krishnabhajandhunnaam-kirtan

ஶ்ரீ க்ரு'ஷ்ண கோவிந்த ஹரே முராரே

श्री कृष्ण गोविन्द हरे मुरारे in Tamil · தமிழ்

🕉️ hindu·📿 11× ஜபம்·🕐 காலை அல்லது மாலை பஜனை நேரத்தில், கிருஷ்ண ஜெயந்தி, ஏகாதசி நாட்களில், அல்லது நினைவுக்காக எந்த நேரத்திலும்·📜 Traditional Krishna bhajan (naam-kirtan)

உங்கள் மொழி/எழுத்தில் படியுங்கள்

हिन्दी / देवनागरी తెలుగుதமிழ்ಕನ್ನಡ മലയാളം ગુજરાતી বাংলা ଓଡ଼ିଆ ਪੰਜਾਬੀ English සිංහල 𑌗𑍍𑌰𑌨𑍍𑌥

✦ பொருள்

ஸ்ரீ கிருஷ்ண கோவிந்த ஹரே முராரே என்பது ஒரு பிரியமான கிருஷ்ண நாம-கீர்த்தனம், இது இறைவனின் மிகவும் அன்பான நாமங்களை — கோவிந்த, ஹரி, முராரி, நாராயண, வாசுதேவ — ஒரு எளிய மாலையாகக் கோர்க்கிறது. இதை மீண்டும் மீண்டும் ஒரு துன்னாகப் பாடுகிறார்கள், யாரும் எளிதாக இணையலாம். இது மனதிற்கு அமைதி தந்து, இதயத்தைக் கிருஷ்ண பக்தியால் நிறைக்கிறது.

தோற்றம் & கதை

Traditional Krishna bhajan (naam-kirtan) · Traditional · Traditional, sung across the bhakti tradition

பக்தி மரபில், இறைவனின் நாமங்களைப் பாடுவது மட்டுமே (நாம-கீர்த்தனம்) ஒரு முழுமையான ஆன்மிக சாதனையாகக் கருதப்படுகிறது. இந்தத் துன் கிருஷ்ணரின் மிகவும் பிரியமான நாமங்களை இரண்டு சிறு வரிகளில் சேர்க்கிறது, இதனால் எல்லா வயது, திறமை கொண்ட பக்தர்களும் பங்கேற்கலாம். இது நீண்ட காலமாகக் குழுப் பாடலுக்குப் பிரியமானதாக உள்ளது, இங்கு தெய்வீக நாமங்களின் மறுமொழி ஒரு சாதாரண கூட்டத்தைக் கூட்டு வழிபாடாக மாற்றுகிறது.

✦ சாத்திரங்களில் கூறியபடி

இறைவனுக்கும் அவரது நாமத்திற்கும் இடையே வேறுபாடு இல்லை என்று சாதுக்கள் கற்பிக்கிறார்கள் — 'கோவிந்த' அல்லது 'நாராயண' என்று அன்புடன் உச்சரிப்பது அவரது சந்நிதியை அழைப்பதே. இந்தத் துன்னை வழக்கமாகப் பாடும் பக்தர்கள் இதயத்தில் இலகுவையும் மனதில் நிலைத்தன்மையையும் உணர்கிறார்கள், இது கிருஷ்ணரின் தொடர்ச்சியான நினைவின் இயல்பான பலன்.

0மொத்த ஜபம்

மந்திரம்

எந்த வரியையும் அல்லது ▶ பொத்தானைத் தொட்டு கேளுங்கள்

ஶ்ரீ க்ரு'ஷ்ண கோவிந்த ஹரே முராரே। ஹே நாத நாராயண வாஸுதேவா॥

Shri Krishna Govinda Hare Murare He Natha Narayana Vasudeva

பொருள்:ஓ ஶ்ரீ கிருஷ்ணா, கோவிந்தா, ஹரீ, முராரீ; ஓ நாத நாராயணா, வாஸுதேவா — நான் உன் நாமங்களை நினைக்கிறேன்.

சொல்-சொல்லாகப் பொருள்

உச்சரிப்பைக் கேட்க எந்தச் சொல்லையும் தட்டவும்

ஶ்ரீ க்ரு'ஷ்ண🔊Shri Krishnaஶ்ரீ கிருஷ்ண — ஶ்ரீ பொருந்திய கிருஷ்ணன் — அனைவரையும் கவரும் இறைவன்

கோவிந்த🔊Govindaகோவிந்த — பசுக்களின் காவலன்; புலன்களையும் பூமியையும் மகிழ்விப்பவன்

