Mantra.Tips

श्रद्धा सूक्तम् Meaning — Line by Line

श्रद्धा सूक्तम्

Every verse and every word explained in English & Hindi

Meaning — Line by Line

Every verse of श्रद्धा सूक्तम् with its Hindi meaning. Tap any word to hear it, or ▶ to recite the verse.

Jump to a verse ▾
  1. Verse 1. Śraddhayāgniḥ samidhyate śraddhayā hūyate haviḥ |
  2. Verse 2. Priyaṃ śraddhe dadataḥ priyaṃ śraddhe didāsataḥ |
  3. Verse 3. Yathā devā asureṣu śraddhāmugreṣu cakrire |
  4. Verse 4. Śraddhāṃ devā yajamānā vāyugopā upāsate |
  5. Verse 5. Śraddhāṃ prātarhavāmahe śraddhāṃ madhyaṃdinaṃ pari |
Verse 1#

Śraddhayāgniḥ samidhyate śraddhayā hūyate haviḥ |

श्रद्धया ग्निः समिध्यते श्रद्धया हूयते हविः श्रद्धां भगस्य मूर्धनि वचसा वेदयामसि ॥१॥

Śraddhayāgniḥ samidhyate śraddhayā hūyate haviḥ | śraddhāṃ bhagasya mūrdhani vacasā vedayāmasi ||1||

Meaningश्रद्धा से ही अग्नि प्रज्वलित होती है, श्रद्धा से ही हवि अर्पित की जाती है। हम अपनी वाणी से श्रद्धा को भग (सौभाग्य) के शिखर पर स्थित घोषित करते हैं।

Verse 2#

Priyaṃ śraddhe dadataḥ priyaṃ śraddhe didāsataḥ |

प्रियं श्रद्धे ददतः प्रियं श्रद्धे दिदासतः प्रियं भोजेषु यज्वस्विदं उदितं कृधि ॥२॥

Priyaṃ śraddhe dadataḥ priyaṃ śraddhe didāsataḥ | priyaṃ bhojeṣu yajvasvidaṃ ma uditaṃ kṛdhi ||2||

Meaningहे श्रद्धे, जो दान देता है उसे और जो देने की इच्छा रखता है उसे प्रिय (और कल्याणयुक्त) बनाओ; दानशील एवं यज्ञकर्ताओं में मेरी इस प्रार्थना को सफल करो।

Verse 3#

Yathā devā asureṣu śraddhāmugreṣu cakrire |

यथा देवा असुरेषु श्रद्धामुग्रेषु चक्रिरे एवं भोजेषु यज्वस्वस्माकमुदितं कृधि ॥३॥

Yathā devā asureṣu śraddhāmugreṣu cakrire | evaṃ bhojeṣu yajvasvasmākamuditaṃ kṛdhi ||3||

Meaningजैसे देवों ने उग्र असुरों के बीच भी श्रद्धा को दृढ़ रखा, वैसे ही दानशील एवं यज्ञकर्ताओं में हमारी इस प्रार्थना को सफल करो।

Verse 4#

Śraddhāṃ devā yajamānā vāyugopā upāsate |

श्रद्धां देवा यजमाना वायुगोपा उपासते श्रद्धां हृदय्ययाकूत्या श्रद्धया विन्दते वसु ॥४॥

Śraddhāṃ devā yajamānā vāyugopā upāsate | śraddhāṃ hṛdayyayākūtyā śraddhayā vindate vasu ||4||

Meaningवायु से रक्षित यजमान देवगण श्रद्धा की उपासना करते हैं; हृदय के अन्तर्संकल्प से वे श्रद्धा की आराधना करते हैं, और श्रद्धा से ही मनुष्य समस्त धन प्राप्त करता है।

Verse 5#

Śraddhāṃ prātarhavāmahe śraddhāṃ madhyaṃdinaṃ pari |

श्रद्धां प्रातर्हवामहे श्रद्धां मध्यंदिनं परि श्रद्धां सूर्यस्य निम्रुचि श्रद्धे श्रद्धापयेह नः ॥५॥

Śraddhāṃ prātarhavāmahe śraddhāṃ madhyaṃdinaṃ pari | śraddhāṃ sūryasya nimruci śraddhe śraddhāpayeha naḥ ||5||

