hanumananjaneyaramadutabija-mantra

𑌶𑍍𑌰𑍀 𑌆𑌞𑍍𑌜𑌨𑍇𑌯 𑌸𑍍𑌤𑍋𑌤𑍍𑌰𑌮𑍍 (𑌰𑌾𑌮𑌦𑍂𑌤 𑌸𑍍𑌤𑍋𑌤𑍍𑌰𑌮𑍍)

श्री आञ्जनेय स्तोत्रम् (रामदूत स्तोत्रम्) in Grantha · 𑌗𑍍𑌰𑌨𑍍𑌥

🕉️ hindu·📿 11× repetitions·🕐 Tuesday and Saturday mornings, or at dusk; especially during Hanuman Jayanti and when seeking protection·📜 Traditional Hanuman stotra of the bija-mantra type (recited in the Sri Rama / Hanuman upasana tradition)

Read in your language / script

हिन्दी / देवनागरी తెలుగు தமிழ்ಕನ್ನಡ മലയാളം ગુજરાતી বাংলা ଓଡ଼ିଆ ਪੰਜਾਬੀ English සිංහල𑌗𑍍𑌰𑌨𑍍𑌥

Origin & Story

Traditional Hanuman stotra of the bija-mantra type (recited in the Sri Rama / Hanuman upasana tradition) · Traditional (attributed to the ancient Anjaneya upasana lineage) · Medieval / traditional

This stotra belongs to the family of mantric Hanuman hymns in which each stanza is anchored to a seed-syllable. Addressing Hanuman as Ramaduta — the envoy of Rama — it weaves together his terrifying protective aspect, his command over the Vedas and the elements, his ocean-leaping feat, and his ultimate identity as the Hamsa, the inner Self. Such bija-laden stotras were composed for upasana (intense worship) where the very sound of the verses is held to invoke the deity's living presence.

✦ As told in scripture

Devotees recount that recitation of this bija-charged stotra, especially the verse calling Hanuman the remover of poison and fever (vishajvara-haranam), has been used in folk tradition to allay fevers, snakebite-fear and unseen torments, the syllables themselves acting as a protective shield around the chanter.

0all time

Complete Text with Meaning

Tap any line — or the ▶ button — to hear it recited

Verse 1

𑌰𑌂 𑌰𑌂 𑌰𑌂 𑌰𑌕𑍍𑌤𑌵𑌰𑍍𑌣𑌂 𑌦𑌿𑌨𑌕𑌰𑌵𑌦𑌨𑌂 𑌤𑍀𑌕𑍍𑌷𑍍𑌣𑌦𑌂𑌷𑍍𑌟𑍍𑌰𑌾𑌕𑌰𑌾𑌲𑌂 𑌰𑌂 𑌰𑌂 𑌰𑌂 𑌰𑌮𑍍𑌯𑌤𑍇𑌜𑌂 𑌗𑌿𑌰𑌿𑌚𑌲𑌨𑌕𑌰𑌂 𑌕𑍀𑌰𑍍𑌤𑌿𑌪𑌞𑍍𑌚𑌾𑌨𑌨𑌾𑌸𑍍𑌯𑌮𑍍 । 𑌰𑌂 𑌰𑌂 𑌰𑌂 𑌰𑌾𑌜𑌯𑍋𑌗𑌂 𑌸𑌕𑌲𑌶𑍁𑌭𑌨𑌿𑌧𑌿𑌂 𑌸𑌪𑍍𑌤𑌵𑍇𑌤𑌾𑌲𑌭𑍇𑌦𑍍𑌯𑌂 𑌰𑌂 𑌰𑌂 𑌰𑌂 𑌰𑌾𑌕𑍍𑌷𑌸𑌾𑌨𑍍𑌤𑌂 𑌸𑌕𑌲𑌦𑌿𑌶𑌿𑌯𑌶𑌂 𑌰𑌾𑌮𑌦𑍂𑌤𑌂 𑌨𑌮𑌾𑌮𑌿 ॥ ௧॥

Ram Ram Ram Raktavarnam Dinakaravadanam Tikshna-Damshtra-Karalam Ram Ram Ram Ramyatejam Girichalanakaram Kirti-Panchananasyam | Ram Ram Ram Rajayogam Sakala-Shubha-Nidhim Sapta-Vetala-Bhedyam Ram Ram Ram Rakshasantam Sakala-Dishi-Yasham Ramadutam Namami || 1||

