හනුමාන චාලීසා
ਹਨੁਮਾਨ ਚਾਲੀਸਾ in Sinhala · සිංහල
Read in your language / script
Origin & Story
Composed independently (not from a specific scripture) · Goswami Tulsidas · 16th century CE (circa 1574)
Tulsidas composed the Hanuman Chalisa while imprisoned by Mughal Emperor Aurangzeb in Fatehpur Sikri. According to tradition, Tulsidas was jailed for refusing to perform miracles. In prison, he composed these 40 verses in praise of Hanuman. Upon completing the recitation, legend says an army of monkeys descended upon the city causing havoc, forcing Aurangzeb to release Tulsidas. The chalisa is written in Awadhi (a Hindi dialect), making it accessible to common people rather than just Sanskrit scholars.
✦ As told in scripture
The Hanuman Chalisa itself declares in verse 38: 'Jo sat baar paath kar koi, chhutahi bandi maha sukh hoi' — whoever recites this 100 times shall be freed from bondage and attain supreme bliss. Lord Shiva himself is said to be the witness to this promise (verse 39). In the Ramayana, when Hanuman brought the Sanjeevani herb (referenced in verse 11), he lifted the entire Dronagiri mountain across hundreds of miles to save Lakshman's life — a feat that demonstrates the limitless power invoked through this chalisa.
Listen & Chant Along
Complete Text with Meaning
Tap any line — or the ▶ button — to hear it recited
ශ්රීගුරු චරන සරෝජ රජ, නිජ මනු මුකුරු සුධාරි. බරනඋං රඝුබර බිමල ජසු, ජෝ දායකු ඵල චාරි..
Shri Guru Charan Saroj Raj, Nij Manu Mukuru Sudhari. Baranau Raghubar Bimal Jasu, Jo Dayaku Phal Chari.
Meaning:ਆਪਣੇ ਗੁਰੂ ਦੇ ਚਰਨ-ਕਮਲਾਂ ਦੀ ਧੂੜ ਨਾਲ ਮਨ ਰੂਪੀ ਸ਼ੀਸ਼ੇ ਨੂੰ ਸਾਫ਼ ਕਰਕੇ, ਮੈਂ ਸ਼੍ਰੀ ਰਾਮ ਦੇ ਉਸ ਨਿਰਮਲ ਯਸ਼ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਜੋ ਜੀਵਨ ਦੇ ਚਾਰੇ ਫਲ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।
බුද්ධිහීන තනු ජානිකේ, සුමිරෞං පවන-කුමාර. බල බුද්ධි බිද්යා දේහු මෝහිං, හරහු කලේස බිකාර..
Buddhiheen Tanu Jaanike, Sumirau Pavan-Kumar. Bal Buddhi Vidya Dehu Mohi, Harahu Kalesh Bikaar.
Meaning:ਆਪਣੇ ਸਰੀਰ ਨੂੰ ਬੁੱਧੀਹੀਣ ਜਾਣ ਕੇ, ਮੈਂ ਪਵਨਪੁੱਤਰ ਨੂੰ ਸਿਮਰਦਾ ਹਾਂ। ਮੈਨੂੰ ਬਲ, ਬੁੱਧੀ ਤੇ ਵਿੱਦਿਆ ਦਿਓ, ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਸਮਸਤ ਕਲੇਸ਼ ਤੇ ਵਿਕਾਰ ਦੂਰ ਕਰੋ।
ජය හනුමාන ජ්ඤාන ගුන සාගර. ජය කපීස තිහුං ලෝක උජාගර..
Jai Hanuman Gyan Gun Sagar. Jai Kapis Tihun Lok Ujagar.
Meaning:ਹੇ ਹਨੁਮਾਨ, ਗਿਆਨ ਤੇ ਗੁਣ ਦੇ ਸਾਗਰ, ਆਪ ਦੀ ਜੈ ਹੋਵੇ। ਹੇ ਵਾਨਰਾਂ ਦੇ ਸੁਆਮੀ, ਤਿੰਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕ, ਆਪ ਦੀ ਜੈ ਹੋਵੇ।
රාම දූත අතුලිත බල ධාමා. අංජනි-පුත්ර පවනසුත නාමා..
