श्री शनिदेव आरती Meaning — Line by Line
श्री शनिदेव आरती
Every verse and every word explained in English & Hindi
Meaning — Line by Line
Every verse of श्री शनिदेव आरती with its Hindi meaning. Tap any word to hear it, or ▶ to recite the verse.
Jump to a verse ▾
Jaya jaya shri shanideva bhaktana hitakari
जय जय श्री शनिदेव भक्तन हितकारी । सूरज के पुत्र प्रभु छाया महतारी ॥
Jaya jaya shri shanideva bhaktana hitakari Suraja ke putra prabhu chhaya mahatari
Meaningश्री शनिदेव की जय हो, जो भक्तों के हितकारी हैं; जो सूर्यदेव और माता छाया के पुत्र हैं।
Shyama amka vakra drishta chaturbhuja dhari
श्याम अंक वक्र दृष्ट चतुर्भुजा धारी । नीलाम्बर धार नाथ गज की असवारी ॥
Shyama amka vakra drishta chaturbhuja dhari Nilambara dhara natha gaja ki asavari
Meaningश्याम वर्ण, टेढ़ी दृष्टि और चार भुजाओं वाले; नीले वस्त्र धारण किए हुए, हे नाथ! आप अपने वाहन पर सवार हैं।
Krita mukuta shisha rajita dipata hai lilari
क्रीट मुकुट शीश रजित दिपत है लिलारी । मुक्तन की माला गले शोभित बलिहारी ॥
Krita mukuta shisha rajita dipata hai lilari Muktana ki mala gale shobhita balihari
Meaningआपके मस्तक पर रत्नजड़ित मुकुट सुशोभित है और ललाट पर चमक रहा है; गले में मोतियों की माला शोभा देती है — अति मनोहर!
Modaka mishthana pana chadha़ta haim supari
मोदक मिष्ठान पान चढ़त हैं सुपारी । लोहा तिल तेल उड़द महिषी अति प्यारी ॥
Modaka mishthana pana chadha़ta haim supari Loha tila tela uda़da mahishi ati pyari
Meaningआपको मोदक, मिष्ठान्न, पान और सुपारी अर्पित किए जाते हैं; लोहा, तिल, तेल, उड़द और महिषी (भैंस) आपको अत्यंत प्रिय हैं।
Deva danuja rishi muni sumarina nara nari
देव दनुज ऋषि मुनि सुमरिन नर नारी । विश्वनाथ धरत ध्यान शरण हैं तुम्हारी ॥
Deva danuja rishi muni sumarina nara nari Vishvanatha dharata dhyana sharana haim tumhari
Meaningदेव, दानव, ऋषि, मुनि तथा नर-नारी सभी आपका स्मरण करते हैं; भक्त आपका ध्यान धरते हैं — हम आपकी शरण में हैं।
Word-by-Word Breakdown
Origin & History
Source: Traditional Hindi devotional aarti
Author: Traditional
Period: Devotional era
शनि सूर्यदेव और छाया के पुत्र हैं। नवग्रहों में महान न्यायाधीश होने के नाते वे प्रत्येक जीव के कर्मों को तौलते हैं और उसका उचित फल देते हैं — इसी कारण साढ़ेसाती के समय उनकी दृष्टि से भय होता है। फिर भी अपने भक्तों के लिए शनि 'भक्तन हितकारी' अर्थात हितैषी हैं; जो शनिवार को सच्चाई और विनम्रता से उनकी पूजा करते हैं, उनके लिए शनि का न्याय कृपा में बदल जाता है। यह आरती उसी शनिवार की पूजा को पूर्ण करने के लिए गाई जाती है।
Frequently Asked Questions
शनिदेव आरती क्या है?▼
शनि आरती कब गानी चाहिए?▼
आरती के समय शनिदेव को क्या अर्पित किया जाता है?▼
क्या शनि आरती साढ़ेसाती में सहायक है?▼
Ready to start chanting?
See Benefits & How to Chant →