Meaning:'रं रं रं' का जप करते हुए मैं रामदूत (हनुमान) को प्रणाम करता हूँ — जो रक्तवर्ण एवं सूर्य के समान मुख वाले, तीक्ष्ण दाढ़ों से कराल, रमणीय तेज वाले, पर्वतों को चलाने वाले, सिंह के समान कीर्तिमान मुख वाले हैं; जो राजयोग स्वरूप, समस्त शुभों के निधि, सात वेतालों का भेदन करने वाले, राक्षसों का अन्त करने वाले, जिनका यश समस्त दिशाओं में व्याप्त है।

Verse 2

𑌖𑌂 𑌖𑌂 𑌖𑌂 𑌖𑌡𑍍𑌗𑌹𑌸𑍍𑌤𑌂 𑌵𑌿𑌷𑌜𑍍𑌵𑌰𑌹𑌰𑌣𑌂 𑌵𑍇𑌦𑌵𑍇𑌦𑌾𑌙𑍍𑌗𑌦𑍀𑌪𑌂 𑌖𑌂 𑌖𑌂 𑌖𑌂 𑌖𑌡𑍍𑌗𑌰𑍂𑌪𑌂 𑌤𑍍𑌰𑌿𑌭𑍁𑌵𑌨𑌨𑌿𑌲𑌯𑌂 𑌦𑍇𑌵𑌤𑌾𑌸𑍁𑌪𑍍𑌰𑌕𑌾𑌶𑌮𑍍 । 𑌖𑌂 𑌖𑌂 𑌖𑌂 𑌕𑌲𑍍𑌪𑌵𑍃𑌕𑍍𑌷𑌂 𑌮𑌣𑌿𑌮𑌯𑌮𑍁𑌕𑍁𑌟𑌂 𑌮𑌾𑌯𑌯𑌾 𑌮𑌾𑌯𑌰𑍂𑌪𑌂 𑌖𑌂 𑌖𑌂 𑌖𑌂 𑌕𑌾𑌲𑌚𑌕𑍍𑌰𑌂 𑌸𑌕𑌲𑌦𑌿𑌶𑌿𑌯𑌶𑌂 𑌰𑌾𑌮𑌦𑍂𑌤𑌂 𑌨𑌮𑌾𑌮𑌿 ॥ ௨॥

Kham Kham Kham Khadgahastam Vishajvaraharanam Veda-Vedanga-Dipam Kham Kham Kham Khadgarupam Tribhuvananilayam Devata-Suprakasham | Kham Kham Kham Kalpavriksham Manimaya-Mukutam Mayaya Mayarupam Kham Kham Kham Kalachakram Sakala-Dishi-Yasham Ramadutam Namami || 2||

Meaning:'खं खं खं' का जप करते हुए मैं रामदूत को प्रणाम करता हूँ — हाथ में खड्ग धारण करने वाले, विष एवं ज्वर के हरण करने वाले, वेद-वेदाङ्ग के दीपक; खड्ग रूप, त्रिभुवन के निवास, देवताओं में सुप्रकाशित; मणिमय मुकुट धारण कल्पवृक्ष, माया से कोई भी रूप धारण करने वाले, कालचक्र स्वरूप, जिनका यश समस्त दिशाओं में व्याप्त है।

Verse 3

𑌇𑌂 𑌇𑌂 𑌇𑌂 𑌇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌵𑌨𑍍𑌦𑍍𑌯𑌂 𑌜𑌲𑌨𑌿𑌧𑌿𑌕𑌲𑌨𑌂 𑌸𑍗𑌮𑍍𑌯𑌸𑌾𑌮𑍍𑌰𑌾𑌜𑍍𑌯𑌲𑌾𑌭𑌂 𑌇𑌂 𑌇𑌂 𑌇𑌂 𑌸𑌿𑌦𑍍𑌧𑌿𑌯𑍋𑌗𑌂 𑌨𑌤𑌜𑌨𑌸𑌦𑌯𑌂 𑌆𑌰𑍍𑌯𑌪𑍂𑌜𑍍𑌯𑌾𑌰𑍍𑌚𑌿𑌤𑌾𑌙𑍍𑌗𑌮𑍍 । 𑌇𑌂 𑌇𑌂 𑌇𑌂 𑌸𑌿𑌂𑌹𑌨𑌾𑌦𑌂 𑌅𑌮𑍃𑌤𑌕𑌰𑌤𑌲𑌂 𑌆𑌦𑍍𑌯𑌨𑍍𑌤𑌪𑍍𑌰𑌕𑌾𑌶𑌂 𑌇𑌂 𑌇𑌂 𑌇𑌂 𑌚𑌿𑌤𑍍𑌸𑍍𑌵𑌰𑍂𑌪𑌂 𑌸𑌕𑌲𑌦𑌿𑌶𑌿𑌯𑌶𑌂 𑌰𑌾𑌮𑌦𑍂𑌤𑌂 𑌨𑌮𑌾𑌮𑌿 ॥ ௩॥