Ram Doot Atulit Bal Dhama. Anjani-Putra Pavansut Nama.
Meaning:ਰਾਮ ਦੇ ਦੂਤ, ਅਤੁਲਨੀਯ ਬਲ ਦੇ ਧਾਮ। ਅੰਜਨੀ-ਪੁੱਤਰ ਤੇ ਪਵਨਸੁਤ ਨਾਮ ਨਾਲ ਪ੍ਰਸਿੱਧ।
මහාබීර බික්රම බජරංගී. කුමති නිවාර සුමති කේ සංගී..
Mahabir Bikram Bajrangi. Kumati Nivar Sumati Ke Sangi.
Meaning:ਮਹਾਨ ਵੀਰ, ਵਜਰ ਸਮਾਨ ਬਲਸ਼ਾਲੀ। ਕੁਬੁੱਧੀ ਦੇ ਨਾਸ਼ਕ, ਸੁਬੁੱਧੀ ਦੇ ਸਾਥੀ।
කංචන බරන බිරාජ සුබේසා. කානන කුංඩල කුංචිත කේසා..
Kanchan Baran Biraj Subesa. Kanan Kundal Kunchit Kesa.
Meaning:ਸੋਨੇ-ਰੰਗੇ, ਸੁੰਦਰ ਵੇਸ਼ ਨਾਲ ਸ਼ੋਭਦੇ। ਕੰਨਾਂ ਵਿੱਚ ਕੁੰਡਲ ਤੇ ਘੁੰਗਰਾਲੇ ਕੇਸ।
හාථ බජ්ර ඖ ධ්වජා බිරාජෛ. කාංධේ මූංජ ජනේඌ සාජෛ..
Hath Bajra Au Dhwaja Birajai. Kandhe Moonj Janeu Sajai.
Meaning:ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਵਜਰ ਤੇ ਧ੍ਵਜਾ ਸ਼ੋਭਦੀ ਹੈ। ਮੋਢੇ ਉੱਤੇ ਮੁੰਜ ਦੇ ਜਨੇਊ ਦੀ ਸ਼ੋਭਾ।
සංකර සුවන කේසරීනංදන. තේජ ප්රතාප මහා ජග බංදන..
Shankar Suvan Kesarinandan. Tej Pratap Maha Jag Bandan.
Meaning:ਸ਼ਿਵ ਦੇ ਅਵਤਾਰ, ਕੇਸਰੀ ਦੇ ਆਨੰਦ। ਆਪ ਦਾ ਤੇਜ ਤੇ ਪ੍ਰਤਾਪ ਸਮਸਤ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਵੰਦਨੀਯ ਹੈ।
විද්යාවාන ගුනී අති චාතුර. රාම කාජ කරිබේ කෝ ආතුර..
Vidyavan Guni Ati Chatur. Ram Kaj Karibe Ko Aatur.
Meaning:ਵਿੱਦਿਆਵਾਨ, ਗੁਣਵਾਨ ਤੇ ਅਤਿ ਚਤੁਰ। ਰਾਮ ਦਾ ਕਾਰਜ ਕਰਨ ਲਈ ਸਦਾ ਆਤੁਰ।
ප්රභු චරිත්ර සුනිබේ කෝ රසියා. රාම ලඛන සීතා මන බසියා..
Prabhu Charitra Sunibe Ko Rasiya. Ram Lakhan Sita Man Basiya.
Meaning:ਆਪ ਪ੍ਰਭੂ ਦੇ ਚਰਿੱਤਰ ਸੁਣਨ ਵਿੱਚ ਆਨੰਦ ਲੈਂਦੇ ਹੋ। ਰਾਮ, ਲਕਸ਼ਮਣ ਤੇ ਸੀਤਾ ਆਪ ਦੇ ਹਿਰਦੇ ਵਿੱਚ ਵੱਸਦੇ ਹਨ।
සූක්ෂ්ම රූප ධරි සියහිං දිඛාවා. බිකට රූප ධරි ලංක ජරාවා..
