श्रीमाता श्रीमहाराज्ञी (ललिता सहस्रनाम आरम्भ) — Complete Lyrics
श्रीमाता श्रीमहाराज्ञी (ललिता सहस्रनाम आरम्भ)
Sanskrit text with English transliteration and translation
Verse 1
ॐ श्रीमाता श्रीमहाराज्ञी श्रीमत्सिंहासनेश्वरी ।
चिदग्निकुण्डसंभूता देवकार्यसमुद्यता ॥
Oṁ Śrīmātā Śrīmahārājñī Śrīmatsiṁhāsaneśvarī |
Cidagnikuṇḍasaṁbhūtā Devakāryasamudyatā ||
ॐ। वह श्रीमाता हैं, श्रीमहाराज्ञी हैं, दिव्य सिंहासन पर विराजमान ईश्वरी हैं। वे चिदग्नि-कुण्ड से प्रकट हुईं और देवताओं के कार्य (भण्डासुर-वध) हेतु उद्यत हुईं।
Verse 2
उद्यद्भानुसहस्राभा चतुर्बाहुसमन्विता ।
रागस्वरूपपाशाढ्या क्रोधाकाराङ्कुशोज्ज्वला ॥
Udyadbhānusahasrābhā Caturbāhusamanvitā |
Rāgasvarūpapāśāḍhyā Krodhākārāṅkuśojjvalā ||
वे सहस्र उदीयमान सूर्यों के समान प्रभावाली और चार भुजाओं से युक्त हैं। अपने हाथों में वे राग-रूप पाश और क्रोध-रूप अंकुश धारण करती हैं।
Verse 3
मनोरूपेक्षुकोदण्डा पञ्चतन्मात्रसायका ।
निजारुणप्रभापूरमज्जद्ब्रह्माण्डमण्डला ॥
Manorūpekṣukodaṇḍā Pañcatanmātrasāyakā |
Nijāruṇaprabhāpūramajjadbrahmāṇḍamaṇḍalā ||
उनका धनुष मन रूपी इक्षु-दण्ड है और पाँच बाण पाँच तन्मात्राएँ हैं; उनकी अपनी अरुण प्रभा के प्रवाह में सम्पूर्ण ब्रह्माण्ड-मण्डल निमग्न रहता है।
Want to understand every word?
Read Word-by-Word Meaning →