અતુલં તત્ર તત્તેજઃ (દેવી કા તેજ સે પ્રાદુર્ભાવ)
Atulam Tatra Tat-Tejah (Birth of the Goddess from Divine Radiance) in Gujarati · ગુજરાતી
તમારી ભાષા/લિપિમાં વાંચો
✦ અર્થ
દુર્ગા સપ્તશતીના બીજા અધ્યાયના આ શ્લોકો દેવી દુર્ગાના અદ્ભુત પ્રાદુર્ભાવનું વર્ણન કરે છે. જ્યારે મહિષાસુરે સ્વર્ગ પર અધિકાર કરી લીધો, ત્યારે શિવ, વિષ્ણુ, બ્રહ્મા અને સમસ્ત દેવોના શરીરોમાંથી નીકળેલું ક્રોધમય તેજ એક પ્રચંડ પુંજમાં મળીને એક તેજોમય નારીના રૂપમાં પ્રગટ થયું, જે ત્રણે લોકમાં વ્યાપ્ત હતું. દેવીનું પ્રત્યેક અંગ કોઈને કોઈ દેવની શક્તિથી બન્યું, તેથી તેઓ સમસ્ત બ્રહ્માંડની કેન્દ્રિત શક્તિ છે.
ઉત્પત્તિ અને કથા
Durga Saptashati Chapter 2 · Sage Markandeya (Markandeya Purana) · c. 400–600 CE (Markandeya Purana)
જ્યારે મહિષાસુરે સ્વર્ગ પર વિજય મેળવી દેવોને કાઢી મૂક્યા, ત્યારે તેઓ વિષ્ણુ અને શિવ પાસે ગયા અને ભેંસાસુરના અત્યાચારનું વર્ણન કર્યું. આ સાંભળીને વિષ્ણુ, બ્રહ્મા અને શિવના મુખોમાંથી એક પ્રચંડ તેજ પ્રગટ થયું, જેમાં ઇન્દ્ર અને સમસ્ત દેવોની ઊર્જાઓ પણ મળી ગઈ. આ અસીમ પ્રકાશ એકમાં મળીને દેવીના રૂપમાં પ્રગટ થયું, જેમના શરીરનો પ્રત્યેક ભાગ કોઈ વિશેષ દેવની દીપ્તિથી બન્યો હતો.
✦ શાસ્ત્રોમાં કહ્યા પ્રમાણે
પરંપરા માને છે કે દેવીના પ્રાદુર્ભાવના આ દૃશ્યનું — જ્યાં દેવોની અસહાયતા અજેય સ્ત્રી-શક્તિમાં બદલાઈ ગઈ — માત્ર ચિંતન ભક્તોને નિરાશાજનક પરિસ્થિતિઓમાંથી બહાર કાઢ્યા છે, કારણ કે જે શક્તિ મહિષાસુરનો વધ કરવા એકત્ર થઈ હતી, તે જ શક્તિ કોઈપણ સાચા સાધકની આસપાસ એકત્ર થઈ જાય છે જે તેમને પોકારે છે.
અર્થ સહિત સંપૂર્ણ પાઠ
કોઈપણ પંક્તિ અથવા ▶ બટન દબાવી સાંભળો
અતુલં તત્ર તત્તેજઃ સર્વદેવશરીરજમ્ । એકસ્થં તદભૂન્નારી વ્યાપ્તલોકત્રયં ત્વિષા ॥
atulaṃ tatra tattejaḥ sarvadevaśarīrajam ekasthaṃ tadabhūnnārī vyāptalokatrayaṃ tviṣā
અર્થ:દેવોના શરીરોમાંથી ઉત્પન્ન થયેલું તે અતુલનીય તેજ એક સ્થાને એકત્ર થઈને એક નારી (દેવી) બની ગયું, જે પોતાની કાંતિથી ત્રણે લોકમાં વ્યાપ્ત હતું. જે શિવ (શાંભવ)નું તેજ હતું, તેમાંથી તેમનું મુખ બન્યું; યમના તેજથી કેશ, અને વિષ્ણુના તેજથી ભુજાઓ બની.
યદભૂચ્છામ્ભવં તેજસ્તેનાજાયત તન્મુખમ્ । યામ્યેન ચાભવન્ કેશા બાહવો વિષ્ણુતેજસા ॥
yadabhūcchāmbhavaṃ tejastenājāyata tanmukham yāmyena cābhavan keśā bāhavo viṣṇutejasā
શબ્દ-શબ્દ અર્થ
ઉચ્ચારણ સાંભળવા કોઈપણ શબ્દ પર ક્લિક કરો
Atulam Tatra Tat-Tejah (Birth of the Goddess from Divine Radiance) પાઠના લાભ
દેવીને સમસ્ત દેવોની એકીકૃત શક્તિ તરીકે આવાહિત કરે છે, જેથી સર્વાંગી રક્ષા પ્રાપ્ત થાય છે
દેવીના પ્રાદુર્ભાવનું ધ્યાન ભક્તને અસંભવ જેવી પરિસ્થિતિઓ સામે સાહસથી ભરી દે છે
સાધકને યાદ કરાવે છે કે દિવ્ય સ્ત્રી-શક્તિ સમસ્ત બ્રહ્માંડીય ઊર્જાઓનો સ્રોત અને સરવાળો છે
નવરાત્રિમાં દુર્ગાના જન્મ અને પ્રાદુર્ભાવનું સન્માન કરવા માટે પાઠ કરવામાં આવે છે
દેવોની અસહાયતા વિજયમાં બદલાઈ ગઈ તેનું સ્મરણ કરાવી, ભય અને નિરાશાને દૂર કરે છે
આ વિશ્વાસને દૃઢ કરે છે કે એકાગ્ર ભક્તિ (તેજ) કોઈપણ અધર્મ પર વિજય મેળવી શકે છે
Atulam Tatra Tat-Tejah (Birth of the Goddess from Divine Radiance) જપ વિધિ
આ શ્લોકોનો પાઠ કરતી વખતે કલ્પના કરો કે પ્રત્યેક દેવમાંથી તેજની કિરણો વહીને દેવીના રૂપમાં મળી રહી છે. સપ્તશતીના બીજ મંત્ર 'ૐ ઐં હ્રીં ક્લીં ચામુંડાયૈ વિચ્ચે'થી શરૂ કરો, પછી ધીમે ધીમે પાઠ કરો, દેવીના પ્રત્યેક અંગ બનતી વખતે તેના પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરો. પૂર્ણ દુર્ગા સપ્તશતી પાઠના ભાગ રૂપે અથવા દેવીના પ્રાદુર્ભાવ પર સ્વતંત્ર ધ્યાન રૂપે આદર્શ છે.
વારંવાર પુછાતા પ્રશ્નો
આ પણ વાંચો
ॐ
સંપૂર્ણ Atulam Tatra Tat-Tejah (Birth of the Goddess from Divine Radiance) શ્લોક-શ્લોક અર્થ સહિત વાંચો, અથવા વધુ પવિત્ર પાઠ જુઓ