സുഗ്രീവന് വലിയ ഉപകാരം ചെയ്തു. അവനെ രാമനോട് ചേർത്ത് രാജപദവി നൽകി.

Meaning:വിഭീഷണൻ അങ്ങയുടെ ഉപദേശം മാനിച്ചു. അവൻ ലങ്കാധിപതിയായെന്ന് ലോകം മുഴുവൻ അറിയുന്നു.

Meaning:ആയിരക്കണക്കിന് യോജന അകലെയുള്ള സൂര്യനെ — മധുര ഫലമെന്ന് കരുതി അങ്ങ് വിഴുങ്ങി.

Meaning:പ്രഭുവിന്റെ മോതിരം വായിൽ വച്ച്, അങ്ങ് സമുദ്രം കടന്നു — ഇതിൽ ആശ്ചര്യമേയില്ല.

Meaning:ലോകത്തിലെ സമസ്ത ദുർഗമ കാര്യങ്ങളും അങ്ങയുടെ അനുഗ്രഹത്താൽ സുഗമമാകുന്നു.

Meaning:അങ്ങ് രാമന്റെ വാതിലിന്റെ രക്ഷകൻ. അങ്ങയുടെ അനുമതിയില്ലാതെ ആർക്കും പ്രവേശിക്കാനാവില്ല.

Meaning:അങ്ങയുടെ ശരണം പ്രാപിക്കുന്നവർക്ക് സമസ്ത സുഖങ്ങളും ലഭിക്കുന്നു. അങ്ങ് രക്ഷകനായാൽ ആർക്കും ഭയമില്ല.

Meaning:അങ്ങയുടെ തേജസ്സ് അങ്ങേക്ക് മാത്രമേ താങ്ങാനാവൂ. അങ്ങയുടെ ഹുങ്കാരത്താൽ മൂന്ന് ലോകങ്ങളും വിറയ്ക്കുന്നു.

Meaning:മഹാവീര ഹനുമാന്റെ നാമം കേൾക്കുമ്പോൾ ഭൂത പിശാചുകൾ അടുത്ത് വരാൻ ധൈര്യപ്പെടില്ല.

Meaning:വീര ഹനുമാനെ നിരന്തരം ജപിക്കുന്നതിനാൽ സർവ രോഗങ്ങളും നശിക്കുന്നു, സർവ പീഡയും നീങ്ങുന്നു.

Meaning:മനസ്സ്, വാക്ക്, കർമ്മങ്ങളാൽ ധ്യാനിക്കുന്നവരെ ഹനുമാൻ സർവ സങ്കടങ്ങളിൽ നിന്നും രക്ഷിക്കുന്നു.

Meaning:രാമൻ സർവോത്തമ തപസ്വി രാജാവ്. അവന്റെ സമസ്ത കാര്യങ്ങളും അങ്ങ് നിറവേറ്റുന്നു.

Meaning:ആരെങ്കിലും ഏതെങ്കിലും ആഗ്രഹത്തോടെ അങ്ങയുടെ അടുത്ത് വന്നാൽ, അവർ അക്ഷയ ജീവിത ഫലം നേടുന്നു.

Meaning:നാല് യുഗങ്ങളിലും അങ്ങയുടെ പ്രതാപം വ്യാപിച്ചിരിക്കുന്നു. അങ്ങയുടെ കീർത്തി സമസ്ത ലോകത്തെയും പ്രകാശിപ്പിക്കുന്നു.

Meaning:അങ്ങ് സാധു സന്തന്മാരുടെ രക്ഷകൻ. അസുര നാശകൻ, രാമന്റെ പ്രിയങ്കരൻ.

Meaning:അങ്ങ് അഷ്ട സിദ്ധികളും നവ നിധികളും പ്രദാനം ചെയ്യുന്നു. സീതാമാതാവ് അങ്ങേക്ക് ഈ വരം നൽകിയിരിക്കുന്നു.

Meaning:രാമഭക്തി രസായനം അങ്ങയുടെ പക്കലുണ്ട്. അങ്ങ് സദാ രഘുപതിയുടെ ദാസനായി തുടരുന്നു.

Meaning:അങ്ങയുടെ ഭജനത്താൽ മനുഷ്യൻ രാമനെ പ്രാപിക്കുന്നു. ജന്മജന്മങ്ങളുടെ ദുഃഖങ്ങൾ മാഞ്ഞുപോകുന്നു.

Meaning:അന്ത്യകാലത്ത് മനുഷ്യൻ രാമന്റെ ധാമത്തിലെത്തുന്നു. എവിടെ ജനിച്ചാലും, ഹരിഭക്തനെന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നു.

Meaning:മറ്റ് ഏത് ദേവതയെയും ധ്യാനിക്കാതെ, ഹനുമാൻ ഒരുവൻ മാത്രം സമസ്ത സുഖങ്ങളും പ്രദാനം ചെയ്യുന്നു.

Meaning:ബലശാലിയായ ഹനുമാനെ സ്മരിക്കുന്നവരുടെ സർവ വിപത്തുകളും നീങ്ങുന്നു, സർവ പീഡയും അവസാനിക്കുന്നു.

Meaning:ഓ ഹനുമാൻ പ്രഭോ, അങ്ങേക്ക് ജയം, ജയം, ജയം! ഞങ്ങളുടെ പരമ ഗുരുവിനെപ്പോലെ ഞങ്ങളിൽ കൃപ ചൊരിയുക.

Meaning:ആരെങ്കിലും ഇത് നൂറ് തവണ പാരായണം ചെയ്താൽ, അവർ ബന്ധനത്തിൽ നിന്ന് മോചിതരായി മഹാ സുഖം നേടുന്നു.

Meaning:ഈ ഹനുമാൻ ചാലീസ വായിക്കുന്നവർ സിദ്ധി നേടുന്നു — സ്വയം ശിവൻ ഇതിന് സാക്ഷി.

Meaning:സദാ ഹരിയുടെ സേവകനായ തുളസീദാസ് പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു: ഓ നാഥാ, എന്റെ ഹൃദയത്തിൽ അങ്ങയുടെ വാസം ഉറപ്പിക്കുക.

Meaning:ഓ പവനപുത്രാ, സങ്കട ഹരണാ, മംഗള മൂർത്തീ — രാമൻ, ലക്ഷ്മണൻ, സീതയോടൊപ്പം, എന്റെ ഹൃദയത്തിൽ സദാ വസിക്കുക, ഓ ദേവന്മാരുടെ രാജാവേ.