ಅಕ್ರೋಧೇನ ಜಯೇತ್ಕ್ರೋಧಮ್
अक्रोधेन जयेत्क्रोधम् in Kannada · ಕನ್ನಡ
ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆ/ಲಿಪಿಯಲ್ಲಿ ಓದಿ
✦ ಅರ್ಥ
'ಅಕ್ರೋಧೇನ ಜಯೇತ್ಕ್ರೋಧಮ್' ಆತ್ಮ-ಸಂಯಮದ ಮೇಲಿನ ಒಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸುಭಾಷಿತ, ಪ್ರತಿ ದೋಷವನ್ನು ಅದರ ವಿರುದ್ಧ ಗುಣದಿಂದ ಜಯಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಬೋಧಿಸುತ್ತದೆ. ಕ್ರೋಧವನ್ನು ಶಾಂತಿಯಿಂದ, ದುಷ್ಟತ್ವವನ್ನು ಸಜ್ಜನಿಕೆಯಿಂದ, ಜಿಪುಣತನವನ್ನು ಔದಾರ್ಯದಿಂದ, ಅಸತ್ಯವನ್ನು ಸತ್ಯದಿಂದ ಜಯಿಸಬೇಕು. ಈ ಶ್ಲೋಕ ನಕಾರಾತ್ಮಕತೆಗೆ ಅದರ ಪ್ರತಿಬಿಂಬದಿಂದಲ್ಲ, ಉನ್ನತ ಗುಣದಿಂದ ಉತ್ತರಿಸುವ ಪೂರ್ಣ ನೀತಿಯನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತದೆ.
ಮೂಲ & ಕಥೆ
Subhashita (Sanskrit niti literature; quoted in the Garuda Purana and ethical anthologies) · Traditional (anonymous wisdom verse) · Classical Sanskrit literature
ಈ ಶ್ಲೋಕ ಸುಭಾಷಿತಗಳ ಮಹಾ ಭಂಡಾರಕ್ಕೆ ಸೇರಿದೆ — ನೈತಿಕ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಒಂದೇ ಸುಂದರ ಛಂದಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸುವ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ, ಪರಿಷ್ಕೃತ ಸಂಸ್ಕೃತ ಸೂಕ್ತಿಗಳು. ಇದು ಆತ್ಮ-ವಿಜಯದ ಮೇಲಿನ ಬೋಧನೆಗಳಲ್ಲಿ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಉದಾಹರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಒಂದು ದೋಷದ ಮೇಲಿನ ಅತ್ಯಂತ ನಿಶ್ಚಿತ ವಿಜಯ ಅದನ್ನು ಅದರ ವಿರುದ್ಧ ಗುಣದಿಂದ ಜಯಿಸುವುದರಲ್ಲಿದೆ, ಸಮಾನಕ್ಕೆ ಸಮಾನ ಉತ್ತರಿಸುವುದರಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ ಎಂಬ ಕಾಲಾತೀತ ಆದರ್ಶವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತದೆ.
✦ ಶಾಸ್ತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದಂತೆ
ಈ ಒಂದೇ ಶ್ಲೋಕದಲ್ಲಿ ನಿಪುಣನಾದವನು ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಜಯಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಋಷಿಗಳು ಸದಾ ಭಾವಿಸಿದ್ದಾರೆ — ಏಕೆಂದರೆ ಕ್ರೋಧವನ್ನು ಶಾಂತಿಯಿಂದ, ಅಸತ್ಯವನ್ನು ಸತ್ಯದಿಂದ ಎದುರಿಸಬಲ್ಲವನು ಯಾವ ಸೈನ್ಯವೂ ಸೋಲಿಸಲಾಗದ ಆಂತರಿಕ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಜಯಿಸಿದ್ದಾನೆ.
