ਸ਼ਬਦ ਹਜ਼ਾਰੇ ਪਾਤਿਸ਼ਾਹੀ ੧੦ — Word-by-Word Meaning
ਸ਼ਬਦ ਹਜ਼ਾਰੇ ਪਾਤਿਸ਼ਾਹੀ ੧੦
Every Sanskrit word explained in English
Word-by-Word Breakdown
Complete Translation
Origin & History
Source: Dasam Granth
Author: Guru Gobind Singh Ji
Period: 17th–18th century CE
By tradition the Guru uttered “Mitar Pyare Nu” after the battle of Chamkaur, resting in the wilderness, separated from his Sikhs — turning even that night of loss into a song of love for the Beloved. It remains among the most moving expressions of Sikh devotion.
Frequently Asked Questions
What is “Mitar Pyare Nu”?▼
“Mitar Pyare Nu Haal Mureedan Da Kehna” is the most beloved shabad of Shabad Hazare Patshahi 10 — Guru Gobind Singh Ji’s message to the Beloved Lord conveying the condition of His devotees, an expression of deep love and surrender.
Who composed Shabad Hazare Patshahi 10?▼
It was composed by Guru Gobind Singh Ji, the tenth Sikh Guru, and is part of the Dasam Granth.
Ready to start chanting?
See Benefits & How to Chant →