અપિરામિ અન્તાતિ
Abhirami Anthadhi (Kappu & Opening Verse) in Gujarati · ગુજરાતી
તમારી ભાષા/લિપિમાં વાંચો
✦ અર્થ
અભિરામી અંતાદિ તિરુક્કડૈયૂરની દેવી અભિરામીની સ્તુતિમાં અભિરામી ભટ્ટર દ્વારા રચિત 100 પદોનું પ્રસિદ્ધ તમિલ સ્તોત્ર છે. તે ગણપતિનું આવાહન કરતા 'કાપ્પુ'થી શરૂ થાય છે અને પછી માતાના તેજોમય સૌંદર્ય તથા રક્ષક કૃપાની સ્તુતિ વહાવે છે; પ્રત્યેક પદ અતૂટ 'અંતાદિ' રૂપમાં આગળના પદ સાથે જોડાય છે. પરંપરા કહે છે કે સંતે આ ગાઈને દેવીની શક્તિથી અમાસની રાતને પૂનમમાં બદલી નાખી.
ઉત્પત્તિ અને કથા
Abhirami Anthadhi of Abhirami Bhattar (Tamil), Thirukkadaiyur · Abhirami Bhattar (Subramania Iyer) · c. 18th century CE
અભિરામી ભટ્ટર તિરુક્કડૈયૂર મંદિરમાં દેવી અભિરામીની સેવા કરતા હતા, તેમના દર્શનમાં એટલા લીન કે ઘણીવાર સંસારથી વિમુખ જણાતા. જ્યારે તંજાવૂરના રાજા સર્ફોજીએ આવીને પૂછ્યું કે કયો દિવસ છે, ત્યારે માત્ર માતાનું તેજોમય મુખ જોતા સંતે કહ્યું કે પૂનમનો દિવસ છે — ભલે તે અમાસ હતી. પોતાનું વચન સાબિત કરવા કે દંડ ભોગવવા બંધાયેલા અભિરામી ભટ્ટરે આખી રાત અભિરામી અંતાદિના સો પદ ગાયા, અને દેવીએ પોતાના ભક્તને બચાવવા પોતાનો પ્રકાશ પૂર્ણ ચંદ્ર રૂપે પ્રગટ કર્યો.
✦ શાસ્ત્રોમાં કહ્યા પ્રમાણે
કહેવાય છે કે જ્યારે અભિરામી ભટ્ટરે અમાસની રાતે અંતાદિ ગાઈ, ત્યારે દિવ્ય માતાએ પોતાનું ચળકતું કર્ણ-આભૂષણ આકાશમાં ફેંક્યું — અથવા પોતાની શક્તિથી પૂર્ણ ચંદ્રને ઉદિત કર્યો — રાતને પ્રકાશથી ભરી રાજા સમક્ષ પોતાના ભક્તના વચનનું સત્ય સાબિત કર્યું.
અર્થ સહિત સંપૂર્ણ પાઠ
કોઈપણ પંક્તિ અથવા ▶ બટન દબાવી સાંભળો
તારમર્ કો̀ન્રૈયુમ્ સણ્પક માલૈયુમ્ સાત્તુમ્ તિલ્લૈ ઊરર્તમ્ પાકત્તુ ઉમૈમૈન્ત ને।ઉલકુ એઌઉમ્પે̀ર્ર સીરપિ રામિઅન્ તાતિએ̀પ્ પોતુમે̀ન્ સિન્તૈયુળ્ળે કારમર્ મેનિક્ કણપતિ યે।નિર્કક્ કટ્ટુરૈયે
tāramar konṟaiyum saṇbaka mālaiyum sāththum thillai ūrartham pāgaththu umaimainthanē. ulagu ēzhumpeṟṟa sīrabi rāmiyan thādhiyep pōdhumen sinthaiyuḷḷē kāramar mēnik gaṇapathiyē. niṟkak kaṭṭuraiyē
અર્થ:અભિરામી અંતાદિ તિરુક્કડૈયૂરની દેવી અભિરામીની સ્તુતિમાં ભક્ત સુબ્રમણ્ય અય્યર — 'અભિરામી ભટ્ટર' — દ્વારા ગવાયેલ 100 પદોની મહાન તમિલ માળા છે.
