দেবি প্রসীদ পরিপালয
ଦେବି ପ୍ରସୀଦ ପରିପାଳୟ in Bengali · বাংলা
আপনার ভাষা/লিপিতে পড়ুন
✦ অর্থ
নারায়ণী স্তুতি (দেবী মাহাত্ম্য / দুর্গা সপ্তশতীর একাদশ অধ্যায) সমাপ্ত করতে গিয়ে দেবতারা জগন্মাতার কাছে প্রার্থনা করেন যে তিনি সদা তাঁদের শত্রুদের থেকে রক্ষা করুন, সমস্ত লোকের পাপ এবং দুষ্ট উৎপাত থেকে উৎপন্ন বিপদ মিটিয়ে দিন, এবং ত্রৈলোক্যের বরদায়িনী হোন। প্রসন্ন হয়ে দেবী তাঁদের অভীষ্ট বর দিতে বলেন; নিঃস্বার্থ দেবতারা কেবল এই-ই চান যে তিনি সদা জগতের বাধার শমন করুন এবং ধর্মের শত্রুদের নাশ করুন। এটি শরণ, কৃপা ও রক্ষার একটি সুন্দর প্রার্থনা-প্রত্যুত্তর।
উৎপত্তি ও কাহিনি
Durga Saptashati Chapter 11 · Maharshi Markandeya (traditionally ascribed) · Puranic period (c. 5th–6th century CE for the Devi Mahatmya)
মার্কণ্ডেয় পুরাণের অংশ দেবী মাহাত্ম্য (দুর্গা সপ্তশতী বা চণ্ডী), জগন্মাতার অসুরদের উপর বিজয় বর্ণনা করে। একাদশ অধ্যায়ে, শুম্ভ বধের পর দেবতারা নারায়ণী স্তুতি গান এবং এই উৎকট প্রার্থনায় তা সমাপ্ত করেন: দেবী সদা তাঁদের শত্রুদের থেকে রক্ষা করুন, সমস্ত লোকের পাপ ও বিপদ মিটিয়ে দিন, এবং ত্রৈলোক্যের বরদায়িনী হোন। প্রসন্ন হয়ে দেবী তাঁদের অভীষ্ট বর দেন। পূর্ণ নিঃস্বার্থতায় দেবতারা নিজেদের জন্য কিছু নয়, কেবল এই-ই চান যে তিনি সদা জগতের বিপদ শমন করুন এবং ধর্মের শত্রুদের নাশ করুন — আর দেবী সেই প্রতিশ্রুতি দেন, যখনই বিপদ আসে তখন তাঁর ভবিষ্যৎ অবতারের ভবিষ্যদ্বাণী করে।
✦ শাস্ত্রে যেমন বলা হয়েছে
পরম্পরা মনে করে যে এই অংশ দেবীর নিজস্ব প্রতিশ্রুতি ধারণ করে — যে তিনি তাঁর ভক্তদের প্রার্থনা পূর্ণ করবেন এবং জগতের রক্ষার জন্য বারবার অবতীর্ণ হবেন। যাঁরা শ্রদ্ধাভরে এর পাঠ করেন, তাঁদের বাধা বিলীন, অশুভ শকুন দূর এবং শত্রু মাতার কৃপায় শক্তিহীন হয়ে যায়, এমন বলা হয়।
অর্থসহ সম্পূর্ণ পাঠ
যেকোনো পঙ্ক্তি বা ▶ বোতাম ছুঁয়ে শুনুন
দেবি প্রসীদ পরিপালয নোঽরিভীতে- র্নিত্যং যথাসুরবধাদধুনৈব সদ্যঃ । পাপানি সর্বজগতাং প্রশমং নযাশু উত্পাতপাকজনিতাংশ্চ মহোপসর্গান্ ॥
devi prasīda paripālaya no'ribhīte- rnityaṃ yathāsuravadhādadhunaiva sadyaḥ pāpāni sarvajagatāṃ praśamaṃ nayāśu utpātapākajanitāṃśca mahopasargān
অর্থ:হে দেবী! প্রসন্ন হও; এইমাত্র অসুর-বধে তুমি যেমন আমাদের রক্ষা করলে, তেমনি সদা আমাদের শত্রু-ভয় থেকে রক্ষা করো। আর সমস্ত জগতের পাপ এবং উৎপাতের পরিপাক থেকে উৎপন্ন মহান উপসর্গসমূহকে দ্রুত শান্ত করো।
প্রণতানাং প্রসীদ ত্বং দেবি বিশ্বার্তিহারিণি । ত্রৈলোক্যবাসিনামীড্যে লোকানাং বরদা ভব ॥
praṇatānāṃ prasīda tvaṃ devi viśvārtihāriṇi trailokyavāsināmīḍye lokānāṃ varadā bhava
অর্থ:হে বিশ্বের পীড়া হরণকারিণী দেবী! আমরা প্রণত জনের প্রতি প্রসন্ন হও; হে ত্রৈলোক্য-নিবাসীদের দ্বারা বন্দনীয়া! লোকদের বরদায়িনী হও!