Sukshma Roop Dhari Siyahi Dikhava. Bikat Roop Dhari Lanka Jarava.
Meaning:ਸੂਖਮ ਰੂਪ ਧਾਰਨ ਕਰਕੇ ਆਪ ਸੀਤਾ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਏ। ਵਿਕਟ ਰੂਪ ਧਾਰਨ ਕਰਕੇ ਆਪ ਨੇ ਲੰਕਾ ਸਾੜੀ।
භීම රූප ධරි අසුර සංහාරේ. රාමචංද්ර කේ කාජ සවාංරේ..
Bheem Roop Dhari Asur Sanhare. Ramachandra Ke Kaj Savare.
Meaning:ਵਿਸ਼ਾਲ ਰੂਪ ਧਾਰਨ ਕਰਕੇ ਆਪ ਨੇ ਅਸੁਰਾਂ ਦਾ ਸੰਹਾਰ ਕੀਤਾ। ਆਪ ਨੇ ਸ਼੍ਰੀ ਰਾਮ ਦੇ ਸਮਸਤ ਕਾਰਜ ਸੰਵਾਰੇ।
ලාය සජීවන ලඛන ජියායේ. ශ්රීරඝුබීර හරෂි උර ලායේ..
Laay Sajeevan Lakhan Jiyaye. Shri Raghubir Harashi Ur Laye.
Meaning:ਸੰਜੀਵਨੀ ਲਿਆ ਕੇ ਆਪ ਨੇ ਲਕਸ਼ਮਣ ਨੂੰ ਜੀਵਿਤ ਕੀਤਾ। ਸ਼੍ਰੀ ਰਘੂਵੀਰ ਨੇ ਹਰਖਿਤ ਹੋ ਕੇ ਆਪ ਨੂੰ ਹਿਰਦੇ ਨਾਲ ਲਗਾਇਆ।
රඝුපති කීන්හීං බහුත බඩ़ාඊ. තුම මම ප්රිය භරතහි සම භාඊ..
Raghupati Keenhi Bahut Badai. Tum Mam Priya Bharatahi Sam Bhai.
Meaning:ਰਘੂਪਤੀ ਨੇ ਆਪ ਦੀ ਬਹੁਤ ਵਡਿਆਈ ਕੀਤੀ, ਇਹ ਕਹਿ ਕੇ: ਤੂੰ ਮੈਨੂੰ ਭਰਾ ਭਰਤ ਸਮਾਨ ਪਿਆਰਾ ਹੈਂ।
සහස බදන තුම්හරෝ ජස ගාවෛං. අස කහි ශ්රීපති කංඨ ලගාවෛං..
Sahas Badan Tumharo Jas Gavai. As Kahi Shripati Kanth Lagavai.
Meaning:ਸਹਸ੍ਰ ਮੁਖ ਵਾਲੇ ਸ਼ੇਸ਼ ਆਪ ਦਾ ਯਸ਼ ਗਾਉਂਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਕਹਿ ਕੇ ਸ਼੍ਰੀਪਤੀ ਨੇ ਆਪ ਨੂੰ ਕੰਠ ਨਾਲ ਲਗਾਇਆ।
සනකාදික බ්රහ්මාදි මුනීසා. නාරද සාරද සහිත අහීසා..
Sanakadik Brahmadi Muneesa. Narad Sarad Sahit Aheesa.
Meaning:ਸਨਕ ਆਦਿ ਰਿਸ਼ੀ, ਬ੍ਰਹਮਾ ਆਦਿ ਦੇਵਤਾ, ਨਾਰਦ, ਸਰਸਵਤੀ ਤੇ ਸ਼ੇਸ਼ਨਾਗ — ਸਾਰੇ ਆਪ ਦੀ ਸਤੁਤੀ ਕਰਦੇ ਹਨ।
ජම කුබේර දිගපාල ජහාං තේ. කබි කෝබිද කහි සකේං කහාං තේ..
