ॐMantra.Tips
bhagavad-gitagitakrishnavishvarupa-darshana-yoga

ශ්රීමද්භගවද්ගීතා 11.33 — තස්මාත්ත්වමුත්තිෂ්ඨ

श्रीमद्भगवद्गीता ११.३३ — तस्मात्त्वमुत्तिष्ठ in Sinhala · සිංහල

🕉️ hindu·📿 11× repetitions·🕐 In the morning before undertaking duties, or when needing courage and resolve·📜 Bhagavad Gita Chapter 11, Verse 33
Share:

Read in your language / script

हिन्दी / देवनागरीతెలుగుதமிழ்ಕನ್ನಡമലയാളംગુજરાતીবাংলাଓଡ଼ିଆਪੰਜਾਬੀEnglishසිංහල𑌗𑍍𑌰𑌨𑍍𑌥

Origin & Story

Bhagavad Gita Chapter 11, Verse 33 · Sage Veda Vyasa (Mahabharata, Bhishma Parva) · Ancient (text compiled c. 5th–2nd century BCE)

In the eleventh chapter, Vishvarupa Darshana Yoga, having shown that the cosmic form is Time itself devouring all the warriors, Krishna calls Arjuna to arise and fight. He declares that the foes are already slain by the divine will and that Arjuna should be merely its instrument — a teaching at the heart of selfless, surrendered action.

✦ As told in scripture

This verse is cherished as the secret of the karma yogi: those who act as instruments of the Divine, the tradition teaches, accomplish great deeds effortlessly and remain untouched by the bondage of action, for the Lord Himself works through them.

The Mantra

Tap any line — or the ▶ button — to hear it recited

තස්මාත්ත්වමුත්තිෂ්ඨ යශෝ ලභස්ව ජිත්වා ශත්රූන් භුඞ්ක්ෂ්ව රාජ්යං සමෘද්ධම්. මයෛවෛතේ නිහතාඃ පූර්වමේව නිමිත්තමාත්රං භව සව්යසාචින්..

tasmāt tvam uttiṣhṭha yaśho labhasva jitvā śhatrūn bhuṅkṣhva rājyaṁ samṛiddham mayaivaite nihatāḥ pūrvam eva nimitta-mātraṁ bhava savya-sāchin

Meaning:इसलिए तुम उठो और यश प्राप्त करो! शत्रुओं को जीतकर समृद्ध राज्य का भोग करो। ये सब पहले से ही मेरे द्वारा मारे जा चुके हैं; हे सव्यसाचिन् (अर्जुन)! तुम केवल निमित्त मात्र बन जाओ।

Word-by-Word Meaning

Click any word to hear its pronunciation

තස්මාත්🔊tasmāttherefore
ත්වම්🔊tvamyou
උත්තිෂ්ඨ🔊uttiṣhṭhaarise; stand up
යශඃ ලභස්ව🔊yaśho labhasvaattain glory; win fame
ජිත්වා ශත්රූන්🔊jitvā śhatrūnhaving conquered the enemies
භුඞ්ක්ෂ්ව🔊bhuṅkṣhvaenjoy
රාජ්යං සමෘද්ධම්🔊rājyaṁ samṛiddhama prosperous kingdom
මයා ඒව🔊mayā evaby Me alone
ඒතේ නිහතාඃ🔊ete nihatāḥthese have been slain
පූර්වම් ඒව🔊pūrvam evaalready; even before
නිමිත්තමාත්රම්🔊nimitta-mātrammerely an instrument
භව🔊bhavabecome; be
සව්යසාචින්🔊savya-sāchinO Savyasachi (Arjuna, who can shoot with both hands)

Benefits of Chanting श्रीमद्भगवद्गीता ११.३३ — तस्मात्त्वमुत्तिष्ठ

✦

Teaches the powerful ideal of becoming an instrument (nimitta) of the Divine

✦

Inspires courage to rise up and fulfil one's rightful duty

✦

Relieves the burden of doership by surrendering results to the Lord

✦

Encourages wholehearted action free from anxiety and ego

✦

Reminds the seeker that the divine will works through willing hands

✦

A motivating verse for facing challenges with faith and resolve

How to Chant श्रीमद्भगवद्गीता ११.३३ — तस्मात्त्वमुत्तिष्ठ

Repetitions11times
Best TimeIn the morning before undertaking duties, or when needing courage and resolve

Chant this verse when you must rise to a difficult duty. As you recite, embrace Krishna's call to 'be merely an instrument', offering your effort fully while trusting the Lord as the true doer behind all outcomes. Let it dissolve the anxiety of egoistic striving and replace it with courageous, surrendered action, knowing that you act as a willing instrument of the Divine.

Frequently Asked Questions

This page shows the complete श्रीमद्भगवद्गीता ११.३३ — तस्मात्त्वमुत्तिष्ठ written in the Sinhala script — the same Sanskrit/Hindi verses, transliterated character-by-character so you can read and chant comfortably. Tap any line (or the ▶ button) to hear it recited aloud.
Yes — only the script changes; the words and their meaning are the original. The verse-by-verse meaning, benefits and how-to-chant guidance on this page apply exactly the same.
Krishna urges Arjuna to arise, win glory, conquer his enemies and enjoy the kingdom. He reveals that the opposing warriors have already been slain by the divine will, and calls Arjuna to be merely an instrument of that will.
'Nimitta-matram bhava' means 'become merely an instrument'. Krishna teaches Arjuna to act as an instrument of the divine will, performing his duty fully while recognising that the Lord is the real doer and the true power behind all events.
'Savyasachi' means one who can shoot arrows skilfully with both hands. Krishna addresses Arjuna by this heroic name to remind him of his prowess and to rouse him to rise and act as the great warrior he truly is.
It teaches the art of selfless action: doing one's duty with full effort while surrendering the sense of doership and the results to God. By becoming a willing instrument of the Divine, one acts powerfully yet remains free from ego and anxiety.

You May Also Like

श्रीमद्भगवद्गीता ११.३२ — कालोऽस्मि लोकक्षयकृत्श्रीमद्भगवद्गीता ११.३२ — कालोऽस्मि लोकक्षयकृत्श्रीमद्भगवद्गीता ११.३६ — स्थाने हृषीकेशश्रीमद्भगवद्गीता ११.३६ — स्थाने हृषीकेशश्रीमद्भगवद्गीता ११.४३ — पितासि लोकस्य चराचरस्यश्रीमद्भगवद्गीता ११.४३ — पितासि लोकस्य चराचरस्यश्रीमद्भगवद्गीता ११.५४ — भक्त्या त्वनन्ययाश्रीमद्भगवद्गीता ११.५४ — भक्त्या त्वनन्ययाकर्मण्येवाधिकारस्तेकर्मण्येवाधिकारस्तेकृष्ण मंत्रकृष्ण मंत्र

Found this helpful? Share it with loved ones 🙏

Share:

ॐ

Read the full श्रीमद्भगवद्गीता ११.३३ — तस्मात्त्वमुत्तिष्ठ with verse-by-verse meaning, or explore more sacred texts

Full श्रीमद्भगवद्गीता ११.३३ — तस्मात्त्वमुत्तिष्ठ (Devanagari)All MantrasFind by Purpose