वेङ्कटेश्वर अष्टोत्तर शतनामावली — Word-by-Word Meaning
वेङ्कटेश्वर अष्टोत्तर शतनामावली
Every Sanskrit word explained in English
Word-by-Word Breakdown
Complete Translation
तिरुमला–तिरुपति के भगवान वेङ्कटेश्वर (बालाजी) के १०८ नाम, प्रत्येक “ॐ” व “नमः” सहित — सप्तगिरि-पति की महिमा गाती पवित्र नाम-माला, जो उनके चरणों में शरण लेने वालों का आश्रय हैं।
Origin & History
Source: Sanatkumara Samhita
Author: Traditional
Period: Classical
वेङ्कटेश्वर अष्टोत्तर शतनामावली वेङ्कटेश्वर के १०८ नामों की एक परम्परागत माला है, जो सनत्कुमार संहिता से ली गई है। ये तिरुमला–तिरुपति के भगवान वेङ्कटेश्वर (बालाजी) के १०८ नाम हैं, जिनमें प्रत्येक “ॐ” और “नमः” सहित उच्चारित होता है — सप्तगिरि-पति की महिमा गाती एक पवित्र नाम-माला, जो उनके चरणों में शरण लेने वालों का आश्रय है।
Frequently Asked Questions
वेङ्कटेश्वर अष्टोत्तर शतनामावली क्या है?▼
तिरुमला–तिरुपति के भगवान वेङ्कटेश्वर (बालाजी) के १०८ नाम, जिनमें प्रत्येक “ॐ” और “नमः” सहित उच्चारित होता है — सप्तगिरि-पति की महिमा गाती एक पवित्र नाम-माला, जो उनके चरणों में शरण लेने वालों का आश्रय है।
अष्टोत्तर शतनामावली का जप कैसे किया जाता है?▼
इसका जप अर्चना के रूप में किया जाता है: १०८ नामों में से प्रत्येक के पूर्व “ॐ” और अंत में “नमः” लगाकर उच्चारित किया जाता है, और प्रत्येक नाम पर देवता के चरणों में पुष्प या कुंकुम की एक चुटकी अर्पित की जाती है। १०८ नामों की पूर्ण माला एक ही बैठक में अर्पित की जाती है, विशेषकर गुरुवार और एकादशी को तथा एकादशी और वैकुण्ठ एकादशी के अवसर पर।
“अष्टोत्तर शतनामावली” का अर्थ क्या है?▼
“अष्टोत्तर-शत” का अर्थ है “एक सौ आठ” (१०८) और “नामावली” का अर्थ है “नामों की माला”। अतः यह वेङ्कटेश्वर के १०८ नामों की पवित्र सूची है, जिनमें प्रत्येक स्तुति और ध्यान का नाम है।
Ready to start chanting?
See Benefits & How to Chant →