शं नो मित्रः शं वरुणः — Complete Lyrics
शं नो मित्रः शं वरुणः
Sanskrit text with English transliteration and translation
ॐ शं नो मित्रः शं वरुणः। शं नो भवत्वर्यमा।
शं न इन्द्रो बृहस्पतिः। शं नो विष्णुरुरुक्रमः।
नमो ब्रह्मणे। नमस्ते वायो। त्वमेव प्रत्यक्षं ब्रह्मासि।
त्वामेव प्रत्यक्षं ब्रह्म वदिष्यामि। ऋतं वदिष्यामि। सत्यं वदिष्यामि।
तन्मामवतु। तद्वक्तारमवतु। अवतु माम्। अवतु वक्तारम्।
ॐ शान्तिः शान्तिः शान्तिः॥
Oṃ śaṃ no mitraḥ śaṃ varuṇaḥ | śaṃ no bhavatv aryamā |
śaṃ na indro bṛhaspatiḥ | śaṃ no viṣṇur urukramaḥ |
Namo brahmaṇe | namas te vāyo | tvam eva pratyakṣaṃ brahmāsi |
tvām eva pratyakṣaṃ brahma vadiṣyāmi | ṛtaṃ vadiṣyāmi | satyaṃ vadiṣyāmi |
tan mām avatu | tad vaktāram avatu | avatu mām | avatu vaktāram |
Oṃ śāntiḥ śāntiḥ śāntiḥ ||
ॐ। मित्र हमारे लिए कल्याणकारी हों; वरुण हमारे लिए कल्याणकारी हों; अर्यमा हमारे लिए कल्याणकारी हों; इन्द्र और बृहस्पति हमारे लिए कल्याणकारी हों; उरुक्रम विष्णु हमारे लिए कल्याणकारी हों। ब्रह्म को नमस्कार; हे वायु, आपको नमस्कार — आप ही प्रत्यक्ष ब्रह्म हैं। मैं आपको ही प्रत्यक्ष ब्रह्म कहूँगा; मैं ऋत बोलूँगा; मैं सत्य बोलूँगा। वह (ब्रह्म) मेरी रक्षा करे; वह वक्ता (गुरु) की रक्षा करे; वह मेरी रक्षा करे; वह वक्ता की रक्षा करे। ॐ शान्तिः शान्तिः शान्तिः।
Want to understand every word?
Read Word-by-Word Meaning →