शाकम्भरी स्तोत्रम् — Complete Lyrics
शाकम्भरी स्तोत्रम्
Sanskrit text with English transliteration and translation
Verse 1
शाकम्भरी शिवा धात्री दुर्गा रक्षणकारिणी।
नमामि त्वां जगद्धात्रीं शरण्यां भक्तवत्सलाम्॥१॥
Shakambhari Shiva Dhatri Durga Rakshana-Karini।
Namami Tvam Jagad-Dhatrim Sharanyam Bhakta-Vatsalam॥1॥
हे शाकम्भरी, शिवे, धात्री, दुर्गे, रक्षा करने वाली — मैं आपको नमन करता हूँ, जो जगत् की धारिणी, सबकी शरण और भक्तों पर वत्सल हैं।
Verse 2
या देवी सर्वभूतानां क्षुधां शान्तिं करोति च।
फलमूलाशनैर्नित्यं ताम्बके प्रणमाम्यहम्॥२॥
Ya Devi Sarva-Bhutanam Kshudham Shantim Karoti Cha।
Phala-Mula-Ashanair-Nityam Tam-Ambke Pranamamy-Aham॥2॥
जो देवी समस्त प्राणियों की क्षुधा को शान्त करती हैं, फल-मूल आदि अन्न से उन्हें सदा पोषित करती हैं — हे अम्बे, उन्हें मैं प्रणाम करता हूँ।
Verse 3
नीलोत्पलदलश्यामां पद्मपत्रनिभेक्षणाम्।
शताक्षीं वरदां शान्तां शाकम्भरीं नमाम्यहम्॥३॥
Nilotpala-Dala-Shyamam Padma-Patra-Nibhekshanam।
Shatakshim Varadam Shantam Shakambharim Namamy-Aham॥3॥
नील कमल के दल के समान श्यामवर्णा, कमल-पत्र सदृश नेत्रों वाली, शताक्षी, वरदायिनी, शान्तस्वरूपा — उन शाकम्भरी को मैं नमन करता हूँ।
Verse 4
त्रिनेत्रां चन्द्रवदनां शूलहस्तां वरप्रदाम्।
शाकम्भरीं जगन्मातां वन्दे दुर्गां भयापहाम्॥४॥
Tri-Netram Chandra-Vadanam Shula-Hastam Vara-Pradam।
Shakambharim Jagan-Matam Vande Durgam Bhayapaham॥4॥
त्रिनेत्रा, चन्द्र के समान मुख वाली, हाथ में शूल धारण करने वाली, वरप्रदा — जगन्माता, भय का नाश करने वाली दुर्गा शाकम्भरी की मैं वन्दना करता हूँ।
Verse 5
दुर्गमासुरसंहन्त्रीं भक्तानामभयप्रदाम्।
लोकमातां नमस्यामि शाकम्भरीं शुभप्रदाम्॥५॥
Durgamasura-Samhantrim Bhaktanam-Abhaya-Pradam।
Loka-Matam Namasyami Shakambharim Shubha-Pradam॥5॥
दुर्गम नामक असुर का संहार करने वाली, भक्तों को अभय प्रदान करने वाली — लोकमाता, शुभदायिनी शाकम्भरी को मैं नमस्कार करता हूँ।
Want to understand every word?
Read Word-by-Word Meaning →