rigvedavedicwisdomnoble-thoughts

ආ නෝ භද්රාඃ ක්රතවෝ යන්තු විශ්වතඃ

आ नो भद्राः क्रतवो यन्तु विश्वतः in Sinhala · සිංහල

🕉️ vedic·📿 9× repetitions·🕐 Early morning before study, meditation or any new undertaking·📜 Rigveda 1.89.1

Read in your language / script

हिन्दी / देवनागरी తెలుగు தமிழ்ಕನ್ನಡ മലയാളം ગુજરાતી বাংলা ଓଡ଼ିଆ ਪੰਜਾਬੀ Englishසිංහල𑌗𑍍𑌰𑌨𑍍𑌥

Origin & Story

Rigveda 1.89.1 · Rishi Gotama Rahugana · Vedic period (c. 1500 BCE or earlier)

This verse opens a hymn of the Rigveda dedicated to the Vishvedevas, ascribed to the seer Gotama, son of Rahugana. The hymn prays for the favour, protection and blessing of all the gods. Its first line — a request that auspicious thoughts come to the worshipper from every direction — has been embraced across the centuries as a universal prayer for wisdom, open-mindedness and continual divine guardianship.

✦ As told in scripture

Generations of teachers have opened the day of learning with this verse, and students testify that the mind grows calm, clear and ready when it is recited sincerely. It is said that one who lives by its prayer — welcoming good thoughts from all sides without prejudice — is never deserted by the protecting gods who guard such a heart day after day.

0all time

The Mantra

Tap any line — or the ▶ button — to hear it recited

ආ නෝ භද්රාඃ ක්රතවෝ යන්තු විශ්වතෝ(අ)දබ්ධාසෝ අපරීතාස උද්භිදඃ. දේවා නෝ යථා සදමිද් වෘධේ අසන්නප්රායුවෝ රක්ෂිතාරෝ දිවේදිවේ..

Ā no bhadrāḥ kratavo yantu viśvato 'dabdhāso aparītāsa udbhidaḥ | Devā no yathā sadam id vṛdhe asann aprāyuvo rakṣitāro dive-dive ||

Meaning:हमारे पास चारों ओर से कल्याणकारी विचार आएँ — ऐसे विचार जो अकुण्ठित, अबाधित और सदा नवीन हों। देवगण सदा हमारी उन्नति और समृद्धि के लिए हमारे साथ रहें, जो अथक होकर प्रतिदिन हमारी रक्षा करते हैं। हमारे मन में केवल वही प्रवेश करे जो शुभ, सत्य और उन्नायक है, जिससे दिव्य शक्तियाँ सदा हमारे कल्याण को धारण और संवर्धित करती रहें।

Word-by-Word Meaning

Click any word to hear its pronunciation

ආ🔊ālet (them) come, hither, towards (us)

නඃ🔊naḥto us, for us

භද්රාඃ🔊bhadrāḥauspicious, noble, blessed (thoughts)

ක්රතවඃ🔊kratavaḥthoughts, intentions, inspirations, wisdom-impulses

යන්තු🔊yantulet them come, may they arrive

විශ්වතඃ🔊viśvataḥfrom all sides, from everywhere

අදබ්ධාසඃ🔊adabdhāsaḥuncorrupted, undeceived, unimpaired

අපරීතාසඃ🔊aparītāsaḥunhindered, unopposed, not turned back

උද්භිදඃ🔊udbhidaḥever-fresh, springing forth, revealing (new knowledge)

දේවාඃ🔊devāḥthe gods, the shining ones

යථා🔊yathāso that, in such a way that

සදම් ඉත්🔊sadam idalways, ever, at all times indeed

වෘධේ🔊vṛdhefor (our) growth, increase, prosperity

අසන්🔊asanmay they be, let them be

අප්රායුවඃ🔊aprāyuvaḥuntiring, never neglectful, ever-attentive

රක්ෂිතාරඃ🔊rakṣitāraḥprotectors, guardians

දිවේදිවේ🔊dive-diveday by day, every day

Benefits of Chanting आ नो भद्राः क्रतवो यन्तु विश्वतः

✦

Invokes noble, pure and uplifting thoughts to enter the mind from all directions

✦

Opens the heart and intellect to wisdom and truth wherever they come from

✦

Invites the protection and grace of the divine powers day by day

✦

Removes mental narrowness, prejudice and obstinacy

✦

Creates an auspicious atmosphere at the start of study, work or worship

✦

Cultivates an attitude of growth, receptivity and gratitude

How to Chant आ नो भद्राः क्रतवो यन्तु विश्वतः

Repetitions9times

Best TimeEarly morning before study, meditation or any new undertaking

Chant this verse at the beginning of study, prayer or any important work, holding the heartfelt wish that only auspicious and true thoughts reach you. It is traditionally recited as a Shanti Patha (peace invocation). Pronounce each word carefully, and end with 'Om Shanti Shanti Shanti' if reciting it as a peace mantra. Keep the mind open and humble, ready to receive wisdom from every quarter.

Frequently Asked Questions

This page shows the complete आ नो भद्राः क्रतवो यन्तु विश्वतः written in the Sinhala script — the same Sanskrit/Hindi verses, transliterated character-by-character so you can read and chant comfortably. Tap any line (or the ▶ button) to hear it recited aloud.

Yes — only the script changes; the words and their meaning are the original. The verse-by-verse meaning, benefits and how-to-chant guidance on this page apply exactly the same.

It means 'Let noble (auspicious) thoughts come to us from all directions.' It is a prayer to receive pure, uncorrupted and ever-fresh wisdom from every side, and for the gods to be untiring protectors of our growth each day.

It is the first verse (mantra) of Rigveda 1.89, a hymn addressed to the Vishvedevas — all the gods together. It is one of the best known prayers for an open and receptive mind.

The line 'let noble thoughts come from all sides' beautifully expresses the Vedic spirit of welcoming truth and knowledge from any source, free of prejudice. Swami Vivekananda and many teachers have cited it as a symbol of Hinduism's openness.

It is ideal at the beginning of study, meditation, teaching or any new endeavour, and is commonly used as a Shanti Patha (peace invocation) to set an auspicious, receptive tone.