श्री राजराजेश्वर्यष्टकम् — Complete Lyrics
श्री राजराजेश्वर्यष्टकम्
Sanskrit text with English transliteration and translation
Verse 1
अम्बा शाम्भवि चन्द्रमौलिरबला अपर्णा उमा पार्वती
काली हैमवती शिवा त्रिनयनी कात्यायनी भैरवी।
सावित्री नवयौवना शुभकरी साम्राज्यलक्ष्मीप्रदा
चिद्रूपी परदेवता भगवती श्रीराजराजेश्वरी॥१॥
amba shambhavi chandramaulir-abala aparna uma parvati
kali haimavati shiva trinayani katyayani bhairavi |
savitri navayauvana shubhakari samrajya-lakshmi-prada
chidrupi paradevata bhagavati shri-rajarajeshwari ||1||
हे माता, आप चन्द्रमौलि शाम्भवी हैं, कृशाङ्गी अपर्णा, उमा, पार्वती; आप काली, हिमवान् की पुत्री, कल्याणमयी, त्रिनेत्रा कात्यायनी और भैरवी हैं; आप सावित्री, नित्ययुवती, मङ्गलकारिणी, साम्राज्य-लक्ष्मी देने वाली हैं — हे चिद्रूपिणी परदेवता भगवती श्रीराजराजेश्वरी!
Verse 2
अम्बा मोहिनि देवता त्रिभुवनी आनन्दसन्धायिनी
वाणी पल्लवपाणि वेणुमुरली गानप्रिया लोलिनी।
कल्याणी उडुराजबिम्बवदना धूम्राक्षसंहारिणी
चिद्रूपी परदेवता भगवती श्रीराजराजेश्वरी॥२॥
amba mohini devata tribhuvani ananda-sandhayini
vani pallava-pani venu-murali gana-priya lolini |
kalyani uduraja-bimba-vadana dhumraksha-samharini
chidrupi paradevata bhagavati shri-rajarajeshwari ||2||
हे माता, आप त्रिभुवन की मोहिनी देवता, आनन्द देने वाली हैं; पल्लव-सम कोमल हाथों वाली वाणी, वेणु-मुरली के गान में रमने वाली हैं; कल्याणी, चन्द्रमुखी, धूम्राक्ष का संहार करने वाली हैं — हे चिद्रूपिणी परदेवता भगवती श्रीराजराजेश्वरी!
Verse 3
अम्बा नूपुररत्नकङ्कणधरी केयूरहारावली
जातीचम्पकवैजयन्तिलहरी ग्रैवेयकैराजिता।
वीणावेणुविनोदमण्डितकरा वीरासने संस्थिता
चिद्रूपी परदेवता भगवती श्रीराजराजेश्वरी॥३॥
amba nupura-ratna-kankana-dhari keyura-haravali
jati-champaka-vaijayanti-lahari graiveyakair-ajita |
vina-venu-vinoda-mandita-kara virasane samsthita
chidrupi paradevata bhagavati shri-rajarajeshwari ||3||
हे माता, रत्नजड़ित नूपुर और कङ्कण धारण करने वाली, केयूर और हारावली से सुशोभित, जाती-चम्पक की वैजयन्ती तथा ग्रैवेयक से शोभायमान, वीणा-वेणु की लीला से मण्डित हाथों वाली, वीरासन में स्थित — हे चिद्रूपिणी परदेवता भगवती श्रीराजराजेश्वरी!
Verse 4
अम्बा रौद्रिणि भद्रकाली बगला ज्वालामुखी वैष्णवी
ब्रह्माणी त्रिपुरान्तकी सुरनुता देदीप्यमानोज्ज्वला।
चामुण्डाश्रितरक्षपोषजननी दाक्षायणी पल्लवी
चिद्रूपी परदेवता भगवती श्रीराजराजेश्वरी॥४॥
amba raudrini bhadrakali bagala jvalamukhi vaishnavi
brahmani tripurantaki suranuta dedipyamanojjvala |
chamundashrita-raksha-posha-janani dakshayani pallavi
chidrupi paradevata bhagavati shri-rajarajeshwari ||4||
हे माता, रौद्रिणी भद्रकाली, बगला, ज्वालामुखी, वैष्णवी, ब्रह्माणी, त्रिपुरान्तकी, देवों से स्तुत, देदीप्यमान; चामुण्डा की शरण में आए भक्तों की रक्षा-पोषण करने वाली जननी, दाक्षायणी, पल्लवी — हे चिद्रूपिणी परदेवता भगवती श्रीराजराजेश्वरी!
