सरस्वती सूक्तम् — Complete Lyrics
सरस्वती सूक्तम्
Sanskrit text with English transliteration and translation
Verse 1
ॐ अम्बितमे नदीतमे देवितमे सरस्वति।
अप्रशस्ता इव स्मसि प्रशस्तिमम्ब नस्कृधि॥
Om ambitame naditame devitame Sarasvati;
Aprashasta iva smasi prashastimamba naskridhi.
ॐ। हे श्रेष्ठतम माता, हे श्रेष्ठतम नदी, हे श्रेष्ठतम देवी सरस्वति — हम मानो प्रशंसारहित हैं; हे माता, हमें प्रशस्ति (यश) प्रदान करो।
Verse 2
त्वे विश्वा सरस्वति श्रितायूंषि देव्याम्।
शुनहोत्रेषु मत्स्व प्रजां देवि दिदिड्ढि नः॥
Tve vishva Sarasvati shritayumshi devyam;
Shunahotreshu matsva prajam devi dididdhi nah.
हे दिव्य सरस्वति, तुझमें ही हमारी समस्त आयु (प्राणशक्ति) आश्रित है; हे देवी, यज्ञ में प्रसन्न हो और हमें सन्तति प्रदान करो।
Verse 3
इमा ब्रह्म सरस्वति जुषस्व वाजिनीवति।
या ते मन्म गृत्समदा ऋतावरि प्रिया देवेषु जुह्वति॥
Ima brahma Sarasvati jushasva vajinivati;
Ya te manma gritsamada ritavari priya deveshu juhvati.
हे बलशालिनी सरस्वति, इन स्तुतियों को स्वीकार करो — जिन मन्त्रों को सत्यप्रिय गृत्समद ऋषि देवताओं को प्रिय रूप से अर्पित करते हैं।
Verse 4
पावका नः सरस्वती वाजेभिर्वाजिनीवती।
यज्ञं वष्टु धियावसुः॥
Pavaka nah Sarasvati vajebhirvajinivati;
Yajnam vashtu dhiyavasuh.
पावन करने वाली, अन्न और बल से सम्पन्न, बुद्धि-रूपी धन वाली सरस्वती हमारे यज्ञ को सुशोभित करे।
Verse 5
चोदयित्री सूनृतानां चेतन्ती सुमतीनाम्।
यज्ञं दधे सरस्वती॥
Chodayitri sunritanam chetanti sumatinam;
Yajnam dadhe Sarasvati.
मधुर एवं सत्य वाणी की प्रेरयित्री, शुभ बुद्धियों की जागृति करने वाली सरस्वती यज्ञ को धारण करती है।
Verse 6
महो अर्णः सरस्वती प्र चेतयति केतुना।
धियो विश्वा वि राजति॥
Maho arnah Sarasvati pra chetayati ketuna;
Dhiyo vishva vi rajati.
सरस्वती, प्रेरणा की महान धारा, अपने केतु (प्रकाश-ध्वज) से ज्ञान को प्रकट करती है; वह समस्त बुद्धियों को प्रकाशित कर उन पर शासन करती है।
Verse 7
ॐ सरस्वत्यै नमः॥
ॐ शान्तिः शान्तिः शान्तिः॥
Om Sarasvatyai namah.
Om shantih shantih shantih.
ॐ सरस्वत्यै नमः। ॐ शान्तिः शान्तिः शान्तिः।
Want to understand every word?
Read Word-by-Word Meaning →