bhagavad-gitakrishnaatmanreincarnation

வாஸாம்ஸி ஜீர்ணாநி

वासांसि जीर्णानि in Tamil · தமிழ்

🕉️ hindu·📿 1× ஜபம்·🕐 தினமும்; துக்கம் அல்லது பிரிவு நேரத்தில்·🎵 ஆடியோ உடன்·📜 Bhagavad Gita, Chapter 2, Verse 22

உங்கள் மொழி/எழுத்தில் படியுங்கள்

हिन्दी / देवनागरी తెలుగుதமிழ்ಕನ್ನಡ മലയാളം ગુજરાતી বাংলা ଓଡ଼ିଆ ਪੰਜਾਬੀ English සිංහල 𑌗𑍍𑌰𑌨𑍍𑌥

✦ பொருள்

வாஸாம்ஸி ஜீர்ணானி பகவத் கீதையிலிருந்து (2.22) எடுக்கப்பட்ட சுலோகம், இதில் ஸ்ரீ கிருஷ்ணர் மறுபிறப்பு குறித்த தனது புகழ்பெற்ற போதனையை அளிக்கிறார் — மனிதன் உடைகளை மாற்றுவது போல ஆன்மா உடல்களை மாற்றுகிறது. இது மரணத்தை முடிவல்ல மாறாக ஒரு கடப்பாகப் புரிந்துகொள்ளவும், மரணத்தின் முன் அமைதிக்கும் அச்சமின்மைக்கும் பாராயணம் செய்யப்படுகிறது.

தோற்றம் & கதை

Bhagavad Gita, Chapter 2, Verse 22 · Veda Vyasa (Lord Krishna's teaching) · Itihasa (Mahabharata)

அர்ஜுனனை போர்க்களத்தில் மரண அச்சம் மற்றும் துக்கத்திலிருந்து விடுவிக்க, ஸ்ரீ கிருஷ்ணர் இந்த ஒளிமிக்க பிம்பத்தை அளித்தார்: மனிதன் பழைய உடைகளை மாற்றுவது போல ஆன்மா உடல்களை மாற்றுகிறது. அதன் துணை சுலோகம் 2.23 உடன், இது அழியாத ஆன்மா மற்றும் மறுபிறப்பு குறித்த கீதையின் மிக அதிகம் மேற்கோள் காட்டப்படும் போதனைகளில் ஒன்று.

✦ சாத்திரங்களில் கூறியபடி

ஒரே பிம்பத்தில் இந்த சுலோகம் மரண அச்சத்தைக் கரைக்கிறது: உடல் வெறும் ஓர் உடை, ஆன்மா அழியாத அணிபவர். சுடுகாட்டில் பாராயணம் செய்யப்படும்போது, இது துக்கத்தைப் புரிதலாகவும், மரண பயத்தைத் தான் இறக்க முடியாது என்று அறிந்தவனின் அமைதியாகவும் மாற்றுகிறது.

கேட்டுக்கொண்டே ஓதுங்கள்

0மொத்த ஜபம்

மந்திரம்

எந்த வரியையும் அல்லது ▶ பொத்தானைத் தொட்டு கேளுங்கள்

வாஸாம்ஸி ஜீர்ணாநி யதா விஹாய நவாநி க்ரு'ஹ்ணாதி நரோऽபராணி । ததா ஶரீராணி விஹாய ஜீர்ணாந்யந்யாநி ஸம்யாதி நவாநி தேஹீ ॥

Vasamsi jirnani yatha vihaya navani grihnati naroparani Tatha sharirani vihaya jirnanyanyani samyati navani dehi

பொருள்:ஒருவன் பழைய ஆடைகளைக் களைந்து புதியவற்றை அணிவது போல், உடல்கொண்ட ஆன்மா பழைய உடல்களைக் களைந்து புதிய உடல்களில் நுழைகிறது.

சொல்-சொல்லாகப் பொருள்

உச்சரிப்பைக் கேட்க எந்தச் சொல்லையும் தட்டவும்

வாஸாம்ஸி ஜீர்ணாநி யதா விஹாய🔊Vasamsi jirnani yatha vihayaமனிதன் பழைய கிழிந்த ஆடைகளைக் களைவது போல

நவாநி க்ரு'ஹ்ணாதி நரஃ அபராணி🔊Navani grihnati narah aparaniமற்றும் வேறு புதிய ஆடைகளை அணிவது போல

ததா ஶரீராணி விஹாய ஜீர்ணாநி🔊Tatha sharirani vihaya jirnaniஅவ்வாறே பழுதடைந்த உடல்களைக் களைந்து

அந்யாநி ஸம்யாதி நவாநி தேஹீ🔊Anyani samyati navani dehiஉடலெடுத்த ஆன்மா வேறு புதிய உடல்களை அடைகிறது

वासांसि जीर्णानि பாராயணப் பலன்கள்

✦

பகவத் கீதையிலிருந்து (2.22), மறுபிறப்பு குறித்த ஸ்ரீ கிருஷ்ணரின் புகழ்பெற்ற போதனை — மனிதன் உடைகளை மாற்றுவது போல ஆன்மா உடல்களை மாற்றுகிறது.

