तैलाद्रक्षेज्जलाद्रक्षेत् — Complete Lyrics
तैलाद्रक्षेज्जलाद्रक्षेत्
Sanskrit text with English transliteration and translation
तैलाद्रक्षेज्जलाद्रक्षेद्रक्षेच्छिथिलबन्धनात्।
मूर्खहस्ते न दातव्यमेवं वदति पुस्तकम्॥
tailād rakṣej jalād rakṣed rakṣec chithila-bandhanāt।
mūrkha-haste na dātavyam evaṁ vadati pustakam॥
मुझे तेल से बचाओ, जल से बचाओ, ढीले बन्धन से बचाओ, और किसी मूर्ख के हाथ में मत दो — इस प्रकार पुस्तक कहती है। इस मनोहर श्लोक में पुस्तक स्वयं अपनी चार रक्षाओं को कहती है, जिनमें अन्तिम सबसे महत्त्वपूर्ण है: विद्या कभी अयोग्य व्यक्ति को नहीं सौंपनी चाहिए।
Want to understand every word?
Read Word-by-Word Meaning →