bhagavad-gitagitakrishnamoksha-yoga

Bhagavad Gita 18.54 — Brahma-bhutah Prasannatma

श्रीमद्भगवद्गीता १८.५४ — ब्रह्मभूतः प्रसन्नात्मा in English · English

🕉️ hindu·📿 27× repetitions·🕐 During deep meditation, after study of the Gita, or in moments of seeking inner peace·📜 Bhagavad Gita Chapter 18, Verse 54

Read in your language / script

हिन्दी / देवनागरी తెలుగు தமிழ்ಕನ್ನಡ മലയാളം ગુજરાતી বাংলা ଓଡ଼ିଆ ਪੰਜਾਬੀEnglishසිංහල 𑌗𑍍𑌰𑌨𑍍𑌥

✦ Meaning

From the final, summarising chapter of the Gita, this verse describes the state of one who has realised Brahman: serene in the Self, he neither grieves over loss nor hankers for gain, and looks upon all beings with equal regard. Such a soul, established in the Absolute, then attains supreme loving devotion (para-bhakti) to Krishna. Remarkably, it shows that even the highest knowledge culminates in devotion.

Origin & Story

Bhagavad Gita Chapter 18, Verse 54 · Sage Veda Vyasa (Mahabharata, Bhishma Parva) · Ancient (text compiled c. 5th–2nd century BCE)

In the eighteenth and concluding chapter, Moksha Sannyasa Yoga, Krishna summarises the entire teaching and describes the stages of perfection. This verse marks the culmination, where the seeker, having realised Brahman and attained serenity and equal vision, rises to supreme loving devotion to the Lord — uniting jnana and bhakti.

✦ As told in scripture

The great commentators note the wonder of this verse: that the liberated knower of Brahman does not stop at impersonal realisation but is drawn into para-bhakti; saints have testified that the deepest peace they found in the Self blossomed irresistibly into love for Krishna.

0all time

The Mantra

Tap any line — or the ▶ button — to hear it recited

brahma-bhūtaḥ prasannātmā na śhochati na kāṅkṣhati samaḥ sarveṣhu bhūteṣhu mad-bhaktiṁ labhate parām

Meaning:Becoming Brahman, serene in the Self, he neither grieves nor desires; he is the same to all beings, and obtains supreme devotion to Me.

Word-by-Word Meaning

Click any word to hear its pronunciation

brahma-bhūtaḥ🔊one situated in Brahman

prasanna-ātmā🔊mentally serene

na🔊neither

śhochati🔊grieving

na🔊nor

kāṅkṣhati🔊desiring

samaḥ🔊equitably disposed

sarveṣhu🔊toward all

bhūteṣhu🔊living beings

mat-bhaktim🔊devotion to me

labhate🔊attains

parām🔊supreme

Benefits of Chanting श्रीमद्भगवद्गीता १८.५४ — ब्रह्मभूतः प्रसन्नात्मा

✦

Describes the serene state of one established in Brahman (Self-realisation)

✦

Frees the heart from grief over loss and craving for gain

✦

Cultivates equal-mindedness toward all beings

✦

Reveals that the highest knowledge flowers into supreme devotion (para-bhakti)

✦

Brings profound inner peace and contentment (prasannata)

✦

Unites the paths of knowledge (jnana) and devotion (bhakti)

How to Chant श्रीमद्भगवद्गीता १८.५४ — ब्रह्मभूतः प्रसन्नात्मा

Repetitions27times

Best TimeDuring deep meditation, after study of the Gita, or in moments of seeking inner peace

Recite the verse and rest in its meaning: serenity of the Self, freedom from grief and craving, equal vision toward all, culminating in loving devotion to the Lord. Use it as a contemplative aspiration on the path that unites knowledge and devotion. Let it settle the mind into peace (prasannata) before turning the heart toward Krishna in love. Best practised quietly and reflectively.

Frequently Asked Questions

This page shows the complete श्रीमद्भगवद्गीता १८.५४ — ब्रह्मभूतः प्रसन्नात्मा written in the English script — the same Sanskrit/Hindi verses, transliterated character-by-character so you can read and chant comfortably. Tap any line (or the ▶ button) to hear it recited aloud.

Yes — only the script changes; the words and their meaning are the original. The verse-by-verse meaning, benefits and how-to-chant guidance on this page apply exactly the same.

"Brahma-bhutah" means "having become Brahman" — one who has realised his identity with the Absolute. The verse describes such a person as serene in Self, free from grief and desire, equal toward all beings, and as one who then attains supreme devotion to Krishna.

It reveals a profound truth of the Gita: even after attaining Brahman, the realised soul attains "para-bhakti" — supreme loving devotion to the Lord. Far from ending in dry knowledge, the spiritual journey culminates in the sweetness of devotion to the personal God.

Para-bhakti is the highest, purest form of devotion that arises after one is established in Self-knowledge and freed from selfish desire. It is love for God for His own sake, without any material motive, and is regarded in the Gita as the crown of the spiritual path.

By cultivating equanimity, freedom from grief and craving, and serenity of mind through spiritual practice, while keeping the heart turned toward the Lord. The verse presents this as a natural progression — inner peace and knowledge ripening into supreme devotion.