✦

மரணத்தை முடிவல்ல மாறாக ஒரு பாதையாகப் புரிந்துகொள்ளவும், மரணத்தின் முன் அமைதிக்கும் அச்சமின்மைக்கும் பாராயணம் செய்யப்படுகிறது.

✦

துக்கத்திலும் பிரிவிலும் ஆறுதல் அளிக்கிறது, மேலும் உடலை இறுதி உண்மையாகக் கருதும் பற்றுதலைக் கரைக்கிறது.

✦

பல உடல்கள் வழியாக நித்திய ஆன்மாவின் பயணம் குறித்த வேதாந்தத்தின் அடிப்படை சுலோகம்.

✦

இறுதிச் சடங்குகளில் பாராயணம் செய்யப்படுகிறது மற்றும் சுயஞான தேடுபவர்களால் சிந்திக்கப்படுகிறது.

वासांसि जीर्णानि பாராயண முறை

ஜப எண்ணிக்கை1முறை

சிறந்த நேரம்தினமும்; துக்கம் அல்லது பிரிவு நேரத்தில்

திசைEast or facing Krishna

மெதுவாகப் பாராயணம் செய்யுங்கள், உடல் நித்திய ஆன்மா அணிந்து களையும் ஓர் உடை என்று சிந்தித்து. இது மரணத்துடன் அமைதியைக் கொண்டுவருகிறது மற்றும் இழப்பில் ஆறுதலுக்கும் மனத் திடத்திற்கும் பாராயணம் செய்யப்படுகிறது.

அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்

இந்தப் பக்கத்தில் முழு वासांसि जीर्णानि தமிழ் எழுத்தில் உள்ளது — அதே மூல சுலோகங்கள், எழுத்துக்கு-எழுத்து ஒலிபெயர்க்கப்பட்டு, நீங்கள் எளிதாகப் படித்து ஓத முடியும். எந்த வரியையும் (அல்லது ▶ பொத்தானை) தொட்டு அதன் ஓதலைக் கேளுங்கள்.

ஆம் — எழுத்து மட்டுமே மாறுகிறது; சொற்களும் பொருளும் மூலமே. இந்தப் பக்கத்தின் வரிக்கு-வரி பொருள், பலன்கள், பாராயண முறை அப்படியே பொருந்தும்.

பகவத் கீதை 2.22 இலிருந்து: 'மனிதன் பழைய உடைகளைக் களைந்து புதியவற்றை அணிவது போல, ஆன்மா பழைய உடல்களைக் களைந்து புதியவற்றை அணிகிறது.' இது மறுபிறப்பு மற்றும் ஆன்மாவின் அழியாமை குறித்த ஸ்ரீ கிருஷ்ணரின் சிறந்த போதனை.

இது பகவத் கீதையின் இரண்டாம் அத்தியாயத்தின் (சாங்கிய யோகம்) இருபத்திரண்டாவது சுலோகம், இங்கு ஸ்ரீ கிருஷ்ணர் ஆன்மா ஒரு உடலிலிருந்து மற்றொரு உடலுக்குச் செல்வதை, பழைய உடைகளைப் புதியவற்றுடன் மாற்றிக்கொள்ளும் மனிதனுடன் ஒப்பிடுகிறார்.

மரணம் முடிவல்ல மாறாக உடைகளின் மாற்றம் என்று இது கற்பிக்கிறது — நித்திய ஆன்மா (தேஹி) வெறுமனே பழைய உடலைக் களைந்து புதிய உடலை அணிகிறது. இந்தப் புரிதல் மரண அச்சத்தையும் இழப்பின் துக்கத்தையும் நீக்குகிறது, இதனாலேயே இந்த சுலோகம் இறுதிச் சடங்குகளில் பாராயணம் செய்யப்படுகிறது.

இவையும் படியுங்கள்

नैनं छिन्दन्ति शस्त्राणिनैनं छिन्दन्ति शस्त्राणि कर्मण्येवाधिकारस्तेकर्मण्येवाधिकारस्ते यदा यदा हि धर्मस्ययदा यदा हि धर्मस्य सर्वधर्मान्परित्यज्यसर्वधर्मान्परित्यज्य आरती कुंजबिहारी कीआरती कुंजबिहारी की

பயனுள்ளதா? அன்புக்குரியவர்களுடன் பகிருங்கள் 🙏

ॐ

முழு वासांसि जीर्णानिஐ வரிக்கு-வரி பொருளுடன் படியுங்கள், அல்லது மேலும் புனித பாடல்களைக் காணுங்கள்

முழு वासांसि जीर्णानि (தேவநாகரி)அனைத்து மந்திரங்கள்நோக்கத்தால் தேடுங்கள்