द्वादश ज्योतिर्लिंग स्तोत्र Meaning — Line by Line
द्वादश ज्योतिर्लिंग स्तोत्र
Every verse and every word explained in English & Hindi
Meaning — Line by Line
Every verse of द्वादश ज्योतिर्लिंग स्तोत्र with its Hindi meaning. Tap any word to hear it, or ▶ to recite the verse.
Jump to a verse ▾
Saurashtre Somanatham cha Shrishaile Mallikarjunam.
सौराष्ट्रे सोमनाथं च श्रीशैले मल्लिकार्जुनम्। उज्जयिन्यां महाकालम् ॐकारममलेश्वरम्॥
Saurashtre Somanatham cha Shrishaile Mallikarjunam. Ujjayinyam Mahakalam Omkaram Amaleshwaram.
Meaningसौराष्ट्र में सोमनाथ और श्रीशैल पर मल्लिकार्जुन; उज्जैन में महाकाल, तथा नर्मदा तट पर ॐकारेश्वर (अमलेश्वर)।
Parlyam Vaidyanatham cha Dakinyam Bhimashankaram.
परल्यां वैद्यनाथं च डाकिन्यां भीमशंकरम्। सेतुबन्धे तु रामेशं नागेशं दारुकावने॥
Parlyam Vaidyanatham cha Dakinyam Bhimashankaram. Setubandhe tu Ramesham Nagesham Darukavane.
Meaningपरली में वैद्यनाथ और डाकिनी में भीमशंकर; सेतुबंध (रामेश्वरम्) में रामेश्वर, तथा दारुकावन में नागेश्वर।
Varanasyam tu Vishwesham Tryambakam Gautamitate.
वाराणस्यां तु विश्वेशं त्र्यम्बकं गौतमीतटे। हिमालये तु केदारं घुश्मेशं च शिवालये॥
Varanasyam tu Vishwesham Tryambakam Gautamitate. Himalaye tu Kedaram Ghushmesham cha Shivalaye.
Meaningकाशी (वाराणसी) में विश्वेश्वर और गौतमी (गोदावरी) तट पर त्र्यम्बकेश्वर; हिमालय में केदारनाथ, तथा शिवालय में घुश्मेश्वर।
Etani Jyotirlingani Sayam Pratah Pathennarah.
एतानि ज्योतिर्लिङ्गानि सायं प्रातः पठेन्नरः। सप्तजन्मकृतं पापं स्मरणेन विनश्यति॥
Etani Jyotirlingani Sayam Pratah Pathennarah. Saptajanmakritam Papam Smaranena Vinashyati.
Meaningजो मनुष्य इन बारह ज्योतिर्लिंगों का प्रातः और सायं पाठ करता है, उसके सात जन्मों के किए पाप इस स्मरण मात्र से नष्ट हो जाते हैं।
Etesham Darshanadeva Paatakam Naiva Tishthati.
एतेषां दर्शनादेव पातकं नैव तिष्ठति। कर्मक्षयो भवेत्तस्य यस्य तुष्टो महेश्वरः॥
Etesham Darshanadeva Paatakam Naiva Tishthati. Karmakshayo Bhavettasya Yasya Tushto Maheshwarah.
Meaningइनके दर्शन मात्र से कोई पाप नहीं ठहरता; और जिस पर भगवान महेश्वर प्रसन्न हों, उसके कर्मों का क्षय हो जाता है।
Word-by-Word Breakdown
Origin & History
Source: Traditional Shaiva stotra, widely attributed to Adi Shankaracharya
Author: Traditionally attributed to Adi Shankaracharya
Period: Classical; rooted in the Jyotirlinga tradition of the Shiva Purana
शिव पुराण बारह ऐसे स्थानों का वर्णन करता है जहाँ शिव ज्योति — स्वयं प्रकट प्रकाश-स्तंभ — के रूप में प्रकट हुए, जिससे उन्हें ज्योतिर्लिंग नाम मिला, जो समस्त शिव तीर्थों में सर्वाधिक पवित्र हैं। ये समस्त भूमि में फैले हैं — पश्चिमी समुद्र पर सोमनाथ से लेकर सुदूर दक्षिण में रामेश्वर और हिमालय की ऊँचाइयों में केदारनाथ तक। यह प्रिय स्तोत्र कुछ संक्षिप्त श्लोकों में सभी बारह को एक सूत्र में पिरो देता है, ताकि कहीं भी स्थित भक्त एक ही नित्य प्रार्थना में प्रत्येक ज्योतिर्लिंग की वंदना कर सके।
Frequently Asked Questions
द्वादश ज्योतिर्लिंग स्तोत्र क्या है?▼
स्तोत्र में नामित 12 ज्योतिर्लिंग कौन-से हैं?▼
द्वादश ज्योतिर्लिंग स्तोत्र के पाठ का क्या लाभ है?▼
द्वादश ज्योतिर्लिंग स्तोत्र का पाठ कब करना चाहिए?▼
Ready to start chanting?
See Benefits & How to Chant →