इन्द्रकृत लक्ष्मीस्तोत्रम् Meaning — Line by Line
इन्द्रकृत लक्ष्मीस्तोत्रम्
Every verse and every word explained in English & Hindi
Meaning — Line by Line
Every verse of इन्द्रकृत लक्ष्मीस्तोत्रम् with its Hindi meaning. Tap any word to hear it, or ▶ to recite the verse.
Jump to a verse ▾
- Verse 1. Om Namah Kamala Vasinyai Narayanyai Namo Namah
- Verse 2. Padma Patrekshanayai Cha Padmasyayai Namo Namah
- Verse 3. Sarva Sampat Svarupayai Sarvadatryai Namo Namah
- Verse 4. Haribhakti Pradatryai Cha Harshadatryai Namo Namah
- Verse 5. Krishna Shobha Svarupayai Ratnadhyayai Namo Namah
- Verse 6. Sasya Adhishthatru Devyai Cha Sasya Lakshmyai Namo Namah
- Verse 7. Vaikunthe Cha Mahalakshmir Lakshmih Kshiroda Sagare
- Verse 8. Griha Lakshmish Cha Grihinam Gehe Cha Griha Devata
- Verse 9. Aditir Deva Mata Tvam Kamala Kamalalaye
- Verse 10. Tvam Hi Vishnu Svarupa Cha Sarvadhara Vasundhara
- Verse 11. Krodha Himsa Varjita Cha Varada Cha Shubhanana
- Verse 12. Yaya Vina Jagat Sarvam Bhasmibhutam Asarakam
- Verse 13. Sarvesham Cha Para Tvam Hi Sarva Bandhava Rupini
- Verse 14. Tvaya Hino Bandhuhinas Tvaya Yuktah Sabandhavah
- Verse 15. Stanandhayanam Tvam Mata Shishunam Shaishave Yatha
- Verse 16. Tyakta Stano Matruhinah Sa Chej Jivati Daivatah
- Verse 17. Suprasanna Svarupa Tvam Me Prasanna Bhava Ambike
- Verse 18. Vayam Yavat Tvaya Hina Bandhuhinash Cha Bhikshukah
- Verse 19. Rajyam Dehi Shriyam Dehi Balam Dehi Sureshvari
- Verse 20. Kamam Dehi Matim Dehi Bhogan Dehi Haripriye
- Verse 21. Sarva Adhikaram Evam Vai Prabhavam Cha Pratapakam
Om Namah Kamala Vasinyai Narayanyai Namo Namah
ॐ नमः कमलवासिन्यै नारायण्यै नमो नमः। कृष्णप्रियायै सारायै पद्मायै च नमो नमः॥
Om Namah Kamala Vasinyai Narayanyai Namo Namah Krishnapriyayai Sarayai Padmayai Cha Namo Namah
Meaningॐ, कमल पर निवास करने वाली नारायणी को बार-बार नमस्कार; कृष्णप्रिया, सारस्वरूपा, पद्मा को नमस्कार।
Padma Patrekshanayai Cha Padmasyayai Namo Namah
पद्मपत्रेक्षणायै च पद्मास्यायै नमो नमः। पद्मासनायै पद्मिन्यै वैष्णव्यै च नमो नमः॥
Padma Patrekshanayai Cha Padmasyayai Namo Namah Padmasanayai Padminyai Vaishnavyai Cha Namo Namah
Meaningकमल-नयना, कमल-मुखी, कमलासना, पद्मिनी, वैष्णवी को बार-बार नमस्कार।
Sarva Sampat Svarupayai Sarvadatryai Namo Namah
सर्वसम्पत्स्वरूपायै सर्वदात्र्यै नमो नमः। सुखदायै मोक्षदायै सिद्धिदायै नमो नमः॥
