ಪತ್ರಂ ಪುಷ್ಪಂ ಫಲಂ ತೋಯಮ್
पत्रं पुष्पं फलं तोयम् in Kannada · ಕನ್ನಡ
ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆ/ಲಿಪಿಯಲ್ಲಿ ಓದಿ
ಮೂಲ & ಕಥೆ
Bhagavad Gita Chapter 9, Verse 26 · Veda Vyasa (Lord Krishna's teaching) · Itihasa (Mahabharata)
In the ninth chapter of the Bhagavad Gita, the Raja Vidya Raja Guhya Yoga — the most confidential knowledge — Lord Krishna reveals the glory of pure devotion. In this verse he assures Arjuna that he personally accepts even the simplest offering of a leaf, flower, fruit or water when it is given with love by a pure-hearted devotee, making bhakti the easiest and most cherished path to him.
✦ ಶಾಸ್ತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದಂತೆ
It is told that the Lord, who is master of all the worlds and wants for nothing, lovingly partakes of a poor devotee's leaf or handful of water as though it were the greatest feast — for what he truly tastes is the devotion of the heart that offers it.
ಮಂತ್ರ
ಯಾವುದೇ ಸಾಲನ್ನು ಅಥವಾ ▶ ಬಟನ್ ಒತ್ತಿ ಕೇಳಿ
ಪತ್ರಂ ಪುಷ್ಪಂ ಫಲಂ ತೋಯಂ ಯೋ ಮೇ ಭಕ್ತ್ಯಾ ಪ್ರಯಚ್ಛತಿ। ತದಹಂ ಭಕ್ತ್ಯುಪಹೃತಮಶ್ನಾಮಿ ಪ್ರಯತಾತ್ಮನಃ॥
patraṁ puṣhpaṁ phalaṁ toyaṁ yo me bhaktyā prayachchhati tadahaṁ bhaktyupahṛitam aśhnāmi prayatātmanaḥ
ಅರ್ಥ:जो कोई भी भक्त मेरे लिए पत्र, पुष्प, फल, जल आदि भक्ति से अर्पण करता है, उस शुद्ध मन के भक्त का वह भक्तिपूर्वक अर्पण किया हुआ (पत्र-पुष्पादि) मैं भोगता हूँ अर्थात् स्वीकार करता हूँ।।
ಪದ-ಪದ ಅರ್ಥ
ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಕೇಳಲು ಯಾವುದೇ ಪದವನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ
पत्रं पुष्पं फलं तोयम् ಪಾರಾಯಣದ ಪ್ರಯೋಜನಗಳು
The supreme verse of simple, heartfelt devotion — God accepts even a leaf or water offered with love.
Teaches that bhakti, not the costliness of the offering, is what reaches the Lord.
Recited while offering naivedya (food), flowers or water in daily puja to consecrate the offering.
Makes worship accessible to all — the poorest devotee's gift, given with a pure heart, is fully accepted.
Cultivates humility, purity of heart and loving surrender in worship.
पत्रं पुष्पं फलं तोयम् ಪಾರಾಯಣ ವಿಧಿ
Recite this verse while offering naivedya — a flower, fruit, leaf (such as tulsi) or water — to Krishna or one's chosen deity, holding the offering with love and a pure heart. It is the classic mantra of dedication, reminding the devotee that sincere devotion is what the Lord truly receives.
ಪದೇ ಪದೇ ಕೇಳುವ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು
ಇವನ್ನೂ ಓದಿ
ॐ
ಪೂರ್ಣ पत्रं पुष्पं फलं तोयम्ವನ್ನು ಶ್ಲೋಕ-ಶ್ಲೋಕ ಅರ್ಥದೊಂದಿಗೆ ಓದಿ, ಅಥವಾ ಇನ್ನಷ್ಟು ಪವಿತ್ರ ಪಾಠಗಳನ್ನು ನೋಡಿ