श्री काल भैरव आरती Meaning — Line by Line
श्री काल भैरव आरती
Every verse and every word explained in English & Hindi
Meaning — Line by Line
Every verse of श्री काल भैरव आरती with its Hindi meaning. Tap any word to hear it, or ▶ to recite the verse.
Jump to a verse ▾
- Verse 1. Jaya bhairava deva prabhu jaya bhairava deva
- Verse 2. Tumhi papa uddharaka duhkha sindhu taraka
- Verse 3. Vahana shvana virajata kara trishula dhari
- Verse 4. Tuma bina deva seva saphala nahim hove
- Verse 5. Tela chataki dadhi mishrita bhashavali teri
- Verse 6. Panva ghungharu bajata aru damaru damakavata
- Verse 7. Batukanatha ji ki arati jo koi nara gave
Jaya bhairava deva prabhu jaya bhairava deva
जय भैरव देवा प्रभु जय भैरव देवा । जय काली और गौर देवी कृत सेवा ॥
Jaya bhairava deva prabhu jaya bhairava deva Jaya kali aura gaura devi krita seva
Meaningभगवान भैरव की जय हो, प्रभु भैरव की जय; जिनकी सेवा स्वयं काली और गौरी देवी करती हैं।
Tumhi papa uddharaka duhkha sindhu taraka
तुम्ही पाप उद्धारक दुःख सिन्धु तारक । भक्तों के सुख कारक भीषण वपु धारक ॥
Tumhi papa uddharaka duhkha sindhu taraka Bhaktom ke sukha karaka bhishana vapu dharaka
Meaningआप ही पापों से उद्धार करने वाले और दुःख-सागर से तारने वाले हैं; भक्तों को सुख देने वाले, यद्यपि आप भीषण रूप धारण करते हैं।
Vahana shvana virajata kara trishula dhari
वाहन श्वान विराजत कर त्रिशूल धारी । महिमा अमित तुम्हारी जय जय भयहारी ॥
Vahana shvana virajata kara trishula dhari Mahima amita tumhari jaya jaya bhayahari
Meaningश्वान (कुत्ते) पर विराजमान, हाथ में त्रिशूल धारण किए हुए; आपकी महिमा अपार है — जय हो, जय हो, हे भयहारी!
Tuma bina deva seva saphala nahim hove
तुम बिन देवा सेवा सफल नहीं होवे । चौमुख दीपक दर्शन दुःख खोवे ॥
Tuma bina deva seva saphala nahim hove Chaumukha dipaka darshana duhkha khove
Meaningहे देव! आपके बिना कोई सेवा-पूजा सफल नहीं होती; आपके चौमुखी दीपक के दर्शन से दुःख दूर हो जाते हैं।
Tela chataki dadhi mishrita bhashavali teri
तेल चटकी दधि मिश्रित भाषावाली तेरी । कृपा कीजिये भैरव करिए नहीं देरी ॥
Tela chataki dadhi mishrita bhashavali teri Kripa kijiye bhairava karie nahim deri
Meaningतेल, चुटकी (सिंदूर) और दही का मिश्रित भोग आपको अर्पित है; हे भैरव! कृपा कीजिए, देर न कीजिए।
Panva ghungharu bajata aru damaru damakavata
पाँव घुँघरू बाजत अरु डमरू दमकावत । बटुकनाथ बन बालक जन मन हरषावत ॥
Panva ghungharu bajata aru damaru damakavata Batukanatha bana balaka jana mana harashavata
Meaningआपके चरणों में घुँघरू बजते हैं और डमरू डमकता है; बटुकनाथ बनकर बाल-रूप में आप सबके मन को हर्षित करते हैं।
Batukanatha ji ki arati jo koi nara gave
बटुकनाथ जी की आरती जो कोई नर गावे । कहे धरनीधर नर मनवांछित फल पावे ॥
Batukanatha ji ki arati jo koi nara gave Kahe dharanidhara nara manavamchhita phala pave
Meaningजो कोई भी बटुकनाथ जी की यह आरती गाता है, धरनीधर कहते हैं, वह मनवांछित फल पाता है।
Word-by-Word Breakdown
Origin & History
Source: Traditional Hindi devotional aarti
Author: Signed 'Dharanidhar'
Period: Devotional era
जब ब्रह्मा को अहंकार हुआ, तब शिव ने काल भैरव — समय और मृत्यु के साकार रूप — के रूप में प्रकट होकर उनका दर्प चूर किया, फिर काशी में अपने शाश्वत कोतवाल के रूप में निवास किया, वह रक्षक जिनकी अनुमति बिना कोई नगरी की मुक्ति नहीं पा सकता। रूप में उग्र किंतु भक्तों पर कोमल (बाल बटुक भैरव के रूप में भी पूजित), वे भय के शीघ्र नाशक हैं। कवि धरनीधर द्वारा रचित यह आरती उनके पूजन को पूर्ण करती है।
Frequently Asked Questions
काल भैरव आरती क्या है?▼
काल भैरव कौन हैं?▼
भैरव आरती कब करनी चाहिए?▼
काल भैरव को क्या अर्पित किया जाता है?▼
Ready to start chanting?
See Benefits & How to Chant →