Mantra.Tips
bhagavad-gitagitakrishnamoksha-sannyasa-yoga

श्रीमद्भगवद्गीता १८.१३ — पञ्चैतानि महाबाहो

🕉️ hindu·📿 11× जप·🕐 कर्म और कर्तृत्व के स्वरूप के अध्ययन और चिंतन के समय·📜 Bhagavad Gita Chapter 18, Verse 13

अन्य नाम / खोज: panchaitani maha baho karanani · siddhaye sarva karmanam · bhagavad gita 18.13 · gita 18 13 · five factors of action · sankhye kritante proktani

Share:

अर्थ

कर्म के स्वरूप का विश्लेषण करते हुए श्रीकृष्ण अर्जुन से कहते हैं कि सांख्य दर्शन में बताए गए, प्रत्येक कर्म की सिद्धि के पाँच कारणों को उनसे जानें। यह श्लोक एक गहन विश्लेषण का परिचय देता है जो दर्शाता है कि कोई भी कर्म केवल व्यक्ति द्वारा अकेले नहीं होता; अनेक कारक मिलकर कार्य करते हैं। इसे समझने से अकेले कर्ता होने का मिथ्या भाव मिट जाता है और कर्मबन्धन से मुक्ति की ओर मार्ग प्रशस्त होता है।

उत्पत्ति और कथा

Bhagavad Gita Chapter 18, Verse 13 · Sage Veda Vyasa (Mahabharata, Bhishma Parva) · Ancient (text compiled c. 5th–2nd century BCE)

अठारहवें अध्याय, मोक्ष सन्न्यास योग में, संन्यास के विषय में उपदेश देने के बाद, श्रीकृष्ण कर्म के स्वरूप का विश्लेषण करने की ओर मुड़ते हैं। यहाँ वे अर्जुन को सांख्य सिद्धान्त में बताए गए, प्रत्येक कर्म को सिद्ध करने वाले पाँच कारकों को जानने के लिए आमन्त्रित करते हैं — एक ऐसा विश्लेषण जो अकेले कर्ता होने के भ्रम को मिटा देता है।

शास्त्रों में वर्णित

ऋषि सिखाते हैं कि जो कर्म के पाँच कारकों को सच्चे रूप में समझ लेता है वह कर्मों से बँधना छोड़ देता है, क्योंकि यह देखकर कि आत्मा अकेला कर्ता नहीं है, ऐसा व्यक्ति मुक्त भाव से कर्म करता है और कर्म की प्रतिक्रियाओं से अछूता रहता है।

मंत्र

किसी भी पंक्ति या ▶ बटन पर टैप कर सुनें

पञ्चैतानि महाबाहो कारणानि निबोध मे।सांख्ये कृतान्ते प्रोक्तानि सिद्धये सर्वकर्मणाम्॥

pañchaitāni mahā-bāho kāraṇāni nibodha me sānkhye kṛitānte proktāni siddhaye sarva-karmaṇām

अर्थ:हे महाबाहो! कर्मों के अन्त का प्रतिपादन करने वाले सांख्य-सिद्धान्त में समस्त कर्मों की सिद्धि के लिए जो पाँच कारण कहे गए हैं, उन्हें मुझसे जानो।

शब्द-दर-शब्द अर्थ

उच्चारण सुनने के लिए किसी भी शब्द पर क्लिक करें

पञ्च एतानि🔊pañcha etāniये पाँच
महाबाहो🔊mahā-bāhoहे महाबाहु (अर्जुन)
कारणानि🔊kāraṇāniकारण; घटक
निबोध मे🔊nibodha meमुझसे जानो; मुझसे समझो
सांख्ये🔊sānkhyeसांख्य (विश्लेषण के दर्शन) में
कृतान्ते🔊kṛitānteकर्म की (प्रतिक्रियाओं के) अन्त का प्रतिपादन करने वाले सिद्धान्त में; वेदान्त में
प्रोक्तानि🔊proktāniकहे गए; बताए गए
सिद्धये🔊siddhayeसिद्धि के लिए
सर्वकर्मणाम्🔊sarva-karmaṇāmसमस्त कर्मों की

श्रीमद्भगवद्गीता १८.१३ — पञ्चैतानि महाबाहो पाठ के लाभ

कर्म के पीछे के कारकों का गीता का गहन विश्लेषण प्रस्तुत करता है

अकेले कर्ता होने के मिथ्या अहंकार को मिटाने में सहायता करता है

कर्मबन्धन से मुक्ति की ओर ले जाता है

यह प्रकट करके कि किसी भी कर्म को कितने कारक संभव बनाते हैं, विनम्रता विकसित करता है

निष्काम कर्म और समर्पण की समझ को गहन करता है

कर्तृत्व के वास्तविक स्वरूप पर चिंतन के लिए एक श्लोक

श्रीमद्भगवद्गीता १८.१३ — पञ्चैतानि महाबाहो जप विधि

जप संख्या11बार
उत्तम समयकर्म और कर्तृत्व के स्वरूप के अध्ययन और चिंतन के समय

इस श्लोक का पाठ करते समय इस पर चिंतन करें कि प्रत्येक कर्म अनेक सहयोगी कारकों से उत्पन्न होता है, केवल अपने आप से नहीं। जैसे-जैसे आप जप करें, श्रीकृष्ण द्वारा प्रस्तुत विश्लेषण को अहंकार के अकेले कर्ता होने के दावे को शिथिल करने दें। इसे आगे के श्लोकों (18.14 आगे) के साथ पढ़ें, जो पाँच कारकों का नाम लेते हैं, और इसे अपने अहंकाररहित, समर्पित कर्म के अभ्यास को गहन करने दें।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

श्रीकृष्ण अर्जुन से कहते हैं कि सांख्य दर्शन में बताए गए, समस्त कर्मों की सिद्धि के पाँच कारणों को जानें। यह कर्म के एक विश्लेषण का परिचय देता है जिसे आगे के श्लोक विस्तार से विकसित करते हैं।
आगे के श्लोक (18.14) उन्हें बताते हैं: शरीर (कर्म का अधिष्ठान), कर्ता, विविध इन्द्रियाँ या करण, विभिन्न प्रकार के प्रयत्न, और दैव (दैवी विधान)। ये कारक मिलकर प्रत्येक कर्म को पूर्ण करते हैं।
यह दर्शाता है कि कोई भी कर्म केवल व्यक्तिगत अहंकार द्वारा अकेले नहीं होता; अनेक कारक मिलकर कार्य करते हैं। इसे समझने से अकेले कर्ता होने का मिथ्या भाव मिट जाता है, जो साधक को गर्व और आसक्ति के बिना कर्म करने में सहायता करता है, और इस प्रकार कर्मबन्धन से मुक्ति की ओर बढ़ाता है।
'महाबाहो' का अर्थ है 'हे महाबाहु (बलिष्ठ भुजाओं वाले)', अर्जुन का एक विशेषण जो योद्धा के रूप में उसकी शक्ति को उजागर करता है। श्रीकृष्ण उसे प्रायः इसी प्रकार संबोधित करते हैं ताकि महत्वपूर्ण उपदेश देते समय उसका ध्यान और गरिमा जागृत करें।

ये भी पढ़ें

उपयोगी लगा? अपनों के साथ साझा करें 🙏

Share:

Explore more sacred mantras with complete meaning and chanting guides