Mantra.Tips
bhagavad-gitakrishnaavatargita-4-7

यदा यदा हि धर्मस्य

🕉️ hindu·📿 1× जप·🕐 प्रतिदिन; जन्माष्टमी, राम नवमी; गीता के अध्ययन के समय।·🎵 ऑडियो सहित·📜 Bhagavad Gita, Chapter 4, Verses 7-8

अन्य नाम / खोज: yada yada hi dharmasya glanirbhavati bharata

Share:

अर्थ

यह भगवद्गीता (4.7-8) के सर्वाधिक प्रसिद्ध श्लोकों में से एक है, जिसमें श्रीकृष्ण दिव्य अवतार का शाश्वत वचन देते हैं। जब-जब धर्म की हानि और अधर्म की वृद्धि होती है, तब-तब भगवान साधुओं की रक्षा, दुष्टों के विनाश और धर्म की स्थापना हेतु युग-युग में अवतरित होते हैं।

उत्पत्ति और कथा

Bhagavad Gita, Chapter 4, Verses 7-8 · Veda Vyasa (Lord Krishna's teaching) · Itihasa (Mahabharata)

कुरुक्षेत्र के युद्धक्षेत्र में, भगवान श्रीकृष्ण अर्जुन को अपने जन्म का रहस्य प्रकट करते हैं: कि परमात्मा, यद्यपि अजन्मा और शाश्वत है, फिर भी जब-जब धर्म की हानि और अधर्म की वृद्धि होती है, तब-तब युग-युग में रूप धारण करता है — साधुओं की रक्षा, दुष्टों के विनाश और धर्म की पुनर्स्थापना के लिए। ये दो श्लोक अवतार के सिद्धांत का शास्त्रीय कथन हैं।

शास्त्रों में वर्णित

यह श्लोक भगवान का स्वयं का वचन है कि धर्म कभी अंततः लुप्त नहीं हो सकता — कि जब-जब अंधकार छाता प्रतीत होता है, तब-तब परमात्मा प्रकाश की पुनर्स्थापना हेतु अवतरित होते हैं; भक्त इसे प्रत्येक युग में आशा और साहस के अमोघ स्रोत रूप में पढ़ते हैं।

सुनें और साथ में जपें

सम्पूर्ण पाठ अर्थ सहित

किसी भी पंक्ति या ▶ बटन पर टैप कर सुनें

श्लोक 1

यदा यदा हि धर्मस्य ग्लानिर्भवति भारत अभ्युत्थानमधर्मस्य तदात्मानं सृजाम्यहम्

Yada yada hi dharmasya glanirbhavati bharata Abhyutthanamadharmasya tadatmanam srijamyaham

अर्थ:हे भारत (अर्जुन), जब-जब धर्म की हानि और अधर्म की वृद्धि होती है, तब-तब मैं स्वयं को प्रकट करता हूँ।

श्लोक 2

परित्राणाय साधूनां विनाशाय दुष्कृताम् धर्मसंस्थापनार्थाय सम्भवामि युगे युगे

Paritranaya sadhunam vinashaya cha dushkritam Dharmasamsthapanarthaya sambhavami yuge yuge

अर्थ:साधुओं की रक्षा के लिए, दुष्टों के विनाश के लिए और धर्म की स्थापना के लिए मैं युग-युग में अवतरित होता हूँ।

शब्द-दर-शब्द अर्थ

उच्चारण सुनने के लिए किसी भी शब्द पर क्लिक करें

यदा यदा हि धर्मस्य ग्लानिः🔊Yada yada hi dharmasya glanihजब-जब धर्म (धार्मिकता) की हानि होती है
अभ्युत्थानम् अधर्मस्य🔊Abhyutthanam adharmasyaऔर अधर्म (अधार्मिकता) की वृद्धि होती है
तदा आत्मानं सृजामि अहम्🔊Tada atmanam srijami ahamतब मैं स्वयं को प्रकट (सृजित) करता हूँ
परित्राणाय साधूनाम्🔊Paritranaya sadhunamसाधुओं (सज्जनों) की रक्षा के लिए
सम्भवामि युगे युगे🔊Sambhavami yuge yugeमैं युग-युग में (युग के बाद युग) अवतरित होता हूँ

