bhagavad-gitagitakrishnasthitaprajna

ஶ்ரீமத்பகவத்கீதா 2.56 — துஃகேஷ்வநுத்விக்நமநாஃ

श्रीमद्भगवद्गीता 2.56 — दुःखेष्वनुद्विग्नमनाः in Tamil · தமிழ்

🕉️ hindu·📿 11× ஜபம்·🕐 Brahma Muhurta (pre-dawn) or any quiet meditation hour·📜 Bhagavad Gita Chapter 2, Verse 56

உங்கள் மொழி/எழுத்தில் படியுங்கள்

हिन्दी / देवनागरी తెలుగుதமிழ்ಕನ್ನಡ മലയാളം ગુજરાતી বাংলা ଓଡ଼ିଆ ਪੰਜਾਬੀ English සිංහල 𑌗𑍍𑌰𑌨𑍍𑌥

தோற்றம் & கதை

Bhagavad Gita Chapter 2, Verse 56 · Bhagavan Sri Krishna (as recorded by Maharishi Veda Vyasa) · Ancient (part of the Mahabharata, c. 5th–2nd century BCE in present form)

When Arjuna asks Krishna to describe the marks of a person whose wisdom is steady, Krishna responds with a luminous series of verses, of which this is among the most loved. It distils the goal of all yoga — a mind so balanced that neither grief nor pleasure can disturb it. Generations of seekers have memorised these verses as a daily mirror for self-examination.

✦ சாத்திரங்களில் கூறியபடி

It is traditionally taught that one who meditates on the sthitaprajna verses gradually acquires their qualities; saints describe such devotees as remaining serene as a lamp in a windless place even amid the storms of worldly life.

0மொத்த ஜபம்

மந்திரம்

எந்த வரியையும் அல்லது ▶ பொத்தானைத் தொட்டு கேளுங்கள்

துஃகேஷ்வநுத்விக்நமநாஃ ஸுகேஷு விகதஸ்ப்ரு'ஹஃ। வீதராகபயக்ரோதஃ ஸ்திததீர்முநிருச்யதே॥

duḥkheṣhv-anudvigna-manāḥ sukheṣhu vigata-spṛihaḥ vīta-rāga-bhaya-krodhaḥ sthita-dhīr munir uchyate

பொருள்:दुख में जिसका मन उद्विग्न नहीं होता सुख में जिसकी स्पृहा निवृत्त हो गयी है? जिसके मन से राग? भय और क्रोध नष्ट हो गये हैं? वह मुनि स्थितप्रज्ञ कहलाता है।।

சொல்-சொல்லாகப் பொருள்

உச்சரிப்பைக் கேட்க எந்தச் சொல்லையும் தட்டவும்

துஃகேஷு🔊duḥkheṣhuamidst miseries

அநுத்விக்நமநாஃ🔊anudvigna-manāḥone whose mind is undisturbed

ஸுகேஷு🔊sukheṣhuin pleasure

விகதஸ்ப்ரு'ஹஃ🔊vigata-spṛihaḥwithout craving

வீத🔊vītafree from

ராக🔊rāgaattachment

பய🔊bhayafear

க்ரோதஃ🔊krodhaḥanger

ஸ்திததீஃ🔊sthita-dhīḥone of steady wisdom, enlightened person

முநிஃ🔊muniḥa sage

உச்யதே🔊uchyateis called

श्रीमद्भगवद्गीता 2.56 — दुःखेष्वनुद्विग्नमनाः பாராயணப் பலன்கள்

✦

Defines the qualities of a sthitaprajna — the sage of steady wisdom

✦

Helps the mind remain undisturbed in sorrow and unattached in joy

✦

Frees the heart from attachment (raga), fear (bhaya) and anger (krodha)

✦

A daily contemplation for cultivating unshakable inner calm

✦

Guides the seeker toward self-mastery and emotional balance

✦

Inspires equanimity that is the foundation of meditation and devotion

श्रीमद्भगवद्गीता 2.56 — दुःखेष्वनुद्विग्नमनाः பாராயண முறை

ஜப எண்ணிக்கை11முறை

சிறந்த நேரம்Brahma Muhurta (pre-dawn) or any quiet meditation hour

Chant the verse slowly and reflect on each quality — undisturbed in sorrow, free of craving in pleasure, beyond attachment, fear and anger. Use it as a daily self-review: gently observe where the mind is shaken and resolve to return to the steady, witnessing calm of the sthitaprajna.

அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்

இந்தப் பக்கத்தில் முழு श्रीमद्भगवद्गीता 2.56 — दुःखेष्वनुद्विग्नमनाः தமிழ் எழுத்தில் உள்ளது — அதே மூல சுலோகங்கள், எழுத்துக்கு-எழுத்து ஒலிபெயர்க்கப்பட்டு, நீங்கள் எளிதாகப் படித்து ஓத முடியும். எந்த வரியையும் (அல்லது ▶ பொத்தானை) தொட்டு அதன் ஓதலைக் கேளுங்கள்.

ஆம் — எழுத்து மட்டுமே மாறுகிறது; சொற்களும் பொருளும் மூலமே. இந்தப் பக்கத்தின் வரிக்கு-வரி பொருள், பலன்கள், பாராயண முறை அப்படியே பொருந்தும்.

A sthitaprajna is a person of 'steady wisdom' whose intellect is firmly established in the Self. As this verse describes, such a sage is unshaken by misery, free of craving in pleasure, and liberated from attachment, fear and anger.

Raga (attachment) gives rise to fear of loss and anger when desires are obstructed. Krishna names all three because freedom from attachment naturally dissolves fear and anger, producing lasting peace.

Yes. It is one of the Gita’s clearest teachings on emotional equanimity. Regular reflection on it trains the mind to stay calm in adversity and balanced in success, which is the essence of yoga.

It belongs to the closing section of Chapter 2 (Sankhya Yoga), where Arjuna asks how a person of steady wisdom speaks, sits and moves, and Krishna answers with this famous description.

இவையும் படியுங்கள்

பயனுள்ளதா? அன்புக்குரியவர்களுடன் பகிருங்கள் 🙏

ॐ

முழு श्रीमद्भगवद्गीता 2.56 — दुःखेष्वनुद्विग्नमनाःஐ வரிக்கு-வரி பொருளுடன் படியுங்கள், அல்லது மேலும் புனித பாடல்களைக் காணுங்கள்

முழு श्रीमद्भगवद्गीता 2.56 — दुःखेष्वनुद्विग्नमनाः (தேவநாகரி)அனைத்து மந்திரங்கள்நோக்கத்தால் தேடுங்கள்