Im Im Im Indravandyam Jalanidhikalanam Saumya-Samrajya-Labham Im Im Im Siddhiyogam Natajanasadayam Arya-Pujyarchitangam | Im Im Im Simhanadam Amritakaratalam Adyanta-Prakasham Im Im Im Chitsvarupam Sakala-Dishi-Yasham Ramadutam Namami || 3||

Meaning:'इं इं इं' का जप करते हुए मैं रामदूत को प्रणाम करता हूँ — इन्द्र से वन्दित, समुद्र को लाँघने वाले, सौम्य साम्राज्य प्राप्त करने वाले; सिद्धियोग स्वरूप, नतजनों पर दयालु, आर्यजनों से पूजित अङ्ग वाले; सिंहनाद करने वाले, करतल में अमृत वाले, आदि-अन्त में प्रकाशमान, चित्स्वरूप, जिनका यश समस्त दिशाओं में व्याप्त है।

Verse 4

𑌸𑌂 𑌸𑌂 𑌸𑌂 𑌸𑌾𑌕𑍍𑌷𑌿𑌭𑍂𑌤𑌂 𑌵𑌿𑌕𑌸𑌿𑌤𑌵𑌦𑌨𑌂 𑌪𑌿𑌙𑍍𑌗𑌲𑌾𑌕𑍍𑌷𑌂 𑌸𑍁𑌰𑌕𑍍𑌷𑌂 𑌸𑌂 𑌸𑌂 𑌸𑌂 𑌸𑌤𑍍𑌯𑌗𑍀𑌤𑌂 𑌸𑌕𑌲𑌮𑍁𑌨𑌿𑌨𑍁𑌤𑌂 𑌶𑌾𑌸𑍍𑌤𑍍𑌰𑌸𑌮𑍍𑌪𑌤𑍍𑌕𑌰𑍀𑌯𑌮𑍍 । 𑌸𑌂 𑌸𑌂 𑌸𑌂 𑌸𑌾𑌮𑌵𑍇𑌦𑌂 𑌨𑌿𑌪𑍁𑌣𑌸𑍁𑌲𑌲𑌿𑌤𑌂 𑌨𑌿𑌤𑍍𑌯𑌤𑌤𑍍𑌤𑍍𑌵𑌸𑍍𑌵𑌰𑍂𑌪𑌂 𑌸𑌂 𑌸𑌂 𑌸𑌂 𑌸𑌾𑌵𑌧𑌾𑌨𑌂 𑌸𑌕𑌲𑌦𑌿𑌶𑌿𑌯𑌶𑌂 𑌰𑌾𑌮𑌦𑍂𑌤𑌂 𑌨𑌮𑌾𑌮𑌿 ॥ ௪॥

Sam Sam Sam Sakshibhutam Vikasitavadanam Pingalaksham Suraksham Sam Sam Sam Satyagitam Sakalamuninutam Shastra-Sampatkariyam | Sam Sam Sam Samavedam Nipuna-Sulalitam Nitya-Tattva-Svarupam Sam Sam Sam Savadhanam Sakala-Dishi-Yasham Ramadutam Namami || 4||

Meaning:'सं सं सं' का जप करते हुए मैं रामदूत को प्रणाम करता हूँ — समस्त के साक्षी, विकसित मुख एवं पिङ्गल नेत्र वाले, सुरक्षक; सत्यगीत वाले, समस्त मुनियों से स्तुत, शास्त्र-सम्पत्ति देने वाले; सामवेद के ज्ञाता, निपुण एवं सुललित, नित्य तत्त्व स्वरूप, सदा सावधान, जिनका यश समस्त दिशाओं में व्याप्त है।

