శ్రీ జానకీ స్తోత్రమ్
Janaki Stotram in Telugu · తెలుగు
మీ భాష/లిపిలో చదవండి
✦ అర్థం
శ్రీ జానకీ స్తోత్రం (జానకీ స్తుతి), 'జానకి త్వాం నమస్యామి' అని ఆరంభమయ్యే, శ్రీరాముని భార్య సీతాదేవికి అంకితమైన ఎనిమిది శ్లోకాల ప్రియ స్తోత్రం. ఇది సీతను కేవలం ఆదర్శ పతివ్రతగా, జనకుని కుమార్తెగా కాక, విశ్వమాతగా — లక్ష్మి, సరస్వతి, ఉమ, ప్రకృతిల స్వరూపంగా, పాప దారిద్ర్య నాశినిగా, అభయప్రదాయినిగా — నమస్కరిస్తుంది. భక్తులు దీనిని సంపద, దాంపత్య సౌఖ్యం, నిర్భయత్వం, జగన్మాత కృప కోసం పఠిస్తారు.
మూలం & కథ
Traditional Sanskrit hymn to Goddess Sita (Janaki Stuti) · Traditional (anonymous) · Classical / medieval devotional period
జానకీ స్తోత్రం సీతా-స్తుతి సమృద్ధ సంప్రదాయంలో భాగం — సీతను రాముని నుండి అభిన్న దేవి (శక్తి)గా కీర్తించే స్తోత్రాలు. రామాయణం సీత కథను రాముని పతివ్రత భార్యగా, జనకుని కుమార్తెగా చెప్తే, ఈ స్తోత్రం ఆమె దివ్య స్వరూపాన్ని వెల్లడిస్తుంది: ఆమె క్షీరసాగరం నుండి ఉద్భవించిన లక్ష్మి, వేదాల మాత సరస్వతి, శివుని భార్య ఉమ, ఆదిమ ప్రకృతి. ప్రతి శ్లోకం 'నమామి' / 'నమస్యామి' (నమస్కరిస్తున్నాను) అని ఆరంభమవుతుంది లేదా ముగుస్తుంది, దీనివల్ల ఈ స్తోత్రం విశ్వజననికి అర్పించిన నిరంతర నమస్కార మాలగా మారుతుంది.
✦ శాస్త్రాలలో చెప్పినట్లు
మిథిల సంప్రదాయంలో, రామ భక్తులలో, దారిద్ర్యం, భయంతో బాధపడే భక్తులు ఈ స్తోత్రంతో సీతను ఉపాసిస్తే మాత కృపతో ఉద్ధరించబడతారని నమ్ముతారు, ఎందుకంటే ఆమెను స్పష్టంగా 'దారిద్ర్యరణసంహర్త్రి' — దారిద్ర్యంపైనే యుద్ధం చేసేదిగా — మరియు 'అభయప్రదా', అభయ ప్రదాయినిగా కీర్తించారు.
అర్థంతో పూర్తి పాఠం
ఏ పంక్తిపైన అయినా లేదా ▶ బటన్పై తాకి వినండి
జానకి త్వాం నమస్యామి సర్వపాపప్రణాశినీమ్। దారిద్ర్యరణసంహర్త్రీం భక్తానామభయప్రదామ్॥౧॥
Jaanaki tvaam namasyaami sarvapaapapranaashineem, Daaridryarana-samhartreem bhaktaanaam abhayapradaam. (1)
అర్థం:ఓ జానకీ! నీకు నమస్కరిస్తున్నాను — నీవు సర్వ పాపాలను నశింపజేసేదానివి, దారిద్ర్యాన్ని సంహరించేదానివి, భక్తులకు అభయాన్ని ప్రసాదించేదానివి.
విదేహరాజతనయాం రాఘవానన్దకారిణీమ్। భూమేర్దుహితరం విద్యాం నమామి ప్రకృతిం శివామ్॥౨॥
Videhaaraajatanayaam raaghavaanandakaarineem, Bhoomerduhitaram vidyaam namaami prakritim shivaam. (2)
అర్థం:విదేహరాజు (జనకుని) కుమార్తె, రాఘవునికి (రామునికి) ఆనందాన్ని కలిగించేది; భూమి కుమార్తె, విద్యాస్వరూపిణి, మంగళకర ప్రకృతికి నమస్కరిస్తున్నాను.
పౌలస్త్యైశ్వర్యసంహత్రీం భక్తాభీష్టాం సరస్వతీమ్। పతివ్రతాధురీణాం త్వాం నమామి జనకాత్మజామ్॥౩॥
Paulastyaishwaryasamhatreem bhaktaabheeshtaam sarasvateem, Pativrataadhureenaam tvaam namaami janakaatmajaam. (3)
అర్థం:రావణుని ఐశ్వర్యాన్ని సంహరించేది, భక్తుల కోరికలు తీర్చేది, సరస్వతీస్వరూపిణి; పతివ్రతలలో అగ్రగణ్యురాలైన జనకనందినికి నీకు నమస్కరిస్తున్నాను.
అనుగ్రహపరామృద్ధిమనఘాం హరివల్లభామ్। ఆత్మవిద్యాం త్రయీరూపాముమారూపాం నమామ్యహమ్॥౪॥
Anugrahaparaamriddhim anaghaam harivallabhaam, Aatmavidyaam trayeeroopaam umaaroopaam namaamyaham. (4)
అర్థం:పరమ అనుగ్రహశీలి, నిత్య సమృద్ధిమతి, నిష్పాపి, హరి ప్రియురాలు; ఆత్మవిద్యాస్వరూపిణి, త్రయీ (మూడు వేదాల) రూపిణి, ఉమాస్వరూపిణికి నమస్కరిస్తున్నాను.