Verse 5
अम्बा शूलधनुःकुशाङ्कुशधरी अर्धेन्दुबिम्बाधरी
वाराही मधुकैटभप्रशमनी वाणी रमासेविता।
मल्लाद्यासुरमूकदैत्यदमनी माहेश्वरी अम्बिका
चिद्रूपी परदेवता भगवती श्रीराजराजेश्वरी॥५॥
amba shula-dhanuh-kushankusha-dhari ardhendu-bimbadhari
varahi madhu-kaitabha-prashamani vani rama-sevita |
malladyasura-muka-daitya-damani maheshwari ambika
chidrupi paradevata bhagavati shri-rajarajeshwari ||5||
हे माता, शूल, धनुष, पाश और अङ्कुश धारण करने वाली, अर्धचन्द्र-सम अधरों वाली, वाराही, मधु-कैटभ का शमन करने वाली, वाणी और रमा से सेवित; मल्ल आदि असुरों तथा मूक दैत्य का दमन करने वाली, माहेश्वरी अम्बिका — हे चिद्रूपिणी परदेवता भगवती श्रीराजराजेश्वरी!
Verse 6
अम्बा सृष्टिविनाशपालनकरी आर्या विसंशोभिता
गायत्री प्रणवाक्षरामृतरसः पूर्णानुसन्धीकृता।
ओङ्कारी विनुता सुरार्चितपदा उद्दण्डदैत्यापहा
चिद्रूपी परदेवता भगवती श्रीराजराजेश्वरी॥६॥
amba srishti-vinasha-palana-kari arya visamshobhita
gayatri pranavakshara-amrita-rasah purnanusandhi-krita |
omkari vinuta surarchita-pada uddanda-daityapaha
chidrupi paradevata bhagavati shri-rajarajeshwari ||6||
हे माता, सृष्टि, पालन और संहार करने वाली, शोभायमान आर्या, गायत्री, प्रणव-अक्षर का अमृत-रस, पूर्ण अनुसन्धान से प्राप्य; ओङ्कार-स्वरूपा, देवों से अर्चित-चरणा, उद्दण्ड दैत्यों का नाश करने वाली — हे चिद्रूपिणी परदेवता भगवती श्रीराजराजेश्वरी!
Verse 7
अम्बा शाश्वत आगमादिविनुता आर्या महादेवता
या ब्रह्मादिपिपीलिकान्तजननी या वै जगन्मोहिनी।
या पञ्चप्रणवादिरेफजननी या चित्कला मालिनी
चिद्रूपी परदेवता भगवती श्रीराजराजेश्वरी॥७॥
amba shashvata agamadi-vinuta arya mahadevata
ya brahmadi-pipilikanta-janani ya vai jagan-mohini |
ya pancha-pranavadi-repha-janani ya chit-kala malini
chidrupi paradevata bhagavati shri-rajarajeshwari ||7||
हे माता, वेद-आगम आदि से सदा स्तुत, आर्या महादेवता, जो ब्रह्मा से लेकर चींटी तक की जननी हैं, जो जगत् की मोहिनी हैं, पञ्च-प्रणव आदि की जननी, चित्कला-मालिनी — हे चिद्रूपिणी परदेवता भगवती श्रीराजराजेश्वरी!
Verse 8
अम्बा पालितभक्तराजिरनिशं अम्बाष्टकं यः पठेत्
अम्बालोककटाक्षवीक्षललिता ऐश्वर्यमव्याहतम्।
अम्बा पावनमन्त्रराजपठनादन्ते च मोक्षप्रदा
चिद्रूपी परदेवता भगवती श्रीराजराजेश्वरी॥८॥
amba palita-bhakta-rajir-anisham ambashtakam yah pathet
amba-loka-kataksha-viksha-lalita aishwaryam-avyahatam |
amba pavana-mantra-raja-pathanad-ante cha moksha-prada
chidrupi paradevata bhagavati shri-rajarajeshwari ||8||
हे माता, जो निरन्तर भक्त-समूह का पालन करती हैं — जो इस अम्बाष्टक का पाठ करता है, वह आपके कृपा-कटाक्ष से सुशोभित होकर अखण्ड ऐश्वर्य पाता है, और आपके पावन मन्त्रराज के पाठ से अन्त में मोक्ष को प्राप्त करता है — हे चिद्रूपिणी परदेवता भगवती श्रीराजराजेश्वरी!
Want to understand every word?
Read Word-by-Word Meaning →