Mantra.Tips

भूतनाथ स्तोत्रम् (भूतनाथ सदानन्द) Meaning — Line by Line

भूतनाथ स्तोत्रम् (भूतनाथ सदानन्द)

Every verse and every word explained in English & Hindi

Meaning — Line by Line

Every verse of भूतनाथ स्तोत्रम् (भूतनाथ सदानन्द) with its Hindi meaning. Tap any word to hear it, or ▶ to recite the verse.

Verse 1#

bhūtanātha sadānanda sarvabhūtadayāpara |

भूतनाथ सदानन्द सर्वभूतदयापर रक्ष रक्ष महाबाहो शास्त्रे तुभ्यं नमो नमः

bhūtanātha sadānanda sarvabhūtadayāpara | rakṣa rakṣa mahābāho śāstre tubhyaṃ namo namaḥ ||

Meaningहे भूतनाथ (समस्त प्राणियों के स्वामी), सदा आनन्दमय, समस्त भूतों पर दया करने वाले; रक्षा करो, रक्षा करो, हे महाबाहो — हे शास्ता, आपको बार-बार नमस्कार है।

Verse 2#

oṃ śrīmahāśāstre namaḥ |

श्रीमहाशास्त्रे नमः

oṃ śrīmahāśāstre namaḥ |

Meaningॐ श्रीमहाशास्त्रे नमः।

Word-by-Word Breakdown

भूतनाथ
bhūtanātha
हे भूतनाथ — समस्त प्राणियों के स्वामी (अय्यप्पा / शास्ता का एक नाम)
सदानन्द
sadānanda
हे सदा आनन्दमय, नित्य प्रसन्न
सर्वभूतदयापर
sarva-bhūta-dayāpara
हे समस्त प्राणियों पर दया करने वाले
रक्ष रक्ष
rakṣa rakṣa
रक्षा करो, रक्षा करो (मेरी) — बल देने के लिए दोहराई गई पुकार
महाबाहो
mahābāho
हे महाबाहो, हे महावीर
शास्त्रे
śāstre
हे शास्ता (स्वामी एवं शासक) — शास्ता का सम्बोधन, अय्यप्पा का एक नाम
तुभ्यं नमो नमः
tubhyaṃ namo namaḥ
आपको बार-बार नमस्कार
ॐ श्रीमहाशास्त्रे नमः
oṃ śrī-mahā-śāstre namaḥ
ॐ, महान् भगवान शास्ता को नमस्कार — समापन मूल-मन्त्र

Origin & History

Source: Traditional Ayyappa / Sri Dharma Shasta dhyana sloka

Author: Traditional

'भूतनाथ सदानन्द' वह ध्यान श्लोक है जिससे भक्त शबरीमला के देवता भगवान अय्यप्पा की पूजा का आरम्भ करते हैं, जो भूतनाथ — समस्त प्राणियों के स्वामी — के रूप में पूजित हैं। अय्यप्पा हरिहरपुत्र, अर्थात् हरि (विष्णु, मोहिनी रूप में) और हर (शिव) से उत्पन्न पुत्र, तथा मणिकण्ठ के रूप में पूजे जाते हैं, जो पाण्ड्य राजवंश में पले-बढ़े। यह एक श्लोक भक्तों की प्रार्थना का सार समेटे है: यह उन्हें सदा आनन्दमय (सदानन्द) और प्रत्येक प्राणी पर दयालु (सर्वभूतदयापर) के रूप में नमन करता है और दो बार 'रक्ष रक्ष' — 'रक्षा करो, रक्षा करो, हे महाबाहो' — की पुकार करता है। यह उनके नमन 'ॐ श्रीमहाशास्त्रे नमः' से मुद्रित है और यात्रा-काल में 'स्वामिये शरणम् अय्यप्पा' की पुकार के साथ गूँजता है।

Frequently Asked Questions

भूतनाथ स्तोत्रम् क्या है?
यह भगवान अय्यप्पा (श्री धर्मशास्ता) का प्रसिद्ध ध्यान श्लोक है, जो 'भूतनाथ सदानन्द' से आरम्भ होता है। एक श्लोक में यह उन्हें भूतनाथ — समस्त प्राणियों के स्वामी, सदा आनन्दमय और दयालु — के रूप में नमन करता है और 'रक्ष रक्ष', 'रक्षा करो, रक्षा करो' की प्रार्थना करता है, 'शास्त्रे तुभ्यं नमो नमः' पर समाप्त होते हुए।
भूतनाथ कौन हैं?
'भूतनाथ' का अर्थ है 'समस्त प्राणियों (भूतों) के स्वामी'। यह अय्यप्पा / धर्मशास्ता का एक नाम है, जो शबरीमला के देवता हैं, हरिहरपुत्र (विष्णु एवं शिव के पुत्र) और मणिकण्ठ के रूप में पूजे जाते हैं। भूतनाथ के रूप में वे समस्त प्राणियों के करुणामय रक्षक और शासक हैं।
इस श्लोक का प्रयोग कैसे किया जाता है?
यह वह ध्यान श्लोक है जो अय्यप्पा-पूजा के आरम्भ में सर्वाधिक पढ़ा जाता है, ताकि मन भगवान पर केन्द्रित हो और स्वयं को उनकी रक्षा के लिए समर्पित किया जा सके। बहुत से लोग इसे एक संक्षिप्त दैनिक प्रार्थना के रूप में अकेले भी पढ़ते हैं, उसके पश्चात् 'स्वामिये शरणम् अय्यप्पा' कहते हैं।
भक्त इसका पाठ कब करते हैं?
अय्यप्पा भक्तों द्वारा इसका पाठ प्रतिदिन किया जाता है, और विशेषकर 41 दिवसीय व्रत तथा मण्डल-मकरविलक्कु यात्रा-काल में, जब भक्त शबरीमला की यात्रा से पूर्व तपस्या करते हैं।

Ready to start chanting?

See Benefits & How to Chant →