Sarva Sampat Svarupayai Sarvadatryai Namo Namah Sukhadayai Mokshadayai Siddhidayai Namo Namah
Meaningसमस्त सम्पत्ति की स्वरूपा, सबको देने वाली; सुख, मोक्ष और सिद्धि देने वाली को नमस्कार।
Haribhakti Pradatryai Cha Harshadatryai Namo Namah
हरिभक्तिप्रदात्र्यै च हर्षदात्र्यै नमो नमः। कृष्णवक्षस्थितायै च कृष्णेशायै नमो नमः॥
Haribhakti Pradatryai Cha Harshadatryai Namo Namah Krishna Vakshasthitayai Cha Krishneshayai Namo Namah
Meaningहरि की भक्ति और हर्ष देने वाली; कृष्ण के वक्ष पर स्थित, कृष्ण की ईश्वरी को नमस्कार।
Krishna Shobha Svarupayai Ratnadhyayai Namo Namah
कृष्णशोभास्वरूपायै रत्नाढ्यायै नमो नमः। सम्पत्त्यधिष्ठातृदेव्यै महादेव्यै नमो नमः॥
Krishna Shobha Svarupayai Ratnadhyayai Namo Namah Sampatti Adhishthatru Devyai Mahadevyai Namo Namah
Meaningकृष्ण की शोभास्वरूपा, रत्नों से सम्पन्न; सम्पत्ति की अधिष्ठात्री देवी, महादेवी को नमस्कार।
Sasya Adhishthatru Devyai Cha Sasya Lakshmyai Namo Namah
सस्याधिष्ठातृदेव्यै च सस्यलक्ष्म्यै नमो नमः। नमो बुद्धिस्वरूपायै बुद्धिदायै नमो नमः॥
Sasya Adhishthatru Devyai Cha Sasya Lakshmyai Namo Namah Namo Buddhi Svarupayai Buddhidayai Namo Namah
Meaningसस्य (अन्न) की अधिष्ठात्री देवी, सस्यलक्ष्मी; बुद्धिस्वरूपा, बुद्धि देने वाली को नमस्कार।
Vaikunthe Cha Mahalakshmir Lakshmih Kshiroda Sagare
वैकुण्ठे च महालक्ष्मीर्लक्ष्मीः क्षीरोदसागरे। स्वर्गलक्ष्मीरिन्द्रगेहे राजलक्ष्मीर्नृपालये॥
Vaikunthe Cha Mahalakshmir Lakshmih Kshiroda Sagare Svarga Lakshmir Indra Gehe Raja Lakshmir Nripalaye
Meaningवैकुण्ठ में आप महालक्ष्मी हैं, क्षीरसागर में लक्ष्मी; इन्द्र के भवन में स्वर्गलक्ष्मी, राजा के महल में राजलक्ष्मी।
Griha Lakshmish Cha Grihinam Gehe Cha Griha Devata
गृहलक्ष्मीश्च गृहिणां गेहे च गृहदेवता। सुरभिस्सा गवां माता दक्षिणा यज्ञकामिनी॥
Griha Lakshmish Cha Grihinam Gehe Cha Griha Devata Surabhih Sa Gavam Mata Dakshina Yajna Kamini
Meaningगृहस्थों के घर में गृहलक्ष्मी और गृहदेवता; गौओं की माता सुरभि, और यज्ञ की दक्षिणा।
Aditir Deva Mata Tvam Kamala Kamalalaye
अदितिर्देवमाता त्वं कमला कमलालये। स्वाहा त्वं च हविर्दाने कव्यदाने स्वधा स्मृता॥
Aditir Deva Mata Tvam Kamala Kamalalaye Svaha Tvam Cha Havirdane Kavyadane Svadha Smrita
Meaningआप देवों की माता अदिति हैं, कमलालय में कमला; हविर्दान में स्वाहा और कव्यदान में स्वधा कही जाती हैं।
Tvam Hi Vishnu Svarupa Cha Sarvadhara Vasundhara
त्वं हि विष्णुस्वरूपा च सर्वाधारा वसुन्धरा। शुद्धसत्त्वस्वरूपा त्वं नारायणपरायणा॥
Tvam Hi Vishnu Svarupa Cha Sarvadhara Vasundhara Shuddha Sattva Svarupa Tvam Narayana Parayana