Verse 5

𑌹𑌂 𑌹𑌂 𑌹𑌂 𑌹𑌂𑌸𑌰𑍂𑌪𑌂 𑌸𑍍𑌫𑍁𑌟𑌵𑌿𑌕𑌟𑌮𑍁𑌖𑌂 𑌸𑍂𑌕𑍍𑌷𑍍𑌮𑌸𑍂𑌕𑍍𑌷𑍍𑌮𑌾𑌵𑌤𑌾𑌰𑌂 𑌹𑌂 𑌹𑌂 𑌹𑌂 𑌅𑌨𑍍𑌤𑌰𑌾𑌤𑍍𑌮𑌂 𑌰𑌵𑌿𑌶𑌶𑌿𑌨𑌯𑌨𑌂 𑌰𑌮𑍍𑌯𑌗𑌮𑍍𑌭𑍀𑌰𑌭𑍀𑌮𑌮𑍍 । 𑌹𑌂 𑌹𑌂 𑌹𑌂 𑌅𑌟𑍍𑌟𑌹𑌾𑌸𑌂 𑌸𑍁𑌰𑌵𑌰𑌨𑌿𑌲𑌯𑌂 𑌊𑌰𑍍𑌧𑍍𑌵𑌰𑍋𑌮𑌂 𑌕𑌰𑌾𑌲𑌂 𑌹𑌂 𑌹𑌂 𑌹𑌂 𑌹𑌂𑌸𑌹𑌂𑌸𑌂 𑌸𑌕𑌲𑌦𑌿𑌶𑌿𑌯𑌶𑌂 𑌰𑌾𑌮𑌦𑍂𑌤𑌂 𑌨𑌮𑌾𑌮𑌿 ॥ ௫॥

Ham Ham Ham Hamsarupam Sphuta-Vikata-Mukham Sukshma-Sukshmavataram Ham Ham Ham Antaratmam Ravishashinayanam Ramya-Gambhira-Bhimam | Ham Ham Ham Attahasam Suravaranilayam Urdhvaromam Karalam Ham Ham Ham Hamsahamsam Sakala-Dishi-Yasham Ramadutam Namami || 5||

Meaning:'हं हं हं' का जप करते हुए मैं रामदूत को प्रणाम करता हूँ — हंस स्वरूप, स्पष्ट विकट मुख वाले, अवतारों में सूक्ष्म से सूक्ष्म; अन्तरात्मा, सूर्य-चन्द्र रूपी नेत्रों वाले, रमणीय, गम्भीर एवं भीम; अट्टहास करने वाले, देवों के बीच निवास करने वाले, ऊर्ध्व रोम वाले, कराल, हंसों के हंस, जिनका यश समस्त दिशाओं में व्याप्त है।

Word-by-Word Meaning

Click any word to hear its pronunciation

𑌰𑌂 𑌰𑌂 𑌰𑌂🔊ram ram ramThe seed-syllable (bija) 'Ram' of Agni/Rama, repeated for invocation and protection

𑌰𑌕𑍍𑌤𑌵𑌰𑍍𑌣𑌂🔊raktavarnamOf red (crimson) complexion

𑌦𑌿𑌨𑌕𑌰𑌵𑌦𑌨𑌂🔊dinakaravadanamWith a face radiant like the sun

𑌤𑍀𑌕𑍍𑌷𑍍𑌣𑌦𑌂𑌷𑍍𑌟𑍍𑌰𑌾𑌕𑌰𑌾𑌲𑌂🔊tikshna-damshtra-karalamFearsome with sharp protruding fangs

𑌗𑌿𑌰𑌿𑌚𑌲𑌨𑌕𑌰𑌂🔊girichalanakaramOne whose hand can move mountains

𑌰𑌾𑌕𑍍𑌷𑌸𑌾𑌨𑍍𑌤𑌂🔊rakshasantamThe destroyer (end) of demons

𑌰𑌾𑌮𑌦𑍂𑌤𑌂 𑌨𑌮𑌾𑌮𑌿🔊ramadutam namamiI bow to the messenger (envoy) of Rama

𑌖𑌂 𑌖𑌂 𑌖𑌂🔊kham kham khamThe seed-syllable 'Kham', repeated

𑌖𑌡𑍍𑌗𑌹𑌸𑍍𑌤𑌂🔊khadgahastamHolding a sword in his hand

𑌵𑌿𑌷𑌜𑍍𑌵𑌰𑌹𑌰𑌣𑌂🔊vishajvaraharanamRemover of poison and fever

𑌕𑌲𑍍𑌪𑌵𑍃𑌕𑍍𑌷𑌂🔊kalpavrikshamThe wish-fulfilling tree (granting all desires)

