ಜಗನ್ನಾಥಾಷ್ಟಕಮ್
जगन्नाथाष्टकम् in Kannada · ಕನ್ನಡ
ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆ/ಲಿಪಿಯಲ್ಲಿ ಓದಿ
✦ ಅರ್ಥ
ಜಗನ್ನಾಥಾಷ್ಟಕಂ ಆದಿ ಶಂಕರಾಚಾರ್ಯರು ಪುರಿಯ ಜಗನ್ನಾಥ ಸ್ವಾಮಿಯನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಿ ರಚಿಸಿದ ಎಂಟು ಶ್ಲೋಕಗಳ ಸ್ತೋತ್ರ. ಪ್ರತಿ ಶ್ಲೋಕವೂ 'ಜಗನ್ನಾಥಃ ಸ್ವಾಮೀ ನಯನಪಥಗಾಮೀ ಭವತು ಮೇ' — ಆ ಜಗನ್ನಾಥ ಸ್ವಾಮಿ ನನ್ನ ಕಣ್ಣ ನೋಟದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಲಿ — ಎಂದು ಮುಗಿಯುತ್ತದೆ. ಪೂರ್ವ ಸಮುದ್ರ ತೀರದ ಮಹಾ ದೇವಾಲಯದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಿಯವಾದ ಸ್ತೋತ್ರ ಇದು.
ಮೂಲ & ಕಥೆ
Ascribed to Adi Shankaracharya · Adi Shankaracharya · Classical
ಜಗನ್ನಾಥಾಷ್ಟಕಂ ಸಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ ಆದಿ ಶಂಕರಾಚಾರ್ಯರಿಗೆ ಆರೋಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆದಿ ಶಂಕರಾಚಾರ್ಯರು ರಚಿಸಿದ ಪುರಿಯ ಜಗನ್ನಾಥ ಸ್ವಾಮಿಯ ಎಂಟು ಶ್ಲೋಕಗಳ ಸ್ತುತಿ, ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ 'ಆ ಜಗನ್ನಾಥ ಸ್ವಾಮಿ ನನ್ನ ಕಣ್ಣ ನೋಟದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಲಿ' ಎಂದು ಮುಗಿಯುತ್ತದೆ. ಪೂರ್ವ ಸಮುದ್ರದ ಮಹಾ ದೇವಾಲಯದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಿಯ ಸ್ತೋತ್ರ.
✦ ಶಾಸ್ತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದಂತೆ
ನಿಜವಾದ ಭಕ್ತಿಯ ಹೃದಯದಿಂದ ಜಗನ್ನಾಥಾಷ್ಟಕವನ್ನು ಪಠಿಸುವುದು ಸ್ವಾಮಿಯ ಅನುಗ್ರಹಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರವಾಗುವುದು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ; ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಕರೆಯುವವರನ್ನು ಆತ ಎಂದಿಗೂ ಕೈಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ.
ಮಂತ್ರ
ಯಾವುದೇ ಸಾಲನ್ನು ಅಥವಾ ▶ ಬಟನ್ ಒತ್ತಿ ಕೇಳಿ
ಕದಾಚಿತ್ಕಾಲಿನ್ದೀತಟವಿಪಿನಸಙ್ಗೀತಕರವೋ ಕವರೋ ಮುದಾ ಗೋಪೀನಾರೀವದನಕಮಲಾಸ್ವಾದಮಧುಪಃ । ಭೀರೀ ರಮಾಶಮ್ಭುಬ್ರಹ್ಮಾಮರಪತಿಗಣೇಶಾರ್ಚಿತಪದೋ ಜಗನ್ನಾಥಃ ಸ್ವಾಮೀ ನಯನಪಥಗಾಮೀ ಭವತು ಮೇ ॥ ೧ ॥ ಭುಜೇ ಸವ್ಯೇ ವೇಣುಂ ಶಿರಸಿ ಶಿಖಿಪಿಂಛಂ ಕಟಿತಟೇ ಪಿಚ್ಛಿಂ ದುಕೂಲಂ ನೇತ್ರಾನ್ತೇ ಸಹಚರಕಟಾಕ್ಷಂ ವಿದಧತೇ । ಸದಾ ಶ್ರೀಮದ್ವೃನ್ದಾವನವಸತಿಲೀಲಾಪರಿಚಯೋ ಜಗನ್ನಾಥಃ ಸ್ವಾಮೀ ನಯನಪಥಗಾಮೀ ಭವತು ಮೇ ॥ ೨ ॥ ಮಹಾಮ್ಭೋಧೇಸ್ತೀರೇ ಕನಕರುಚಿರೇ ನೀಲಶಿಖರೇ ವಸನ್ ಪ್ರಾಸಾದಾನ್ತಸ್ಸಹಜಬಲಭದ್ರೇಣ ಬಲಿನಾ । ಸುಭದ್ರಾಮಧ್ಯಸ್ಥಸ್ಸಕಲಸುರಸೇವಾವಸರದೋ ಜಗನ್ನಾಥಃ ಸ್ವಾಮೀ ನಯನಪಥಗಾಮೀ ಭವತು ಮೇ ॥ ೩ ॥ ಕೃಪಾಪಾರಾವಾರಾಸ್ಸಜಲಜಲದಶ್ರೇಣಿರುಚಿರೋ ರಮಾವಾಣೀಸೌಮಸ್ಸುರದಮಲಪದ್ಮೋದ್ಭವಮುಖೈಃ । ವಾಣೀರಾಮಸ್ ಸುರೇನ್ದ್ರೈರಾರಾಧ್ಯಃ ಶ್ರುತಿಗಣಶಿಖಾಗೀತಚರಿತೋ ಜಗನ್ನಾಥಃ ಸ್ವಾಮೀ ನಯನಪಥಗಾಮೀ ಭವತು ಮೇ ॥ ೪ ॥ ರಥಾರೂಢೋ ಗಚ್ಛನ್ ಪಥಿ ಮಿಲಿತಭೂದೇವಪಟಲೈಃ ಸ್ತುತಿಪ್ರಾದುರ್ಭಾವಂ ಪ್ರತಿಪದ ಮುಪಾಕರ್ಣ್ಯ ಸದಯಃ । ದಯಾಸಿನ್ಧುರ್ಬನ್ಧುಸ್ಸಕಲಜಗತಾ ಸಿನ್ಧುಸುತಯಾ ಜಗನ್ನಾಥಃ ಸ್ವಾಮೀ ನಯನಪಥಗಾಮೀ ಭವತು ಮೇ ॥ ೫ ॥ ಪರಬ್ರಹ್ಮಾಪೀಡಃ ಕುವಲಯದಲೋತ್ಫುಲ್ಲನಯನೋ ನಿವಾಸೀ ನೀಲಾದ್ರೌ ನಿಹಿತಚರಣೋಽನನ್ತಶಿರಸಿ । ರಸಾನನ್ದೋ ರಾಧಾಸರಸವಪುರಾಲಿಙ್ಗನಸಖೋ ಜಗನ್ನಾಥಃ ಸ್ವಾಮೀ ನಯನಪಥಗಾಮೀ ಭವತು ಮೇ ॥ ೬ ॥ ನ ವೈ ಪ್ರಾರ್ಥ್ಯಂ ರಾಜ್ಯಂ ನ ಚ ಕನಕತಾಂ ಭೋಗವಿಭವಂ ನ ಯಾಚೇಽಹಂ ರಮ್ಯಾಂ ನಿಖಿಲಜನಕಾಮ್ಯಾಂ ವರವಧೂಮ್ । ಸದಾ ಕಾಲೇ ಕಾಲೇ ಪ್ರಮಥಪತಿನಾ ಗೀತಚರಿತೋ ಜಗನ್ನಾಥಃ ಸ್ವಾಮೀ ನಯನಪಥಗಾಮೀ ಭವತು ಮೇ ॥ ೭ ॥ ಹರ ತ್ವಂ ಸಂಸಾರಂ ದ್ರುತತರಮಸಾರಂ ಸುರಪತೇ ಹರ ತ್ವಂ ಪಾಪಾನಾಂ ವಿತತಿಮಪರಾಂ ಯಾದವಪತೇ । ಅಹೋ ದೀನಾನಾಥಂ ನಿಹಿತಮಚಲಂ ನಿಶ್ಚಿತಪದಂ ಜಗನ್ನಾಥಃ ಸ್ವಾಮೀ ನಯನಪಥಗಾಮೀ ಭವತು ಮೇ ॥ ೮ ॥ ಇತಿ ಶ್ರೀಮದ್ ಶಙ್ಕರಾಚಾರ್ಯಪ್ರಣೀತಂ ಜಗನ್ನಾಥಾಷ್ಟಕಂ ಸಮ್ಪೂರ್ಣಂ॥
kadācitkālindītaṭavipinasaṅgītakaravo kavaro mudā gopīnārīvadanakamalāsvādamadhupaḥ | bhīrī ramāśambhubrahmāmarapatigaṇeśārcitapado jagannāthaḥ svāmī nayanapathagāmī bhavatu me || 1 || bhuje savye veṇuṃ śirasi śikhipiṃchaṃ kaṭitaṭe picchiṃ dukūlaṃ netrānte sahacarakaṭākṣaṃ vidadhate | sadā śrīmadvṛndāvanavasatilīlāparicayo jagannāthaḥ svāmī nayanapathagāmī bhavatu me || 2 || mahāmbhodhestīre kanakarucire nīlaśikhare vasan prāsādāntassahajabalabhadreṇa balinā | subhadrāmadhyasthassakalasurasevāvasarado jagannāthaḥ svāmī nayanapathagāmī bhavatu me || 3 || kṛpāpārāvārāssajalajaladaśreṇiruciro ramāvāṇīsaumassuradamalapadmodbhavamukhaiḥ | vāṇīrāmas surendrairārādhyaḥ śrutigaṇaśikhāgītacarito jagannāthaḥ svāmī nayanapathagāmī bhavatu me || 4 || rathārūḍho gacchan pathi militabhūdevapaṭalaiḥ stutiprādurbhāvaṃ pratipada mupākarṇya sadayaḥ | dayāsindhurbandhussakalajagatā sindhusutayā jagannāthaḥ svāmī nayanapathagāmī bhavatu me || 5 || parabrahmāpīḍaḥ kuvalayadalotphullanayano nivāsī nīlādrau nihitacaraṇo'nantaśirasi | rasānando rādhāsarasavapurāliṅganasakho jagannāthaḥ svāmī nayanapathagāmī bhavatu me || 6 || na vai prārthyaṃ rājyaṃ na ca kanakatāṃ bhogavibhavaṃ na yāce'haṃ ramyāṃ nikhilajanakāmyāṃ varavadhūm | sadā kāle kāle pramathapatinā gītacarito jagannāthaḥ svāmī nayanapathagāmī bhavatu me || 7 || hara tvaṃ saṃsāraṃ drutataramasāraṃ surapate hara tvaṃ pāpānāṃ vitatimaparāṃ yādavapate | aho dīnānāthaṃ nihitamacalaṃ niścitapadaṃ jagannāthaḥ svāmī nayanapathagāmī bhavatu me || 8 || iti śrīmad śaṅkarācāryapraṇītaṃ jagannāthāṣṭakaṃ sampūrṇaṃ||
ಅರ್ಥ:ಆದಿ ಶಂಕರಾಚಾರ್ಯರು ರಚಿಸಿದ ಪುರಿಯ ಭಗವಾನ್ ಜಗನ್ನಾಥನ ಸ್ತುತಿಯಲ್ಲಿ ಎಂಟು ಶ್ಲೋಕಗಳು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ಹೀಗೆ ಮುಗಿಯುತ್ತದೆ — "ಆ ಭಗವಾನ್ ಜಗನ್ನಾಥನು ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳ ದೃಷ್ಟಿಗೆ ವಿಷಯವಾಗಲಿ." ಪೂರ್ವ ಸಮುದ್ರ ತೀರದಲ್ಲಿರುವ ಆ ಮಹಾ ದೇಗುಲದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಿಯ ಸ್ತೋತ್ರ.
जगन्नाथाष्टकम् ಪಾರಾಯಣದ ಪ್ರಯೋಜನಗಳು
ಜಗನ್ನಾಥಾಷ್ಟಕಂ ಪಠಿಸುವುದರಿಂದ ಸ್ವಾಮಿಯ ಅನುಗ್ರಹ, ಆಶೀರ್ವಾದ ಮತ್ತು ರಕ್ಷಣೆ ದೊರೆಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ.
ಭಕ್ತಿಯನ್ನು ಬೆಳೆಸುತ್ತದೆ, ಮನಸ್ಸನ್ನು ಶಾಂತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ, ಸ್ವಾಮಿ ಸ್ಮರಣೆಯಲ್ಲಿ ಹೃದಯವನ್ನು ಸ್ಥಿರಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.
ಗುರುವಾರ ಮತ್ತು ಏಕಾದಶಿಯಂದು, ಏಕಾದಶಿ ಹಾಗೂ ವಿಷ್ಣು ಹಬ್ಬಗಳಲ್ಲಿ ಇದರ ಪಠಣ ಅತ್ಯಂತ ಶುಭ.
ಯಾರಾದರೂ ಕಲಿತು ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ನಿತ್ಯ ಪಠಿಸಬಹುದಾದ ಚಿಕ್ಕ, ಮಧುರ ಸ್ತೋತ್ರ ಇದು.
जगन्नाथाष्टकम् ಪಾರಾಯಣ ವಿಧಿ
ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿ ದೇವರ ಮೂರ್ತಿಯ ಮುಂದೆ ಪೂರ್ವ ಅಥವಾ ಉತ್ತರ ದಿಕ್ಕಿಗೆ ಮುಖ ಮಾಡಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. ದೀಪ ಹಚ್ಚಿ ಜಗನ್ನಾಥಾಷ್ಟಕವನ್ನು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಪಠಿಸಿ. ಇದನ್ನು ನಿತ್ಯ ಪಠಿಸಬಹುದು, ಅಥವಾ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಏಕಾದಶಿ ಮತ್ತು ವಿಷ್ಣು ಹಬ್ಬಗಳಲ್ಲಿ. ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಅನುಗ್ರಹ ಮತ್ತು ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯೊಂದಿಗೆ ಮುಗಿಸಿ.
ಪದೇ ಪದೇ ಕೇಳುವ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು
ಇವನ್ನೂ ಓದಿ
ॐ
ಪೂರ್ಣ जगन्नाथाष्टकम्ವನ್ನು ಶ್ಲೋಕ-ಶ್ಲೋಕ ಅರ್ಥದೊಂದಿಗೆ ಓದಿ, ಅಥವಾ ಇನ್ನಷ್ಟು ಪವಿತ್ರ ಪಾಠಗಳನ್ನು ನೋಡಿ