ॐ पूर्णमदः पूर्णमिदम् Meaning — Line by Line
ॐ पूर्णमदः पूर्णमिदम्
Every verse and every word explained in English & Hindi
Meaning — Line by Line
Every verse of ॐ पूर्णमदः पूर्णमिदम् with its Hindi meaning. Tap any word to hear it, or ▶ to recite the verse.
Om Purnamadah Purnamidam Purnat Purnamudachyate
ॐ पूर्णमदः पूर्णमिदं पूर्णात्पूर्णमुदच्यते। पूर्णस्य पूर्णमादाय पूर्णमेवावशिष्यते॥
Om Purnamadah Purnamidam Purnat Purnamudachyate Purnasya Purnamadaya Purnamevavashishyate
Meaningवह (ब्रह्म) पूर्ण है, यह (जगत्) भी पूर्ण है। पूर्ण से ही पूर्ण उत्पन्न होता है। पूर्ण में से पूर्ण निकाल लेने पर भी पूर्ण ही शेष रहता है। ॐ शान्ति, शान्ति, शान्ति।
Om Shanti Shanti Shanti
ॐ शान्तिः शान्तिः शान्तिः॥
Om Shanti Shanti Shanti
Meaningयह सिखाता है कि अनन्त ब्रह्म और प्रकट जगत् — दोनों पूर्ण हैं; और जगत् के उत्पन्न होने पर भी अनन्त में कोई कमी नहीं आती, वह सदा पूर्ण रहता है।
Word-by-Word Breakdown
Origin & History
Source: Isha Upanishad (Shanti Patha); also Brihadaranyaka Upanishad 5.1.1
Author: Vedic seers (Shukla Yajurveda tradition)
Period: Ancient (Vedic)
यह श्लोक ईश उपनिषद् के शांति आह्वान के रूप में उसका आरंभ करता है। एक ही बिंब में — पूर्ण — यह वेदांत की अद्वैत दृष्टि को समेट लेता है: अनंत ब्रह्म पूर्ण है, उससे जन्मा जगत् पूर्ण है, और जगत् के प्रकट होने पर भी स्रोत पूर्ण ही रहता है। सहस्राब्दियों से इसने उपनिषदों के अध्ययन को रूप दिया है, साधक को स्मरण कराते हुए कि जिस आत्मा को वह खोज रहा है वह पहले से ही पूर्ण है और किसी वस्तु से रहित नहीं।
Frequently Asked Questions
ॐ पूर्णमदः पूर्णमिदम् का अर्थ क्या है?▼
यह मंत्र कहाँ से है?▼
इसका पाठ कब किया जाता है?▼
Ready to start chanting?
See Benefits & How to Chant →