Jam Kuber Digpal Jahan Te. Kabi Kobid Kahi Sake Kahan Te.
Meaning:ਯਮ, ਕੁਬੇਰ ਤੇ ਦਿਕਪਾਲ — ਕਵੀ ਤੇ ਵਿਦਵਾਨ ਵੀ ਆਪ ਦੇ ਯਸ਼ ਦਾ ਪੂਰਾ ਵਰਣਨ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ।
තුම උපකාර සුග්රීවහිං කීන්හා. රාම මිලාය රාජ පද දීන්හා..
Tum Upkar Sugrivahi Keenha. Ram Milay Raj Pad Deenha.
Meaning:ਆਪ ਨੇ ਸੁਗ੍ਰੀਵ ਉੱਤੇ ਵੱਡਾ ਉਪਕਾਰ ਕੀਤਾ। ਉਸ ਨੂੰ ਰਾਮ ਨਾਲ ਮਿਲਾ ਕੇ ਰਾਜਪਦ ਦਿਵਾਇਆ।
තුම්හරෝ මංත්ර විභීෂන මානා. ලංකේශ්වර භඒ සබ ජග ජානා..
Tumharo Mantra Vibheeshan Mana. Lankeshwar Bhaye Sab Jag Jana.
Meaning:ਵਿਭੀਸ਼ਣ ਨੇ ਆਪ ਦਾ ਮੰਤਰ (ਸਲਾਹ) ਮੰਨੀ। ਸਾਰਾ ਜਗਤ ਜਾਣਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਲੰਕਾ ਦਾ ਸੁਆਮੀ ਬਣਿਆ।
ජුග සහස්ර ජෝජන පර භානූ. ලීල්යෝ තාහි මධුර ඵල ජානූ..
Jug Sahastra Jojan Par Bhanu. Leelyo Tahi Madhur Phal Janu.
Meaning:ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਯੋਜਨ ਦੂਰ ਪਏ ਸੂਰਜ ਨੂੰ — ਆਪ ਨੇ ਮਧੁਰ ਫਲ ਸਮਝ ਕੇ ਨਿਗਲ ਲਿਆ।
ප්රභු මුද්රිකා මේලි මුඛ මාහීං. ජලධි ලාංඝි ගයේ අචරජ නාහීං..
Prabhu Mudrika Meli Mukh Mahi. Jaladhi Langhi Gaye Acharaj Nahi.
Meaning:ਪ੍ਰਭੂ ਦੀ ਮੁੰਦਰੀ ਮੂੰਹ ਵਿੱਚ ਰੱਖ ਕੇ, ਆਪ ਸਮੁੰਦਰ ਟੱਪ ਗਏ — ਇਸ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਹੈਰਾਨੀ ਨਹੀਂ।
දුර්ගම කාජ ජගත කේ ජේතේ. සුගම අනුග්රහ තුම්හරේ තේතේ..
Durgam Kaj Jagat Ke Jete. Sugam Anugrah Tumhare Tete.
Meaning:ਸੰਸਾਰ ਦੇ ਸਮਸਤ ਦੁਰਗਮ ਕਾਰਜ ਆਪ ਦੀ ਕਿਰਪਾ ਨਾਲ ਸੁਗਮ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
රාම දුආරේ තුම රඛවාරේ. හෝත න ආජ්ඤා බිනු පෛසාරේ..
Ram Duare Tum Rakhware. Hot Na Aagya Binu Paisare.
Meaning:ਆਪ ਰਾਮ ਦੇ ਦੁਆਰ ਦੇ ਰੱਖਿਅਕ ਹੋ। ਆਪ ਦੀ ਆਗਿਆ ਬਿਨਾਂ ਕੋਈ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ।
සබ සුඛ ලහෛං තුම්හාරී සරනා. තුම රක්ෂක කාහූ කෝ ඩර නා..
Sab Sukh Lahai Tumhari Sarna. Tum Rakshak Kahu Ko Dar Na.