Meaningहम प्रातःकाल श्रद्धा का आवाहन करते हैं, मध्याह्न में श्रद्धा का, सूर्यास्त के समय श्रद्धा का। हे श्रद्धे, यहाँ हमें श्रद्धा से युक्त करो (हमारे भीतर श्रद्धा भर दो)।

Word-by-Word Breakdown

श्रद्धया
śraddhayā
By/with faith (śraddhā — earnest trust and reverence)
अग्निः समिध्यते
agniḥ samidhyate
The sacred fire (Agni) is kindled
हूयते हविः
hūyate haviḥ
The oblation is offered (into the fire)
श्रद्धां भगस्य मूर्धनि
śraddhāṃ bhagasya mūrdhani
Faith, which is at the very head (summit) of fortune/glory
वचसा वेदयामसि
vacasā vedayāmasi
We proclaim and make known with (this) speech
प्रियं श्रद्धे ददतः
priyaṃ śraddhe dadataḥ
O Faith, make dear (and bless) the one who gives generously
दिदासतः
didāsataḥ
Of one who wishes and prepares to give
भोजेषु यज्वसु
bhojeṣu yajvasu
Among the bountiful givers and the performers of sacrifice
इदं म उदितं कृधि
idaṃ ma uditaṃ kṛdhi
Make effective and fulfilled this (prayer) of mine
यथा देवा असुरेषु
yathā devā asureṣu
Just as the gods (placed faith) even amid the mighty asuras
श्रद्धाम् उग्रेषु चक्रिरे
śraddhām ugreṣu cakrire
Held faith firm even among the fierce ones
यजमानाः
yajamānāḥ
The performers of sacrifice (the worshippers)
वायुगोपाः
vāyugopāḥ
Guarded/protected by Vayu (the wind, the vital breath)
हृदय्यया आकूत्या
hṛdayyayā ākūtyā
With heartfelt intention and inner resolve
श्रद्धया विन्दते वसु
śraddhayā vindate vasu
Through faith one obtains wealth (and all good)
प्रातः हवामहे
prātaḥ havāmahe
At dawn we invoke (Faith)
मध्यंदिनं परि
madhyaṃdinaṃ pari
Around midday (at noon)
सूर्यस्य निम्रुचि
sūryasya nimruci
At the setting of the sun (sunset)
श्रद्धे श्रद्धापय इह नः
śraddhe śraddhāpaya iha naḥ
O Faith, endow us here with faith (fill us with śraddhā)

Origin & History

Source: Rigveda (Mandala 10, Sukta 151)

Author: Rishika Shraddha Kamayani

Period: Vedic period (c. 1500-1000 BCE)

The Sraddha Suktam appears at the close of the Rigveda's tenth Mandala and is, by tradition, ascribed to the seer Shraddha Kamayani — a hymn in which faith both is the subject and is said to be the seer. In it Shraddha is raised to the status of a deity, for the Vedic sages recognised that the entire edifice of ritual and inner life rests upon faith: it is by śraddhā that Agni is kindled and the oblation offered, and by śraddhā that wealth and the gods' favour are won. The hymn became a beloved daily prayer, invoking faith at dawn, noon and dusk, and is regarded as the Veda's own teaching on the supreme importance of an earnest, trusting heart.

Frequently Asked Questions

What is the Sraddha Suktam?
It is a hymn of five verses from the Rigveda (Mandala 10, Sukta 151) in praise of Shraddha — faith personified as a goddess. It teaches that faith is what makes the sacred fire burn, the oblation reach the gods, and every good thing in life attainable.
What does 'Shraddha' mean?
Shraddha means faith — but in the deep Vedic sense of earnest trust, reverence and conviction of the heart, not mere belief. It is the inner attitude that gives life and power to worship, charity, study and all spiritual effort; without it, the scriptures say, no act bears fruit.
Why is Shraddha invoked at dawn, noon and sunset?
The fifth verse prays for faith at the three junctures of the day — sunrise, midday and sunset (the sandhyas) — so that the worshipper's mind remains anchored in faith throughout the whole day. These are also the traditional times of Sandhya worship.
When should one chant the Sraddha Suktam?
It is especially fitting at the start of any worship, vrata, homa or course of study, and as part of the three daily sandhyas. Because faith is the foundation of all sadhana, many recite it first, to invoke śraddhā before taking up any spiritual practice.

Ready to start chanting?

See Benefits & How to Chant →