यदा यदा हि धर्मस्य पाठ के लाभ

भगवद्गीता (4.7-8) के सर्वाधिक प्रसिद्ध श्लोकों में से एक, जिसमें श्रीकृष्ण दिव्य अवतार का शाश्वत वचन देते हैं।

इस विश्वास और आश्वासन के लिए पढ़ा जाता है कि जब-जब धर्म की हानि होती है, भगवान साधुओं की रक्षा, दुष्टों के विनाश और धर्म की पुनर्स्थापना हेतु अवतरित होते हैं।

विष्णु के अवतारों (राम, कृष्ण आदि) के प्रति भक्ति तथा धर्म के पक्ष में खड़े रहने की शक्ति के लिए जपा जाता है।

कठिन समय में साहस और आशा का स्रोत — यह आश्वासन कि धर्म कभी अंततः पराजित नहीं होता।

भगवद्गीता के साथ अध्ययन किया जाता है और जन्माष्टमी तथा राम नवमी पर भगवान के अवतरण के उत्सव रूप में पढ़ा जाता है।

यदा यदा हि धर्मस्य जप विधि

जप संख्या1बार
उत्तम समयप्रतिदिन; जन्माष्टमी, राम नवमी; गीता के अध्ययन के समय।
दिशाEast or facing Krishna/Vishnu

दोनों श्लोकों का भक्तिपूर्वक पाठ करें, भगवान के उस वचन पर चिंतन करते हुए कि वे प्रत्येक युग में धर्म की रक्षा हेतु अवतरित होंगे। इसे विश्वास की पुष्टि के रूप में पढ़ा जाता है और विशेषकर अवतारों के अवतरण दिवसों, जन्माष्टमी तथा राम नवमी पर पढ़ना उपयुक्त है।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

भगवद्गीता 4.7-8 से, इसका अर्थ है: 'हे भारत, जब-जब धर्म की हानि और अधर्म की वृद्धि होती है, तब-तब मैं स्वयं को प्रकट करता हूँ। साधुओं की रक्षा, दुष्टों के विनाश और धर्म की स्थापना के लिए मैं युग-युग में अवतरित होता हूँ।' यह श्रीकृष्ण का दिव्य अवतार का वचन है।
यह भगवद्गीता के चौथे अध्याय (ज्ञान कर्म संन्यास योग) के 7वें और 8वें श्लोक हैं, जो भगवान श्रीकृष्ण द्वारा अर्जुन से कहे गए, यह बताते हुए कि भगवान संसार में क्यों और कब जन्म लेते हैं।
'सम्भवामि युगे युगे' का अर्थ है 'मैं युग-युग में अवतरित होता हूँ' (युग के बाद युग)। यह भगवान का आश्वासन है कि जब-जब धर्म की हानि होती है, वे फिर से अवतार लेते हैं — राम, कृष्ण और अन्य अवतारों के रूप में — धर्म की पुनर्स्थापना के लिए। यह गीता के सर्वाधिक प्रिय वाक्यांशों में से एक है।
इसे श्रीकृष्ण के भक्तों द्वारा प्रतिदिन तथा भगवद्गीता के अध्ययन के समय पढ़ा जाता है, और विशेषकर जन्माष्टमी तथा राम नवमी पर, अवतारों के अवतरण दिवसों पर, भगवान के अवतरण के उत्सव रूप में पढ़ा जाता है।

ये भी पढ़ें

उपयोगी लगा? अपनों के साथ साझा करें 🙏

Share:

Explore more sacred mantras with complete meaning and chanting guides