Meaning:ਜੋ ਆਪ ਦੀ ਸ਼ਰਨ ਲੈਂਦੇ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਮਸਤ ਸੁਖ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਆਪ ਰੱਖਿਅਕ ਹੋਵੋ ਤਾਂ ਕਿਸੇ ਦਾ ਡਰ ਨਹੀਂ।
ආපන තේජ සම්හාරෝ ආපෛ. තීනෝං ලෝක හාංක තේං කාංපෛ..
Apan Tej Samharo Aapai. Teenon Lok Hank Te Kanpai.
Meaning:ਆਪ ਦੇ ਤੇਜ ਨੂੰ ਆਪ ਹੀ ਸੰਭਾਲ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਆਪ ਦੀ ਹੁੰਕਾਰ ਨਾਲ ਤਿੰਨੇ ਲੋਕ ਕੰਬ ਉੱਠਦੇ ਹਨ।
භූත පිශාච නිකට නහිං ආවෛ. මහාබීර ජබ නාම සුනාවෛ..
Bhoot Pishach Nikat Nahi Aavai. Mahabir Jab Nam Sunavai.
Meaning:ਮਹਾਵੀਰ ਹਨੁਮਾਨ ਦਾ ਨਾਮ ਸੁਣਨ 'ਤੇ ਭੂਤ ਤੇ ਪਿਸ਼ਾਚ ਨੇੜੇ ਆਉਣ ਦੀ ਹਿੰਮਤ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ।
නාසෛ රෝග හරෛ සබ පීරා. ජපත නිරංතර හනුමත බීරා..
Nase Rog Harai Sab Peera. Japat Nirantar Hanumat Beera.
Meaning:ਵੀਰ ਹਨੁਮਾਨ ਦਾ ਨਿਰੰਤਰ ਜਾਪ ਕਰਨ ਨਾਲ ਸਰਬ ਰੋਗ ਨਸ਼ਟ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਸਰਬ ਪੀੜ ਦੂਰ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
සංකට තේං හනුමාන ඡුඩාවෛ. මන ක්රම බචන ධ්යාන ජෝ ලාවෛ..
Sankat Te Hanuman Chhudavai. Man Kram Bachan Dhyan Jo Lavai.
Meaning:ਜੋ ਮਨ, ਬਚਨ ਤੇ ਕਰਮ ਨਾਲ ਧਿਆਨ ਲਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਹਨੁਮਾਨ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਰਬ ਸੰਕਟਾਂ ਤੋਂ ਛੁਡਾਉਂਦੇ ਹਨ।
සබ පර රාම තපස්වී රාජා. තින කේ කාජ සකල තුම සාජා..
Sab Par Ram Tapasvi Raja. Tin Ke Kaj Sakal Tum Saja.
Meaning:ਰਾਮ ਸਰਵੋਚ ਤਪੱਸਵੀ ਰਾਜਾ ਹਨ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸਮਸਤ ਕਾਰਜ ਆਪ ਸੰਵਾਰਦੇ ਹੋ।
ඖර මනෝරථ ජෝ කෝඊ ලාවෛ. සෝඉ අමිත ජීවන ඵල පාවෛ..
Aur Manorath Jo Koi Lavai. Soi Amit Jeevan Phal Pavai.
Meaning:ਜੋ ਕੋਈ ਵੀ ਮਨੋਕਾਮਨਾ ਲੈ ਕੇ ਆਪ ਕੋਲ ਆਉਂਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਅਕਸ਼ੈ ਜੀਵਨ-ਫਲ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।
චාරෝං ජුග පරතාප තුම්හාරා. හෛ පරසිද්ධ ජගත උජියාරා..
Charon Jug Partap Tumhara. Hai Parsiddh Jagat Ujiyara.
Meaning:ਚਾਰੇ ਯੁੱਗਾਂ ਵਿੱਚ ਆਪ ਦਾ ਪ੍ਰਤਾਪ ਵਿਆਪਤ ਹੈ। ਆਪ ਦੀ ਕੀਰਤੀ ਸਮਸਤ ਸੰਸਾਰ ਨੂੰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕਰਦੀ ਹੈ।
සාධු-සංත කේ තුම රඛවාරේ. අසුර නිකංදන රාම දුලාරේ..
