অপবিত্রঃ পবিত্রো বা
अपवित्रः पवित्रो वा in Bengali · বাংলা
আপনার ভাষা/লিপিতে পড়ুন
উৎপত্তি ও কাহিনি
Traditional Pavitrikarana mantra (Vaishnava / Puranic ritual tradition; widely cited from Garuda and Padma Purana usage) · Traditional (ancient ritual verse) · Puranic / classical
This verse became the universal opening of Hindu ritual worship across nearly all traditions. Before performing puja a worshipper must first become pure, yet outer cleansing alone is incomplete. The verse resolves this by declaring that remembrance of the lotus-eyed Lord Vishnu accomplishes complete purification, inner and outer, irrespective of one's state. For this reason it is recited at the threshold of countless ceremonies, from simple home worship to elaborate fire sacrifices.
✦ শাস্ত্রে যেমন বলা হয়েছে
The verse itself is the testimony of its power: it promises that even one who is impure or in any troubled condition is instantly made wholly pure — outwardly and inwardly — by the single act of remembering Pundarikaksha, the lotus-eyed Lord.
মন্ত্র
যেকোনো পঙ্ক্তি বা ▶ বোতাম ছুঁয়ে শুনুন
অপবিত্রঃ পবিত্রো বা সর্বাবস্থাং গতোঽপি বা। যঃ স্মরেত্ পুণ্ডরীকাক্ষং স বাহ্যাভ্যন্তরঃ শুচিঃ॥
Apavitraḥ pavitro vā sarvāvasthāṃ gato 'pi vā. yaḥ smaret puṇḍarīkākṣaṃ sa bāhyābhyantaraḥ śuciḥ.
অর্থ:मनुष्य चाहे अपवित्र हो या पवित्र, अथवा किसी भी अवस्था को प्राप्त हो — जो भी कमलनयन भगवान (विष्णु) का स्मरण करता है, वह बाहर और भीतर से पवित्र हो जाता है।
শব্দে-শব্দে অর্থ
উচ্চারণ শুনতে যেকোনো শব্দে ক্লিক করুন
अपवित्रः पवित्रो वा পাঠের উপকারিতা
Purifies the worshipper and all ritual articles before any puja
Affirms that remembrance of Vishnu cleanses inner and outer impurity
Removes ritual and mental impurity (ashaucha) so worship can proceed
Establishes the right devotional mood at the start of any ceremony
Can be chanted whenever one feels impure or before sacred acts
Invokes the grace of Pundarikaksha, the lotus-eyed Lord
Brings a sense of inner cleanliness, peace and fitness for worship
अपवित्रः पवित्रो वा পাঠের নিয়ম
This is the standard pavitrikarana (self-purification) verse. Take a little water in the right hand or a darbha grass / flower, recite the verse, and sprinkle the water over your head and body and over the articles of worship. Reciting it thrice while remembering Pundarikaksha (lotus-eyed Vishnu) purifies the worshipper and the place, making them ready for the puja that follows.
প্রায়শ জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন
এগুলিও পড়ুন
ॐ
সম্পূর্ণ अपवित्रः पवित्रो वा শ্লোকে-শ্লোকে অর্থসহ পড়ুন, অথবা আরও পবিত্র পাঠ দেখুন