Mantra.Tips

सरस्वती वंदना Meaning — Line by Line

सरस्वती वंदना

Every verse and every word explained in English & Hindi

Meaning — Line by Line

Every verse of सरस्वती वंदना with its Hindi meaning. Tap any word to hear it, or ▶ to recite the verse.

Verse 1#

Ya Kundendu Tushara Hara Dhavala

या कुन्देन्दुतुषारहारधवला या शुभ्रवस्त्रावृता या वीणावरदण्डमण्डितकरा या श्वेतपद्मासना। या ब्रह्माच्युतशंकरप्रभृतिभिर्देवैः सदा पूजिता सा मां पातु सरस्वती भगवती निःशेषजाड्यापहा॥

Ya Kundendu Tushara Hara Dhavala Ya Shubhra Vastra Avrita Ya Veena Vara Danda Mandita Kara Ya Shveta Padma Asana Ya Brahma Achyuta Shankara Prabhritibhih Devaih Sada Poojita Sa Maam Paatu Saraswati Bhagavati Nihshesha Jadyapaha

Meaningजो कुन्द-पुष्प, चन्द्र और हिमहार-सी धवल हैं, श्वेत वस्त्रों से सुशोभित, जिनके कर में वीणा-दण्ड शोभित है, जो श्वेत कमल पर विराजमान हैं; ब्रह्मा-अच्युत-शंकर आदि देवों से सदा वन्दित — वे भगवती सरस्वती मेरी सम्पूर्ण जड़ता दूर करें।

Verse 2#

Shuklaam Brahma Vichara Sara Paramam

शुक्लां ब्रह्मविचारसारपरमामाद्यां जगद्व्यापिनीं वीणापुस्तकधारिणीमभयदां जाड्यान्धकारापहाम्। हस्ते स्फाटिकमालिकां दधतीं पद्मासने संस्थिताम् वन्दे तां परमेश्वरीं भगवतीं बुद्धिप्रदां शारदाम्॥

Shuklaam Brahma Vichara Sara Paramam Aadyaam Jagad Vyapineem Veena Pustaka Dharineem Abhaya Daam Jadyandhakarapahaam Haste Sfatika Malikaam Cha Dadhateem Padmasane Sansthitaam Vande Taam Parameshwareem Bhagavateem Buddhi Pradaam Shaaradaam

Meaningश्वेतवर्णा, ब्रह्मविचार के सार रूप परमा, आद्या, जगत् में व्यापिनी, वीणा-पुस्तक धारिणी — उन शारदा (सरस्वती) देवी को मैं प्रणाम करता हूँ।

Word-by-Word Breakdown

कुन्देन्दु
Kundendu
चमेली और चन्द्रमा-सी श्वेत
तुषारहार
Tushara Hara
ओस/हिम की माला
धवला
Dhavala
शुद्ध श्वेत, देदीप्यमान
शुभ्रवस्त्र
Shubhra Vastra
श्वेत वस्त्र
वीणा
Veena
संगीत का पवित्र तंतुवाद्य (वीणा)
श्वेतपद्मासना
Shveta Padma Asana
श्वेत कमल पर आसीन
ब्रह्माच्युतशंकर
Brahma Achyuta Shankara
ब्रह्मा, विष्णु और शिव
निःशेषजाड्यापहा
Nihshesha Jadyapaha
समस्त अज्ञान और जड़ता को दूर करने वाली
बुद्धिप्रदां
Buddhi Pradaam
बुद्धि प्रदान करने वाली
शारदाम्
Shaaradaam
शारदा—सरस्वती का अन्य नाम
स्फाटिकमालिका
Sfatika Malika
स्फटिक की माला
पुस्तक
Pustaka
पुस्तक (ज्ञान की)
अभयदां
Abhaya Daam
अभय प्रदान करने वाली

Origin & History

Source: Found in various Puranas and the Saraswati Stotram tradition

Author: Ancient Sanskrit tradition

Period: Ancient (exact date unknown)

सरस्वती का वर्णन ऋग्वेद में एक प्रबल नदी-देवी के रूप में है, किन्तु शताब्दियों में वे विद्या, कला और ज्ञान की देवी बन गईं। यह श्लोक उनके प्रतिष्ठित रूप का चित्रण करता है—श्वेतवस्त्रा, कमलासना, वीणा और पुस्तक धारिणी, जिन्हें ब्रह्मा, विष्णु और शिव की त्रिमूर्ति भी पूजती है। यही भारत भर की सार्वभौमिक विद्यालयीन प्रार्थना बन गई।

Frequently Asked Questions

सरस्वती वंदना क्या है?
यह विद्या, संगीत, कला और शिक्षा की देवी सरस्वती की संस्कृत स्तुति है। 'या कुन्देन्दुतुषारहारधवला' सरस्वती की सबसे प्रसिद्ध श्लोक है, जिसका पाठ भारत भर के विद्यालयों में प्रतिदिन होता है।
विद्यार्थियों को इसका पाठ कब करना चाहिए?
परीक्षा से पूर्व, अध्ययन के आरम्भ में, सरस्वती पूजा (वसंत पंचमी) पर, अथवा जब भी बौद्धिक स्पष्टता की आवश्यकता हो। अनेक विद्यार्थी इसे अपने सम्पूर्ण शैक्षिक जीवन में नित्य प्रातःकालीन प्रार्थना के रूप में रखते हैं।
क्या यह सृजनात्मक कार्य में सहायक है?
हाँ। सरस्वती संगीत, लेखन, चित्रकला, नृत्य और वाणी—समस्त सृजनात्मक अभिव्यक्ति की अधिष्ठात्री हैं। कलाकार, संगीतज्ञ, लेखक और कलाविद प्रेरणा एवं निपुणता हेतु नियमित रूप से सरस्वती का आह्वान करते हैं।

Ready to start chanting?

See Benefits & How to Chant →