ప్రసాదాభిముఖీం లక్ష్మీం క్షీరాబ్ధితనయాం శుభామ్। నమామి చన్ద్రభగినీం సీతాం సర్వాఙ్గసున్దరీమ్॥౫॥
Prasaadaabhimukheem lakshmeem ksheeraabdhi-tanayaam shubhaam, Namaami chandrabhagineem seetaam sarvaanga-sundareem. (5)
అర్థం:ప్రసన్నంగా కృపాదృష్టి చూసేది, లక్ష్మీస్వరూపిణి, క్షీరసాగర మంగళ కుమార్తె; చంద్రుని సోదరి, సర్వాంగసుందరి సీతకు నమస్కరిస్తున్నాను.
నమామి ధర్మనిలయాం కరుణాం వేదమాతరమ్। పద్మాలయాం పద్మహస్తాం విష్ణువక్షఃస్థలాలయామ్॥౬॥
Namaami dharmanilayaam karunaam vedamaataram, Padmaalayaam padmahastaam vishnuvakshahsthalaalayaam. (6)
అర్థం:ధర్మనిలయ, కరుణాస్వరూపిణి, వేదమాత; పద్మంలో నివసించేది, చేతిలో పద్మం ధరించేది, విష్ణు వక్షఃస్థలంలో నివసించేదానికి నమస్కరిస్తున్నాను.
నమామి చన్ద్రనిలయాం సీతాం చన్ద్రనిభాననామ్। ఆహ్లాదరూపిణీం సిద్ధిం శివాం శివకరీం సతీమ్॥౭॥
Namaami chandranilayaam seetaam chandranibhaananaam, Aahlaadaroopineem siddhim shivaam shivakareem sateem. (7)
అర్థం:చంద్రుని వంటి శీతల నివాసం గలది, చంద్రముఖి సీతకు నమస్కరిస్తున్నాను; ఆహ్లాదస్వరూపిణి, సిద్ధిస్వరూపిణి, శివ, మంగళకారిణి, సతి అయినదానికి.
నమామి విశ్వజననీం రామచన్ద్రేష్టవల్లభామ్। సీతాం సర్వానవద్యాఙ్గీం భజామి సతతం హృదా॥౮॥
Namaami vishvajananeem raamachandreshtavallabhaam, Seetaam sarvaanavadyaangeem bhajaami satatam hridaa. (8)
అర్థం:విశ్వజనని, రామచంద్రుని ప్రియ వల్లభకు నమస్కరిస్తున్నాను; సర్వథా నిర్దోష అంగాలు గల ఆ సీతను సదా హృదయంతో భజిస్తున్నాను.
పదం-పదం అర్థం
ఉచ్చారణ వినడానికి ఏ పదంపైన అయినా క్లిక్ చేయండి
Janaki Stotram పారాయణ ప్రయోజనాలు
దివ్య మాతగా సీతాదేవిని ఆవాహన చేస్తుంది, ఆమె సర్వ పాపాలను నశింపజేస్తుంది (సర్వపాపప్రణాశిని)
ప్రత్యేకంగా దారిద్ర్యాన్ని సంహరించేదిగా (దారిద్ర్యరణసంహర్త్రి) స్తుతించబడింది — సంపద, సమృద్ధి కోసం పఠిస్తారు
నిర్భయత్వాన్ని ప్రసాదిస్తుంది, ఎందుకంటే సీత తన భక్తులకు 'అభయ' ప్రదాయిని
దాంపత్య సౌఖ్యం, ఆదర్శ పతివ్రత ఆశీర్వాదాల కోసం పూజించబడుతుంది, సీత పతివ్రతలలో అగ్రగణ్యురాలు కావడం వల్ల
సీతను లక్ష్మి, సరస్వతి, ఉమ, ప్రకృతితో అభిన్నంగా చూపి దేవి సంయుక్త కృపను ఆకర్షిస్తుంది
సీతను ధర్మం, కరుణ, పావిత్ర్యం నిలయంగా ధ్యానించి ఈ గుణాలను పెంపొందిస్తుంది
భక్తుని ఇంటిలో, హృదయంలో శాంతి, శుభత్వం (శివ, సతి) తెస్తుంది
Janaki Stotram పారాయణ విధి
స్నానం తరువాత సీతా-రాముల చిత్రం ముందు కూర్చుని దీపం వెలిగించండి. మాత సీతకు ఎరుపు లేదా పసుపు పూలను అర్పించండి. ఎనిమిది శ్లోకాలను భక్తితో పఠించండి, మీరు విశ్వజననికి మళ్ళీ మళ్ళీ ('నమామి') నమస్కరిస్తున్నారనే భావంతో. సీతా నవమి (సీత ఆవిర్భావ దినం) నాడు, నవరాత్రి తొమ్మిది రాత్రులలో దీని పఠనం ప్రత్యేకంగా శుభప్రదం. వివాహిత దంపతులు తరచూ సామరస్యం కోసం దీనిని కలిసి పఠిస్తారు, సంపద కోరేవారు శుక్రవారం లక్ష్మి-సీత ముందు దీనిని పఠిస్తారు.
తరచూ అడిగే ప్రశ్నలు
ఇవి కూడా చదవండి
ॐ
పూర్తి Janaki Stotramను శ్లోకం-శ్లోకం అర్థంతో చదవండి, లేదా మరిన్ని పవిత్ర పాఠాలు చూడండి