ಮಂತ್ರ
ಯಾವುದೇ ಸಾಲನ್ನು ಅಥವಾ ▶ ಬಟನ್ ಒತ್ತಿ ಕೇಳಿ
ಅಕ್ರೋಧೇನ ಜಯೇತ್ಕ್ರೋಧಮಸಾಧುಂ ಸಾಧುನಾ ಜಯೇತ್। ಜಯೇತ್ಕದರ್ಯಂ ದಾನೇನ ಜಯೇತ್ಸತ್ಯೇನ ಚಾನೃತಮ್॥
akrodhena jayet krodham asādhuṁ sādhunā jayet। jayet kadaryaṁ dānena jayet satyena cānṛtam॥
ಅರ್ಥ:ಕ್ರೋಧವನ್ನು ಅಕ್ರೋಧದಿಂದ (ಶಾಂತಿಯಿಂದ) ಜಯಿಸಬೇಕು, ದುಷ್ಟನನ್ನು ಸಜ್ಜನಿಕೆಯಿಂದ, ಜಿಪುಣನನ್ನು ದಾನದಿಂದ, ಅಸತ್ಯವನ್ನು ಸತ್ಯದಿಂದ ಜಯಿಸಬೇಕು. ಪ್ರತಿ ದೋಷವನ್ನು ಅದೇ ಭಾವದಿಂದಲ್ಲ, ಅದರ ವಿರುದ್ಧ ಗುಣದಿಂದಲೇ ಜಯಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಈ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸೂಕ್ತಿ ಬೋಧಿಸುತ್ತದೆ.
ಪದ-ಪದ ಅರ್ಥ
ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಕೇಳಲು ಯಾವುದೇ ಪದವನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ
अक्रोधेन जयेत्क्रोधम् ಪಾರಾಯಣದ ಪ್ರಯೋಜನಗಳು
ಅತ್ಯಂತ ಸಾಮಾನ್ಯ ದೋಷಗಳನ್ನು ಜಯಿಸಲು ಸ್ಪಷ್ಟ, ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಸೂತ್ರವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ
ಕ್ರೋಧದ ಎದುರು ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಆತ್ಮ-ಸಂಯಮವನ್ನು ಬೆಳೆಸುತ್ತದೆ
ದುಷ್ಟತ್ವಕ್ಕೆ ಪ್ರತೀಕಾರದ ಬದಲು ಒಳ್ಳೆಯತನದಿಂದ ಉತ್ತರಿಸಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತದೆ
ಲೋಭ, ಜಿಪುಣತನಕ್ಕೆ ಮದ್ದಾಗಿ ಔದಾರ್ಯವನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತದೆ
ಮೋಸ, ಅಸತ್ಯಕ್ಕೆ ಮದ್ದಾಗಿ ಸತ್ಯನಿಷ್ಠೆಯನ್ನು ಸುದೃಢಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ
ಶೀಲ-ನಿರ್ಮಾಣ ಮತ್ತು ಆಂತರಿಕ ಶಿಸ್ತಿಗೆ ಒಂದು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ದೈನಂದಿನ ಸ್ಮರಣೆ
अक्रोधेन जयेत्क्रोधम् ಪಾರಾಯಣ ವಿಧಿ
ಶ್ಲೋಕವನ್ನು ಶಾಂತಿಯಿಂದ ಓದಿ, ಪ್ರತಿ ಸಾಲು ಆ ದಿನಕ್ಕೆ ಒಂದು ಸಂಕಲ್ಪವಾಗಲಿ — ಕ್ರೋಧವನ್ನು ಶಾಂತಿಯಿಂದ, ದುರ್ಭಾವನೆಯನ್ನು ದಯೆಯಿಂದ, ಜಿಪುಣತನವನ್ನು ದಾನದಿಂದ, ಅಸತ್ಯವನ್ನು ಸತ್ಯದಿಂದ ಎದುರಿಸುವ ಸಂಕಲ್ಪ. ಈ ಪ್ರವೃತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದಾದರೂ ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಇತರರಲ್ಲಿ ಉದಯಿಸುವುದನ್ನು ಗಮನಿಸಿದಾಗ, ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಸಂಬಂಧಿತ ಸಾಲನ್ನು ಸ್ಮರಿಸಿ, ಸಮಾನ ಭಾವದಿಂದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುವ ಬದಲು ಅದರ ವಿರುದ್ಧ ಗುಣದಿಂದ ಉತ್ತರಿಸಿ.
ಪದೇ ಪದೇ ಕೇಳುವ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು
ಇವನ್ನೂ ಓದಿ
ॐ
ಪೂರ್ಣ अक्रोधेन जयेत्क्रोधम्ವನ್ನು ಶ್ಲೋಕ-ಶ್ಲೋಕ ಅರ್ಥದೊಂದಿಗೆ ಓದಿ, ಅಥವಾ ಇನ್ನಷ್ಟು ಪವಿತ್ರ ಪಾಠಗಳನ್ನು ನೋಡಿ