Meaningआप ही विष्णुस्वरूपा, सर्वाधार वसुन्धरा; शुद्धसत्त्वस्वरूपा, नारायण में परायण हैं।
Krodha Himsa Varjita Cha Varada Cha Shubhanana
क्रोधहिंसावर्जिता च वरदा च शुभानना। परमार्थप्रदा त्वं च हरिदास्यप्रदा परा॥
Krodha Himsa Varjita Cha Varada Cha Shubhanana Paramartha Prada Tvam Cha Haridasya Prada Para
Meaningक्रोध और हिंसा से रहित, वरदायिनी, शुभानना; परमार्थ देने वाली और हरि की सेवा देने वाली परा।
Yaya Vina Jagat Sarvam Bhasmibhutam Asarakam
यया विना जगत्सर्वं भस्मीभूतमसारकम्। जीवन्मृतं च विश्वं च शवतुल्यं यया विना॥
Yaya Vina Jagat Sarvam Bhasmibhutam Asarakam Jivanmritam Cha Vishvam Cha Shava Tulyam Yaya Vina
Meaningजिसके बिना समस्त जगत् भस्मीभूत और सारहीन हो जाता है; जिसके बिना विश्व जीवित होकर भी मृत, शव-तुल्य है।
Sarvesham Cha Para Tvam Hi Sarva Bandhava Rupini
सर्वेषां च परा त्वं हि सर्वबान्धवरूपिणी। यया विना न सम्भाष्यो बान्धवैर्बान्धवः सदा॥
Sarvesham Cha Para Tvam Hi Sarva Bandhava Rupini Yaya Vina Na Sambhashyo Bandhavair Bandhavah Sada
Meaningआप सबसे परा और समस्त बन्धुत्व की स्वरूपा हैं; जिसके बिना बन्धु से बन्धु का सम्भाषण भी नहीं होता।
Tvaya Hino Bandhuhinas Tvaya Yuktah Sabandhavah
त्वया हीनो बन्धुहीनस्त्वया युक्तः सबान्धवः। धर्मार्थकाममोक्षाणां त्वं च कारणरूपिणी॥
Tvaya Hino Bandhuhinas Tvaya Yuktah Sabandhavah Dharma Artha Kama Mokshanam Tvam Cha Karana Rupini
Meaningआपसे रहित मनुष्य बन्धुहीन है, आपसे युक्त सबन्धु; आप ही धर्म, अर्थ, काम और मोक्ष की कारणरूपिणी हैं।
Stanandhayanam Tvam Mata Shishunam Shaishave Yatha
स्तनन्धयानां त्वं माता शिशूनां शैशवे यथा। तथा त्वं सर्वदा माता सर्वेषां सर्वविश्वतः॥
Stanandhayanam Tvam Mata Shishunam Shaishave Yatha Tatha Tvam Sarvada Mata Sarvesham Sarva Vishvatah
Meaningजैसे शैशव में स्तनपान करते शिशुओं की माता होती है, वैसे ही आप समस्त विश्व में सबकी सदा माता हैं।
Tyakta Stano Matruhinah Sa Chej Jivati Daivatah
त्यक्तस्तनो मातृहीनः स चेज्जीवति दैवतः। त्वया हीनो जनः कोऽपि न जीवत्येव निश्चितम्॥
Tyakta Stano Matruhinah Sa Chej Jivati Daivatah Tvaya Hino Janah Kopi Na Jivatyeva Nishchitam
Meaningमातृहीन, स्तनहीन शिशु भी दैववश जीवित रह सकता है, परन्तु आपसे रहित कोई भी जन निश्चय ही जीवित नहीं रहता।
Suprasanna Svarupa Tvam Me Prasanna Bhava Ambike
सुप्रसन्नस्वरूपा त्वं मे प्रसन्ना भवाम्बिके। वैरिग्रहस्तद्विषयं देहि मह्यं सनातनि॥
Suprasanna Svarupa Tvam Me Prasanna Bhava Ambike Vairigrahas Tad Vishayam Dehi Mahyam Sanatani
