श्रीमद्भगवद्गीता ४.११ — ये यथा मां प्रपद्यन्ते
अन्य नाम / खोज: ye yatha mam prapadyante · ye yatha mam prapadyante tans tathaiva bhajamyaham · bhagavad gita 4.11 · gita 4 11 · divine reciprocation verse · mama vartmanuvartante
अपनी भाषा/लिपि में पढ़ें
✦ अर्थ
इस अत्यन्त प्रिय श्लोक में भगवान श्रीकृष्ण ईश्वर की पूर्ण निष्पक्षता और उदारता प्रकट करते हैं। भक्त जिस भाव, रूप या सम्बन्ध से उनकी शरण लेता है, वे ठीक उसी प्रकार उसका प्रत्युत्तर देते हैं और प्रत्येक जीव के प्रेम तथा समर्पण का प्रतिदान करते हैं। वे यह भी कहते हैं कि अन्ततः प्रत्येक मनुष्य, जानते या अनजाने, उन्हीं के मार्ग पर चल रहा है। यह असीम कृपा का श्लोक है, जो आश्वस्त करता है कि भगवान प्रत्येक साधक से वहीं मिलते हैं जहाँ वह है।
उत्पत्ति और कथा
Bhagavad Gita Chapter 4, Verse 11 · Sage Veda Vyasa (Mahabharata, Bhishma Parva) · Ancient (text compiled c. 5th–2nd century BCE)
चौथे अध्याय, ज्ञान-कर्म-संन्यास योग में, भगवान श्रीकृष्ण अपने दिव्य अवतरणों और भक्तों के साथ अपने सम्बन्ध की चर्चा करते हैं। इस श्लोक में वे दिव्य प्रतिदान के सिद्धान्त को प्रकट करते हैं: जिस प्रकार जीव उनके पास आता है, ठीक उसी प्रकार वे उसे फल देते हैं, यह पुष्टि करते हुए कि सभी जीव अन्ततः उन्हीं के मार्ग पर चलते हैं।
✦ शास्त्रों में वर्णित
विभिन्न परम्पराओं के भक्त इस श्लोक को इस बात का प्रमाण मानते हैं कि कोई भी सच्ची प्रार्थना अनुत्तरित नहीं रहती — कि भगवान, एक प्रेमपूर्ण दर्पण की भाँति, प्रत्येक हृदय को ठीक वही प्रेम लौटाते हैं जो वह अर्पित करता है, संतों और नवसाधकों से उनके अपने समर्पण के अनुसार मिलते हैं।
मंत्र
किसी भी पंक्ति या ▶ बटन पर टैप कर सुनें
ये यथा मां प्रपद्यन्ते तांस्तथैव भजाम्यहम्। मम वर्त्मानुवर्तन्ते मनुष्याः पार्थ सर्वशः॥
ye yathā māṁ prapadyante tāns tathaiva bhajāmyaham mama vartmānuvartante manuṣhyāḥ pārtha sarvaśhaḥ
अर्थ:जो मुझे जैसे भजते हैं, मैं उन पर वैसे ही अनुग्रह करता हूँ; हे पार्थ सभी मनुष्य सब प्रकार से, मेरे ही मार्ग का अनुवर्तन करते हैं।।
शब्द-दर-शब्द अर्थ
उच्चारण सुनने के लिए किसी भी शब्द पर क्लिक करें
श्रीमद्भगवद्गीता ४.११ — ये यथा मां प्रपद्यन्ते पाठ के लाभ
आश्वस्त करता है कि भगवान प्रत्येक सच्चे प्रयास का, चाहे वह किसी भी रूप में हो, प्रत्युत्तर देते हैं
ईश्वर की पूर्ण निष्पक्षता और न्यायशीलता को प्रकट करता है
भक्त के अनुकूल किसी भी भाव या सम्बन्ध में भक्ति को प्रोत्साहित करता है
इस भय को दूर करता है कि किसी की उपासना 'पर्याप्त नहीं' या 'सही प्रकार की नहीं' है
यह जानकर समर्पण की प्रेरणा देता है कि उसका सदा कृपा से उत्तर मिलता है
पुष्टि करता है कि सभी सच्चे मार्ग अन्ततः भगवान की ओर ही ले जाते हैं
श्रीमद्भगवद्गीता ४.११ — ये यथा मां प्रपद्यन्ते जप विधि
इस श्लोक का पाठ भगवान की प्रतिदानशील कृपा में विश्वास के साथ करें। उस सम्बन्ध पर विचार करें जिसमें आप भगवान से सबसे स्वाभाविक रूप से प्रेम करते हैं — रक्षक, मित्र, स्वामी या प्रियतम के रूप में — और अपनी उपासना उसी भाव से अर्पित करें, यह जानते हुए कि वह स्वीकार होगी और उसका उत्तर मिलेगा। यह माला पर दैनिक जप के लिए उत्तम श्लोक है; इसका आश्वासन आपके समर्पण को गहरा करे और यह चिन्ता दूर करे कि आपकी भक्ति स्वीकार्य है या नहीं।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
ये भी पढ़ें
ॐ
Explore more sacred mantras with complete meaning and chanting guides