𑌇𑌂 𑌇𑌂 𑌇𑌂🔊im im imThe seed-syllable 'Im', repeated

𑌇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌵𑌨𑍍𑌦𑍍𑌯𑌂🔊indravandyamWorshipped even by Indra

𑌜𑌲𑌨𑌿𑌧𑌿𑌕𑌲𑌨𑌂🔊jalanidhikalanamOne who measured (leapt across) the ocean

𑌸𑌿𑌦𑍍𑌧𑌿𑌯𑍋𑌗𑌂🔊siddhiyogamThe embodiment of yogic attainment (siddhi)

𑌸𑌂 𑌸𑌂 𑌸𑌂🔊sam sam samThe seed-syllable 'Sam', repeated

𑌸𑌾𑌕𑍍𑌷𑌿𑌭𑍂𑌤𑌂🔊sakshibhutamThe witness (of all)

𑌪𑌿𑌙𑍍𑌗𑌲𑌾𑌕𑍍𑌷𑌂🔊pingalakshamOf tawny/golden-brown eyes

𑌸𑌾𑌮𑌵𑍇𑌦𑌂🔊samavedamMaster of the Sama Veda (skilled in sacred song)

𑌹𑌂 𑌹𑌂 𑌹𑌂🔊ham ham hamThe seed-syllable 'Ham' (of Hanuman/Vayu), repeated

𑌹𑌂𑌸𑌰𑍂𑌪𑌂🔊hamsarupamOf the form of the Hamsa (the supreme Self)

𑌰𑌵𑌿𑌶𑌶𑌿𑌨𑌯𑌨𑌂🔊ravishashinayanamHaving the sun and moon as his eyes

𑌅𑌟𑍍𑌟𑌹𑌾𑌸𑌂🔊attahasamOf thunderous (mighty) laughter

Benefits of Chanting श्री आञ्जनेय स्तोत्रम् (रामदूत स्तोत्रम्)

✦

Grants powerful protection from negative forces, black magic, evil spirits and the seven vetalas named in the verses

✦

The repeated bija-syllables (Ram, Kham, Im, Sam, Ham) charge the recitation with mantric potency

✦

Traditionally invoked to relieve poison, fever and persistent illnesses (vishajvara-haranam)

✦

Bestows courage, fearlessness and victory over enemies and obstacles

✦

Strengthens devotion to Sri Rama through his foremost servant, the Ramaduta

✦

Awakens awareness of Hanuman as the inner Self (antaratma) and pure consciousness

How to Chant श्री आञ्जनेय स्तोत्रम् (रामदूत स्तोत्रम्)

Repetitions11times

Best TimeTuesday and Saturday mornings, or at dusk; especially during Hanuman Jayanti and when seeking protection

Bathe and sit before an image of Sri Hanuman, ideally with a lamp lit. Recite all five verses clearly, sounding the opening bija-syllables (Ram, Kham, Im, Sam, Ham) distinctly and ending each verse with 'Ramadutam Namami'. A common practice is eleven recitations on Tuesdays or Saturdays. Offer red flowers, sindoor and, if possible, a garland; conclude by praying for protection and strength.

Frequently Asked Questions

This page shows the complete श्री आञ्जनेय स्तोत्रम् (रामदूत स्तोत्रम्) written in the Grantha script — the same Sanskrit/Hindi verses, transliterated character-by-character so you can read and chant comfortably. Tap any line (or the ▶ button) to hear it recited aloud.

Yes — only the script changes; the words and their meaning are the original. The verse-by-verse meaning, benefits and how-to-chant guidance on this page apply exactly the same.

It is a five-verse Sanskrit hymn to Lord Hanuman (Anjaneya), where each verse begins with a repeated seed-syllable — Ram, Kham, Im, Sam, Ham — and ends with 'Ramadutam Namami', 'I bow to the messenger of Rama'. It is a bija-charged stotra prized for protection.

Those syllables are bija-mantras (seed-sounds). Repeating Ram, Kham, Im, Sam and Ham at the start of each verse infuses the recitation with mantric power, making the stotra especially effective for protection and the removal of obstacles and afflictions.

It is recited for protection from negative and unseen forces, for courage and victory, and traditionally to relieve poison, fevers and illnesses, since the verses describe Hanuman as the remover of vishajvara (poison-fever).

Ramaduta means 'the messenger or envoy of Rama' — a beloved name of Hanuman, who carried Sri Rama's ring and message to Sita in Lanka and served as his devoted emissary.