Meaningआप सुप्रसन्न स्वरूपा हैं; हे माता, मुझ पर प्रसन्न हों। हे सनातनी, शत्रुओं के अधीन गई वह सम्पदा मुझे लौटा दें।
Vayam Yavat Tvaya Hina Bandhuhinash Cha Bhikshukah
वयं यावत्त्वया हीना बन्धुहीनाश्च भिक्षुकाः। सर्वसम्पद्विहीनाश्च तावदेव हरिप्रिये॥
Vayam Yavat Tvaya Hina Bandhuhinash Cha Bhikshukah Sarva Sampad Vihinash Cha Tavadeva Haripriye
Meaningजब तक हम आपसे रहित हैं, तब तक बन्धुहीन, भिक्षुक और समस्त सम्पत्ति से रहित हैं, हे हरिप्रिये।
Rajyam Dehi Shriyam Dehi Balam Dehi Sureshvari
राज्यं देहि श्रियं देहि बलं देहि सुरेश्वरि। कीर्तिं देहि धनं देहि पुत्रान्मह्यं च देहि वै॥
Rajyam Dehi Shriyam Dehi Balam Dehi Sureshvari Kirtim Dehi Dhanam Dehi Putran Mahyam Cha Dehi Vai
Meaningहे सुरेश्वरी! मुझे राज्य दें, श्री दें, बल दें; कीर्ति दें, धन दें और पुत्र दें।
Kamam Dehi Matim Dehi Bhogan Dehi Haripriye
कामं देहि मतिं देहि भोगान्देहि हरिप्रिये। ज्ञानं देहि च धर्मं च सर्वसौभाग्यमीप्सितम्॥
Kamam Dehi Matim Dehi Bhogan Dehi Haripriye Jnanam Dehi Cha Dharmam Cha Sarva Saubhagyam Ipsitam
Meaningहे हरिप्रिये! मुझे काम, मति और भोग दें; ज्ञान, धर्म और समस्त वांछित सौभाग्य दें।
Sarva Adhikaram Evam Vai Prabhavam Cha Pratapakam
सर्वाधिकारमेवं वै प्रभावं च प्रतापकम्। जयं पराक्रमं युद्धे परमैश्वर्यमेव च॥
Sarva Adhikaram Evam Vai Prabhavam Cha Pratapakam Jayam Parakramam Yuddhe Paramaishvaryam Eva Cha
Meaningइसी प्रकार मुझे समस्त अधिकार, प्रभाव और प्रताप; युद्ध में जय, पराक्रम और परम ऐश्वर्य दें।
Word-by-Word Breakdown
Origin & History
Source: Brahmavaivarta Purana (Prakriti Khanda, Adhyaya 39); parallel in Devi Bhagavata Purana (Skandha 9, Adhyaya 42)
Author: Attributed to Indra (Devaraja)
Period: Puranic
जब देवता अपना भाग्य, वैभव और राज्य खो बैठे, तब इन्द्र देवी महालक्ष्मी के पास पहुँचे और यह स्तुति अर्पित की। ब्रह्मवैवर्त पुराण में (और देवीभागवत में प्रतिध्वनित) वर्णित यह स्तोत्र पहले 'नमो नमः' की माला से देवी को नमन करता है, फिर उन्हें हर लोक में निवास करने वाली समृद्धि के रूप में पहचानता है, और अन्ततः उनसे खोए हुए धन, शक्ति और विजय को लौटाने की प्रार्थना करता है। प्रसन्न होकर लक्ष्मी ने देवताओं को उनके वर प्रदान किए। तब से यह स्तोत्र समृद्धि को पुनः पाने और बढ़ाने की एक प्रसिद्ध प्रार्थना बन गया है।
Frequently Asked Questions
इन्द्रकृत लक्ष्मीस्तोत्रम् की रचना किसने की?▼
इस लक्ष्मी स्तोत्र की क्या विशेषता है?▼
इन्द्रकृत लक्ष्मीस्तोत्रम् किसकी याचना करता है?▼
इसका पाठ कब करना चाहिए?▼
Ready to start chanting?
See Benefits & How to Chant →