श्री बृहस्पति देव आरती Meaning — Line by Line
श्री बृहस्पति देव आरती
Every verse and every word explained in English & Hindi
Meaning — Line by Line
Every verse of श्री बृहस्पति देव आरती with its Hindi meaning. Tap any word to hear it, or ▶ to recite the verse.
Jump to a verse ▾
- Verse 1. Om jaya brihaspati deva
- Verse 2. Tuma purana paramatma tuma antaryami
- Verse 3. Charanamrita nija nirmala saba pataka harta
- Verse 4. Dhana arpana kara jo jana sharana pada़e
- Verse 5. Dinadayala dayanidhi bhaktana hitakari
- Verse 6. Sakala manoratha dayaka saba samshaya haro
- Verse 7. Jo koi arati teri prema sahita gave
Om jaya brihaspati deva
ॐ जय बृहस्पति देवा । छिन छिन भोग लगाऊँ कदली फल मेवा ॥
Om jaya brihaspati deva Chhina chhina bhoga lagaun kadali phala meva
Meaningॐ, हे बृहस्पति देव (देवगुरु, गुरु ग्रह), आपकी जय हो; क्षण-क्षण मैं आपको केला, फल और मेवे का भोग अर्पित करता हूँ।
Tuma purana paramatma tuma antaryami
तुम पूरण परमात्मा तुम अन्तर्यामी । जगतपिता जगदीश्वर तुम सबके स्वामी ॥
Tuma purana paramatma tuma antaryami Jagatapita jagadishvara tuma sabake svami
Meaningआप पूर्ण परमात्मा हैं, सबके अंतर्यामी; जगत के पिता, ब्रह्माण्ड के स्वामी, सबके मालिक।
Charanamrita nija nirmala saba pataka harta
चरणामृत निज निर्मल सब पातक हर्ता । सकल मनोरथ दायक कृपा करो भर्ता ॥
Charanamrita nija nirmala saba pataka harta Sakala manoratha dayaka kripa karo bharta
Meaningआपके चरणों का अमृत पवित्र है और हर पाप को धो देता है; हर इच्छा पूर्ण करने वाले — हे प्रभु, कृपा कीजिए।
Dhana arpana kara jo jana sharana pada़e
धन अर्पण कर जो जन शरण पड़े । प्रभु प्रकट तब होकर आकर द्वार खड़े ॥
Dhana arpana kara jo jana sharana pada़e Prabhu prakata taba hokara akara dvara khada़e
Meaningजो अपना धन अर्पित कर आपकी शरण में गिरता है — तब प्रभु प्रकट होकर उसके द्वार पर स्वयं खड़े हो जाते हैं।
Dinadayala dayanidhi bhaktana hitakari
दीनदयाल दयानिधि भक्तन हितकारी । पाप दोष सब हर्ता भव बन्धन हारी ॥
Dinadayala dayanidhi bhaktana hitakari Papa dosha saba harta bhava bandhana hari
Meaningदीनों पर दयालु, करुणा के सागर, भक्तों के हितकारी; सब पाप और दोष हरने वाले, सांसारिक बंधन तोड़ने वाले।
Sakala manoratha dayaka saba samshaya haro
सकल मनोरथ दायक सब संशय हारो । विषय विकार मिटाओ सन्तन सुखकारी ॥
Sakala manoratha dayaka saba samshaya haro Vishaya vikara mitao santana sukhakari
Meaningहर इच्छा पूर्ण करने वाले, सब संशय दूर करने वाले; इंद्रियों की लालसा का नाश करें, हे संतों को आनंद देने वाले।
Jo koi arati teri prema sahita gave
जो कोई आरती तेरी प्रेम सहित गावे । जेठानन्द आनन्दकर सो निश्चय पावे ॥
Jo koi arati teri prema sahita gave Jethananda anandakara so nishchaya pave
Meaningजो आपकी आरती प्रेम से गाता है — जेठानंद (भक्त), आनंद देने वाले, अवश्य (अपनी मनोकामना) पा लेता है।
Word-by-Word Breakdown
Origin & History
Source: Traditional Hindi devotional aarti
Author: Traditional
Period: Devotional era
बृहस्पति देवताओं के गुरु (देवगुरु) और गुरु ग्रह के स्वामी हैं — बुद्धि, धर्म, समृद्धि तथा सौभाग्य के दाता। विशेषकर गुरुवार को भगवान विष्णु के साथ (जिनका दिन गुरुवार है) उनकी पूजा की जाती है। उनकी आरती पीली वस्तुओं — केला, चना तथा गुड़ — के अर्पण के साथ उनकी कृपामयी अनुग्रह को पाने के लिए गाई जाती है।
Frequently Asked Questions
श्री बृहस्पति देव आरती क्या है?▼
यह आरती कब गानी चाहिए?▼
इस आरती को गाने के क्या लाभ हैं?▼
Ready to start chanting?
See Benefits & How to Chant →