Sadhu Sant Ke Tum Rakhware. Asur Nikandan Ram Dulare.
Meaning:ਆਪ ਸਾਧੂ-ਸੰਤਾਂ ਦੇ ਰੱਖਿਅਕ ਹੋ। ਅਸੁਰਾਂ ਦੇ ਨਾਸ਼ਕ, ਰਾਮ ਦੇ ਦੁਲਾਰੇ।
අෂ්ට සිද්ධි නෞ නිධි කේ දාතා. අස බර දීන ජානකී මාතා..
Ashta Siddhi Nau Nidhi Ke Data. As Bar Deen Janaki Mata.
Meaning:ਆਪ ਅੱਠ ਸਿੱਧੀਆਂ ਤੇ ਨੌ ਨਿਧੀਆਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੇ ਹੋ। ਮਾਤਾ ਜਾਨਕੀ ਨੇ ਆਪ ਨੂੰ ਇਹ ਵਰਦਾਨ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।
රාම රසායන තුම්හරේ පාසා. සදා රහෝ රඝුපති කේ දාසා..
Ram Rasayan Tumhare Pasa. Sada Raho Raghupati Ke Dasa.
Meaning:ਰਾਮਭਗਤੀ ਦਾ ਰਸਾਇਣ ਆਪ ਕੋਲ ਹੈ। ਆਪ ਸਦਾ ਰਘੂਪਤੀ ਦੇ ਦਾਸ ਬਣੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ।
තුම්හරේ භජන රාම කෝ පාවෛ. ජනම-ජනම කේ දුඛ බිසරාවෛ..
Tumhare Bhajan Ram Ko Pavai. Janam Janam Ke Dukh Bisravai.
Meaning:ਆਪ ਦੇ ਭਜਨ ਨਾਲ ਮਨੁੱਖ ਰਾਮ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਜਨਮ-ਜਨਮ ਦੇ ਦੁੱਖ ਮਿਟ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
අංත කාල රඝුබර පුර ජාඊ. ජහාං ජන්ම හරි-භක්ත කහාඊ..
Ant Kaal Raghubar Pur Jai. Jahan Janma Hari Bhakt Kahai.
Meaning:ਅੰਤ ਸਮੇਂ ਮਨੁੱਖ ਰਾਮ ਦੇ ਧਾਮ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਅਤੇ ਜਿੱਥੇ ਵੀ ਜਨਮ ਲਵੇ, ਹਰੀ-ਭਗਤ ਅਖਵਾਉਂਦਾ ਹੈ।
ඖර දේවතා චිත්ත න ධරඊ. හනුමත සේඉ සර්බ සුඛ කරඊ..
Aur Devata Chitt Na Dharai. Hanumat Sei Sarb Sukh Karai.
Meaning:ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦੇਵਤੇ ਦਾ ਧਿਆਨ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ, ਇਕੱਲੇ ਹਨੁਮਾਨ ਹੀ ਸਮਸਤ ਸੁਖ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੇ ਹਨ।
සංකට කටෛ මිටෛ සබ පීරා. ජෝ සුමිරෛ හනුමත බලබීරා..
Sankat Katai Mitai Sab Peera. Jo Sumirai Hanumat Balbeera.
Meaning:ਜੋ ਬਲਸ਼ਾਲੀ ਹਨੁਮਾਨ ਨੂੰ ਸਿਮਰਦੇ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਸਰਬ ਵਿਪਤੀਆਂ ਦੂਰ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਸਰਬ ਪੀੜ ਸਮਾਪਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
ජෛ ජෛ ජෛ හනුමාන ගෝසාඊං. කෘපා කරහු ගුරුදේව කී නාඊං..
Jai Jai Jai Hanuman Gosai. Kripa Karahu Gurudev Ki Nai.