ઉતિક્કિન્ર સે̀ઙ્કતિર્ ઉસ્સિત્ તિલકમ્ ઉણર્વુટૈયોર્ મતિક્કિન્ર માણિક્કમ્ માતુળમ્ પોતુમલર્ક્ કમલૈ તુતિક્કિન્ર મિન્કો̀ટિ મે̀ન્કતિર્ મે̀ન્કુમ્ કુમમે̀ન્ન વિતિક્કિન્ર મેનિઅપિ રામિએ̀ન્ તનુયિર્ત્ તુણૈયે
udhikkinṟa sengadhir uchchith thilagam uṇarvuḍaiyōr madhikkinṟa māṇikkam mādhuḷam pōdhumalark kamalai thudhikkinṟa minkoḍi menkadhir menkum kumamenna vidhikkinṟa mēniyabi rāmiyen than-uyirth thuṇaiyē
અર્થ:કાપ્પુ (આવાહન): હે મેઘ સમાન શ્યામ તેજોમય રૂપવાળા ગણપતિ, હે તિલ્લૈ (ચિદંબરમ્)ના સ્વામીના અર્ધાંગ ઉમાના પુત્ર — જે કોન્રૈ અને શેણ્બગ પુષ્પોની માળાઓ ધારણ કરે છે તેમના પુત્ર — આજ્ઞા આપો કે સાતેય લોકોને જન્મ આપનાર માતાની આ ગૌરવમય અભિરામી અંતાદિ સદા મારા ચિત્તમાં સ્થિર રહે.
શબ્દ-શબ્દ અર્થ
ઉચ્ચારણ સાંભળવા કોઈપણ શબ્દ પર ક્લિક કરો
Abhirami Anthadhi (Kappu & Opening Verse) પાઠના લાભ
દેવી (શક્તિ)ના અભિરામી રૂપની પરમ શક્તિશાળી સ્તુતિ — જે તેમની પ્રત્યક્ષ કૃપા અને રક્ષા આપતી મનાય છે.
મુશ્કેલીઓના નિવારણ માટે, હિંમત માટે અને સાચી પ્રાર્થનાઓની પૂર્તિ માટે પાઠ થાય છે — સંતના પોતાના ચમત્કારની જેમ.
દેવી પ્રત્યે ભક્તિ વધારે છે અને કલ્યાણ, જ્ઞાન તથા ભયમુક્તિ આપનારી મનાય છે.
પરંપરાગત રીતે દેવી મંદિરોમાં ખાસ કરીને પૂનમ (પૌર્ણમી)ના દિવસે, શુક્રવારે અને અમાસના દિવસે પાઠ થાય છે.
તમિલ પરંપરાના મહાનતમ શાક્ત સ્તોત્રોમાંના એક તરીકે સમગ્ર તમિલનાડુમાં પૂજાય છે.
Abhirami Anthadhi (Kappu & Opening Verse) જપ વિધિ
સ્નાન કરી દિવ્ય માતા (અભિરામી / અમ્મન)ની પ્રતિમા સમક્ષ બેસો. દીપ પ્રગટાવો, કુંકુમ અને પુષ્પ અર્પણ કરો. ગણપતિનું આવાહન કરતા કાપ્પુથી શરૂ કરો, પછી માતાના સૌંદર્ય અને કૃપાનું ધ્યાન કરતા ભક્તિપૂર્વક પદો વાંચો. સંપૂર્ણ રચનામાં અંતાદિ રૂપમાં બંધાયેલા 100 પદ છે; ઘણા લોકો રોજ કાપ્પુ અને પસંદ કરેલા પદ વાંચે છે, અને પૂનમે સંપૂર્ણ પાઠ કરે છે. અંતે માતાની રક્ષા અને કૃપા માટે પ્રાર્થના કરી સમાપન કરો.
વારંવાર પુછાતા પ્રશ્નો
આ પણ વાંચો
ॐ
સંપૂર્ણ Abhirami Anthadhi (Kappu & Opening Verse) શ્લોક-શ્લોક અર્થ સહિત વાંચો, અથવા વધુ પવિત્ર પાઠ જુઓ