দেব্যুবাচ বরদাহং সুরগণা বরং যন্মনসেচ্ছথ । তং বৃণুধ্বং প্রযচ্ছামি জগতামুপকারকম্ ॥
devyuvāca varadāhaṃ suragaṇā varaṃ yanmanasecchatha taṃ vṛṇudhvaṃ prayacchāmi jagatāmupakārakam
অর্থ:দেবী বললেন — হে দেবগণ! আমি বরদায়িনী। মনে যে বর চাও, তাই প্রার্থনা করো; জগতের উপকারকারী সেই বর আমি প্রদান করি।
দেবা ঊচুঃ সর্বাবাধাপ্রশমনং ত্রৈলোক্যস্যাখিলেশ্বরি । এবমেব ত্বযা কার্যমস্মদ্বৈরিবিনাশনম্ ॥
devā ūcuḥ sarvābādhāpraśamanaṃ trailokyasyākhileśvari evameva tvayā kāryamasmadvairivināśanam
অর্থ:দেবতারা বললেন — হে অখিলেশ্বরী! ত্রৈলোক্যের সমস্ত বাধার শমন এবং আমাদের শত্রুদের বিনাশ — এই-ই তুমি সদা করতে থাকো।
শব্দে-শব্দে অর্থ
উচ্চারণ শুনতে যেকোনো শব্দে ক্লিক করুন
ଦେବି ପ୍ରସୀଦ ପରିପାଳୟ পাঠের উপকারিতা
শত্রু ও বিপদ থেকে মাতার রক্ষার জন্য হৃদয় থেকে করা প্রার্থনা।
জগতের পাপ, উৎপাত এবং মহান উথালপাথালকে শান্ত করতে দেবীকে অনুরোধ করে।
দেবী তাঁর ভক্তদের যে কোনো বর দেওয়ার নিজস্ব প্রতিশ্রুতি বর্ণনা করে।
নিঃস্বার্থ প্রার্থনার আদর্শ — নিজের লাভ নয়, সকলের কল্যাণ কামনা করা।
বাধা, অপশকুন এবং বিপদ থেকে মুক্তির জন্য পঠিত হয়।
নিত্য ও নবরাত্রি পাঠে নারায়ণী স্তুতির উপযুক্ত সমাপন।
ଦେବି ପ୍ରସୀଦ ପରିପାଳୟ পাঠের নিয়ম
এই শ্লোকগুলি ভক্তি ও সমর্পণের সঙ্গে পাঠ করুন, বিশেষত যখন শত্রু, বাধা বা অশুভ উৎপাত থেকে স্বস্তি চান। এগুলি সমাপন প্রার্থনা রূপে স্বতন্ত্রভাবে, অথবা সম্পূর্ণ নারায়ণী স্তুতি ও দুর্গা সপ্তশতী (চণ্ডী পাঠ)-এর অঙ্গ রূপে পাঠ করা যায়। 'দেবি প্রসীদ'-এ ভিতর থেকে নমন করুন এবং দেবতাদের উদাহরণ অনুসরণ করে কেবল নিজের জন্য নয়, সমস্ত প্রাণীর কল্যাণের জন্য এই প্রার্থনা অর্পণ করুন।
প্রায়শ জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন
এগুলিও পড়ুন
ॐ
সম্পূর্ণ ଦେବି ପ୍ରସୀଦ ପରିପାଳୟ শ্লোকে-শ্লোকে অর্থসহ পড়ুন, অথবা আরও পবিত্র পাঠ দেখুন