ஹரே🔊Hareஹரே — ஓ ஹரீ — துயரைப் போக்குபவன், உள்ளங்களைக் கவர்பவன்

முராரே🔊Murareமுராரே — ஓ முர அரக்கனின் பகைவனே

ஹே நாத🔊He Nathaஹே நாத — ஓ இறைவா, ஓ தலைவா

நாராயண🔊Narayanaநாராயண — அனைத்து உயிர்களின் புகலிடமும் இளைப்பாறும் இடமும்

வாஸுதேவ🔊Vasudevaவாஸுதேவ — வஸுதேவன் மகன்; எங்கும் நிறைந்தவன்

श्री कृष्ण गोविन्द हरे मुरारे பாராயணப் பலன்கள்

✦

கிருஷ்ணரின் மிகவும் பிரியமான நாமங்களை இணைத்துக் கோர்க்கும் ஒரு எளிய நாம-கீர்த்தனம்

✦

சத்சங்கங்கள், கோயில்கள், வீடுகளில் ஒரு எளிய குழு துன்னாக பரவலாகப் பாடப்படுகிறது

✦

வார்த்தைகள் முன்பே தெரியாவிட்டாலும் யாரும் இணையக்கூடிய மென்மையான, மீண்டும் வரும் இசை

✦

ஒவ்வொரு நாமமும் — கோவிந்த, ஹரி, முராரி, நாராயண, வாசுதேவ — தானே ஒரு முழுமையான ஸ்மரணை

✦

மனதை அமைதிப்படுத்தி, இதயத்தைக் கிருஷ்ணர் மீதான பக்தியால் நிறைக்கிறது

श्री कृष्ण गोविन्द हरे मुरारे பாராயண முறை

ஜப எண்ணிக்கை11முறை

சிறந்த நேரம்காலை அல்லது மாலை பஜனை நேரத்தில், கிருஷ்ண ஜெயந்தி, ஏகாதசி நாட்களில், அல்லது நினைவுக்காக எந்த நேரத்திலும்

இதை ஒரு ஓடும் துன்னாகப் பாடுங்கள், இரண்டு வரிகளையும் கைதட்டல் அல்லது எளிய வாத்தியங்களுடன் கேள்வி-பதில் வடிவில் மீண்டும் சொல்லுங்கள். மெதுவாகத் தொடங்கி இசை கூட்டத்தைத் தன்னுடன் கொண்டு செல்லட்டும். தனியாக இருக்கும்போது, நடக்கும்போது அல்லது தூங்குவதற்கு முன் கிருஷ்ணரின் நாமங்களின் நினைவாக இதை மெதுவாக மீண்டும் சொல்லுங்கள்.

அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்

இந்தப் பக்கத்தில் முழு श्री कृष्ण गोविन्द हरे मुरारे தமிழ் எழுத்தில் உள்ளது — அதே மூல சுலோகங்கள், எழுத்துக்கு-எழுத்து ஒலிபெயர்க்கப்பட்டு, நீங்கள் எளிதாகப் படித்து ஓத முடியும். எந்த வரியையும் (அல்லது ▶ பொத்தானை) தொட்டு அதன் ஓதலைக் கேளுங்கள்.

ஆம் — எழுத்து மட்டுமே மாறுகிறது; சொற்களும் பொருளும் மூலமே. இந்தப் பக்கத்தின் வரிக்கு-வரி பொருள், பலன்கள், பாராயண முறை அப்படியே பொருந்தும்.

இது ஒரு பிரபலமான கிருஷ்ண நாம-கீர்த்தனம் — முழுவதும் இறைவனின் நாமங்களால் (கிருஷ்ண, கோவிந்த, ஹரி, முராரி, நாராயண, வாசுதேவ) ஆன ஒரு பக்தி இசை. மீண்டும் மீண்டும் பாடப்படும் இது மிகவும் எளிய, மிகவும் அன்பான கிருஷ்ண பஜனைகளில் ஒன்று.

'முராரே' கிருஷ்ணரை முர என்னும் அரக்கனை அழித்தவராக அழைக்கிறது, இந்தப் பெயர் அவருக்கு முராரி என்னும் நாமத்தையும் தருகிறது — தீமையை அகற்றும் காவலராக இறைவனின் நினைவு.

ஒரு துன்னாக — குழுப் பாடலில் கைதட்டலுடன் மீண்டும் வரும், ஓடும் இசை. இதைப் பின்தொடர்வது எளிது, எனவே முதல் முறை கேட்கும்போதே முழுக் கூட்டமும் இணையலாம்.

இவையும் படியுங்கள்

हरे कृष्ण महामंत्रहरे कृष्ण महामंत्र कृष्ण मंत्रकृष्ण मंत्र कृष्ण चालीसाकृष्ण चालीसा भज गोविन्दम्भज गोविन्दम्गोविंद नामालुगोविंद नामालु

பயனுள்ளதா? அன்புக்குரியவர்களுடன் பகிருங்கள் 🙏

ॐ

முழு श्री कृष्ण गोविन्द हरे मुरारेஐ வரிக்கு-வரி பொருளுடன் படியுங்கள், அல்லது மேலும் புனித பாடல்களைக் காணுங்கள்

முழு श्री कृष्ण गोविन्द हरे मुरारे (தேவநாகரி)அனைத்து மந்திரங்கள்நோக்கத்தால் தேடுங்கள்