Meaning:ਹੇ ਭਗਵਾਨ ਹਨੁਮਾਨ, ਆਪ ਦੀ ਜੈ ਹੋਵੇ, ਜੈ ਹੋਵੇ, ਜੈ ਹੋਵੇ! ਸਾਡੇ ਪਰਮ ਗੁਰੂ ਸਮਾਨ ਸਾਡੇ ਉੱਤੇ ਕਿਰਪਾ ਕਰੋ।
ජෝ සත බාර පාඨ කර කෝඊ. ඡූටහි බංදි මහා සුඛ හෝඊ..
Jo Sat Bar Path Kar Koi. Chhutahi Bandi Maha Sukh Hoi.
Meaning:ਜੋ ਕੋਈ ਇਸ ਦਾ ਸੌ ਵਾਰ ਪਾਠ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਬੰਧਨ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਹੋ ਕੇ ਮਹਾਨ ਸੁਖ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ජෝ යහ පඪ़ෛ හනුමාන චාලීසා. හෝය සිද්ධි සාඛී ගෞරීසා..
Jo Yah Padhai Hanuman Chalisa. Hoye Siddhi Sakhi Gaureesa.
Meaning:ਜੋ ਇਹ ਹਨੁਮਾਨ ਚਾਲੀਸਾ ਪੜ੍ਹਦਾ ਹੈ, ਉਸ ਨੂੰ ਸਿੱਧੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ — ਸ੍ਵਯੰ ਭਗਵਾਨ ਸ਼ਿਵ ਇਸ ਦੇ ਸਾਕਸ਼ੀ ਹਨ।
තුලසීදාස සදා හරි චේරා. කීජෛ නාථ හෘදය මහං ඩේරා..
Tulsidas Sada Hari Chera. Keejai Nath Hriday Mah Dera.
Meaning:ਤੁਲਸੀਦਾਸ, ਜੋ ਸਦਾ ਹਰੀ ਦੇ ਸੇਵਕ ਹਨ, ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰਦੇ ਹਨ: ਹੇ ਨਾਥ, ਮੇਰੇ ਹਿਰਦੇ ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ ਨਿਵਾਸ ਕਰੋ।
පවන තනය සංකට හරන, මංගල මූරති රූප. රාම ලඛන සීතා සහිත, හෘදය බසහු සුර භූප..
Pavan Tanay Sankat Haran, Mangal Murti Roop. Ram Lakhan Sita Sahit, Hriday Basahu Sur Bhoop.
Meaning:ਹੇ ਪਵਨਪੁੱਤਰ, ਸੰਕਟ ਹਰਨ ਵਾਲੇ, ਮੰਗਲ ਮੂਰਤ — ਰਾਮ, ਲਕਸ਼ਮਣ ਤੇ ਸੀਤਾ ਸਮੇਤ, ਮੇਰੇ ਹਿਰਦੇ ਵਿੱਚ ਸਦਾ ਨਿਵਾਸ ਕਰੋ, ਹੇ ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੇ ਰਾਜਾ।
Word-by-Word Meaning
Click any word to hear its pronunciation
Benefits of Chanting ਹਨੁਮਾਨ ਚਾਲੀਸਾ
Removes all fears and grants courage and strength
Protects from evil spirits, negativity and black magic
Cures diseases when chanted with devotion — especially on Tuesdays and Saturdays
Destroys obstacles and brings success in all endeavors
Grants the four fruits of life: Dharma, Artha, Kama and Moksha
Brings peace of mind and removes anxiety and depression
Chanting 100 times liberates from all bondage (as stated in the text itself)
Strengthens devotion and connection to Lord Ram
How to Chant ਹਨੁਮਾਨ ਚਾਲੀਸਾ
Sit in a clean place, light a diya or incense if possible. Begin by invoking Lord Hanuman with folded hands. Recite the two opening dohas, then all 40 chaupais, and conclude with the closing doha. For specific wishes, chant 7 or 11 times consecutively. For liberation, the text itself says chanting 100 times frees from all bondage. Regular daily recitation brings protection, courage and divine grace.
Frequently Asked Questions
You May Also Like
ॐ
Read the full ਹਨੁਮਾਨ ਚਾਲੀਸਾ with verse-by-verse meaning, or explore more sacred texts