सर्वदेवकृत लक्ष्मीस्तोत्रम् Meaning — Line by Line
सर्वदेवकृत लक्ष्मीस्तोत्रम्
Every verse and every word explained in English & Hindi
Meaning — Line by Line
Every verse of सर्वदेवकृत लक्ष्मीस्तोत्रम् with its Hindi meaning. Tap any word to hear it, or ▶ to recite the verse.
Jump to a verse ▾
- Verse 1. Namah Shriyai Lokadhatryai Brahmamatre Namo Namah
- Verse 2. Prasanna Mukha Padmayai Padmakantyai Namo Namah
- Verse 3. Vichitra Kshauma Dharinyai Prithushronyai Namo Namah
- Verse 4. Surakta Padmapatrabha Kara Padatale Shubhe
- Verse 5. Mangalya Abharanaish Chitrair Muktaharair Vibhushite
- Verse 6. Padmahaste Namastubhyam Prasida Harivallabhe
- Verse 7. Prasida Asman Kripa Drishti Pataih Alokaya Abdhije
Namah Shriyai Lokadhatryai Brahmamatre Namo Namah
नमः श्रियै लोकधात्र्यै ब्रह्ममात्रे नमो नमः। नमस्ते पद्मनेत्रायै पद्ममुख्यै नमो नमः॥
Namah Shriyai Lokadhatryai Brahmamatre Namo Namah Namaste Padmanetrayai Padmamukhyai Namo Namah
Meaningश्री को नमस्कार, जो लोकों की धात्री हैं; सृष्टि की माता को बार-बार नमस्कार। कमल-नयना, कमलों में श्रेष्ठ देवी को बार-बार नमस्कार।
Prasanna Mukha Padmayai Padmakantyai Namo Namah
प्रसन्नमुखपद्मायै पद्मकान्त्यै नमो नमः। नमो बिल्ववनस्थायै विष्णुपत्न्यै नमो नमः॥
Prasanna Mukha Padmayai Padmakantyai Namo Namah Namo Bilva Vanasthayai Vishnupatnyai Namo Namah
Meaningप्रसन्न कमल-मुख वाली, कमल के समान कान्ति वाली को नमस्कार; बिल्ववन में निवास करने वाली, विष्णु की पत्नी को बार-बार नमस्कार।
Vichitra Kshauma Dharinyai Prithushronyai Namo Namah
विचित्रक्षौमधारिण्यै पृथुश्रोण्यै नमो नमः। पक्वबिल्वफलापीनतुङ्गस्तन्यै नमो नमः॥
Vichitra Kshauma Dharinyai Prithushronyai Namo Namah Pakva Bilva Phalapina Tunga Stanyai Namo Namah
Meaningविचित्र रेशमी वस्त्र धारण करने वाली, विशाल एवं सुन्दर कटिप्रदेश वाली को नमस्कार; पूर्ण एवं उन्नत वक्ष वाली को बार-बार नमस्कार।
Surakta Padmapatrabha Kara Padatale Shubhe
सुरक्तपद्मपत्राभकरपादतले शुभे। सुरत्नाङ्गदकेयूरकाञ्चीनूपुरशोभिते। यक्षकर्दमसंलिप्तसर्वाङ्गे कटकोज्ज्वले॥
Surakta Padmapatrabha Kara Padatale Shubhe Suratna Angada Keyura Kanchi Nupura Shobhite Yaksha Kardama Samlipta Sarvange Katakojjvale
Meaningहे शुभे! जिनके कर और चरणतल गहरे लाल कमल-पत्र के समान आभा वाले हैं; जो रत्नजड़ित अंगद, केयूर, करधनी और नूपुरों से सुशोभित हैं; जिनके समस्त अंग सुगन्धित यक्षकर्दम से लिप्त हैं और कंगनों से उज्ज्वल हैं —
Mangalya Abharanaish Chitrair Muktaharair Vibhushite
माङ्गल्याभरणैश्चित्रैर्मुक्ताहारैर्विभूषिते। ताटङ्कैरवतंसैश्च शोभमानमुखाम्बुजे॥
Mangalya Abharanaish Chitrair Muktaharair Vibhushite Tatankair Avatamsaish Cha Shobhamana Mukhambuje
Meaningविविध मांगलिक आभूषणों और मुक्ताहारों से विभूषित; ताटंक (कर्णाभूषण) और अवतंस (शिरोभूषण) से, जिनका मुखकमल शोभायमान है —
Padmahaste Namastubhyam Prasida Harivallabhe
पद्महस्ते नमस्तुभ्यं प्रसीद हरिवल्लभे। ऋग्यजुःसामरूपायै विद्यायै ते नमो नमः॥
Padmahaste Namastubhyam Prasida Harivallabhe Rig Yajuh Sama Rupayai Vidyayai Te Namo Namah
Meaningहे कमलहस्ते! आपको नमस्कार; हे हरिवल्लभे, प्रसन्न हों। ऋग्, यजु और साम वेदस्वरूपा, विद्यास्वरूपा आपको बार-बार नमस्कार।
Prasida Asman Kripa Drishti Pataih Alokaya Abdhije
प्रसीदास्मान्कृपादृष्टिपातैरालोकयाब्धिजे। ये दृष्टास्ते त्वया ब्रह्मरुद्रेन्द्रत्वं समाप्नुयुः॥
Prasida Asman Kripa Drishti Pataih Alokaya Abdhije Ye Drishtas Te Tvaya Brahma Rudra Indratvam Samapnuyuh
Meaningहम पर प्रसन्न हों; हे समुद्र से उत्पन्न देवी, अपनी करुणामयी दृष्टि से हमें देखें — क्योंकि जिन पर आप दृष्टि डालती हैं, वे ब्रह्मा, रुद्र और इन्द्र का पद प्राप्त कर लेते हैं।
Word-by-Word Breakdown
Origin & History
Source: Skanda Purana, Vaishnava Khanda, Venkatachala Mahatmya (Adhyaya 9)
Author: Attributed to the gods (Sarvadeva / Devas)
Period: Puranic
In the Venkatachala Mahatmya of the Skanda Purana, which glorifies the holy hill of Tirumala (the abode of Lord Venkateswara), the gods offer this hymn of praise to Goddess Lakshmi. With graceful salutations they adore her form, beauty and divinity, and pray for her merciful glance. Because of its scriptural origin and its link to one of the most revered shrines of Vishnu, the stotra is cherished as a potent prayer for Lakshmi's grace and prosperity.
Frequently Asked Questions
What is the Sarvadeva Krita Lakshmi Stotram?▼
Where does this stotram come from?▼
What does the final verse promise?▼
Why is Lakshmi described in a bilva grove?▼
Ready to start chanting?
See Benefits & How to Chant →