ਚੰਡੀ ਦੀ ਵਾਰ — Word-by-Word Meaning
ਚੰਡੀ ਦੀ ਵਾਰ
Every Sanskrit word explained in English
Word-by-Word Breakdown
Complete Translation
Origin & History
Source: Dasam Granth
Author: Guru Gobind Singh Ji
Period: 17th–18th century CE
In Chandi Di Var (Vaar Sri Bhagauti Ji Ki), Guru Gobind Singh Ji recasts an ancient account of the Goddess’s war on evil as a clarion call to stand against tyranny. Its opening invocation, “Pritham Bhagauti simar kai”, was later placed at the head of the Sikh Ardas.
Frequently Asked Questions
What is “Pritham Bhagauti Simar Ke”?▼
“Pritham Bhagauti simar kai” is the opening invocation of Chandi Di Var (Vaar Sri Bhagauti Ji Ki) — remembering God first before all else. The very same lines begin the Sikh Ardas.
Who wrote Chandi Di Var?▼
Chandi Di Var was composed by Guru Gobind Singh Ji and is part of the Dasam Granth.
Ready to start chanting?
See Benefits & How to Chant →