श्रीमद्भगवद्गीता १८.७० — अध्येष्यते च य इमम्
अन्य नाम / खोज: adhyeshyate cha ya imam · jnana yajnena tenaham ishtah syam · bhagavad gita 18.70 · gita 18 70 · studying the gita is worship · dharmyam samvadam avayoh
अपनी भाषा/लिपि में पढ़ें
✦ अर्थ
गीता के समापन के निकट श्रीकृष्ण इस शास्त्र के अध्ययन के महान पुण्य का वर्णन करते हैं। वे घोषित करते हैं कि जो कोई उनके और अर्जुन के इस पवित्र संवाद का श्रद्धापूर्वक अध्ययन करता है, वह 'ज्ञानयज्ञ' के द्वारा उनकी आराधना करता है। यह श्लोक, जो गीता की अपनी महिमा (माहात्म्य) का अंग है, प्रकट करता है कि गीता का श्रद्धामय अध्ययन स्वयं एक पवित्र भक्ति-कर्म है जो भगवान को परम प्रिय है।
उत्पत्ति और कथा
Bhagavad Gita Chapter 18, Verse 70 · Sage Veda Vyasa (Mahabharata, Bhishma Parva) · Ancient (text compiled c. 5th–2nd century BCE)
अठारहवें अध्याय मोक्ष संन्यास योग के समापन भाग में, अपना परम उपदेश देने के पश्चात्, श्रीकृष्ण स्वयं गीता की महिमा करते हैं। इस श्लोक में, जो गीता के अपने माहात्म्य का अंग है, वे घोषित करते हैं कि जो इस पवित्र संवाद का अध्ययन करता है, वह ज्ञानयज्ञ के द्वारा उनकी पूजा करता है, और इस प्रकार शास्त्र के अध्ययन के महान आध्यात्मिक पुण्य को प्रकट करते हैं।
✦ शास्त्रों में वर्णित
परम्परा में माना जाता है कि गीता का मात्र अध्ययन और पाठ ही अपार आध्यात्मिक पुण्य प्रदान करता है, और स्वयं भगवान ऐसे अध्ययन को पूजा के रूप में स्वीकार करते हैं — इस प्रकार गीता का श्रद्धालु अध्येता, शास्त्र कहते हैं, ज्ञानयज्ञ के द्वारा श्रीकृष्ण के निरन्तर निकट होता जाता है।
मंत्र
किसी भी पंक्ति या ▶ बटन पर टैप कर सुनें
अध्येष्यते च य इमं धर्म्यं संवादमावयोः।ज्ञानयज्ञेन तेनाहमिष्टः स्यामिति मे मतिः॥
adhyeṣhyate cha ya imaṁ dharmyaṁ saṁvādam āvayoḥ jñāna-yajñena tenāham iṣhṭaḥ syām iti me matiḥ
अर्थ:और जो पुरुष हम दोनों के इस धर्ममय संवाद का अध्ययन करेगा, उसके द्वारा मैं ज्ञानयज्ञ के रूप में पूजित होऊँगा -- ऐसा मेरा निश्चित मत है।
शब्द-दर-शब्द अर्थ
उच्चारण सुनने के लिए किसी भी शब्द पर क्लिक करें
श्रीमद्भगवद्गीता १८.७० — अध्येष्यते च य इमम् पाठ के लाभ
प्रकट करता है कि गीता का अध्ययन स्वयं भगवान की पूजा है
'ज्ञानयज्ञ' के पुण्य का वचन देता है
गीता के नियमित, श्रद्धामय अध्ययन और पाठ को प्रोत्साहित करता है
भक्त को आश्वस्त करता है कि भगवान ऐसे पवित्र अध्ययन से प्रसन्न होते हैं
गीता की अपनी महिमा (गीता माहात्म्य) का अंग है
शास्त्र-अध्ययन को भक्ति के दैनिक कर्म में बदलने की प्रेरणा देता है
श्रीमद्भगवद्गीता १८.७० — अध्येष्यते च य इमम् जप विधि
इस श्लोक का पाठ करें जब आप गीता का अध्ययन आरम्भ करें, उसे पूजा का कर्म मानकर अपनाएँ — वह ज्ञान का यज्ञ जो भगवान को प्रसन्न करता है। जप करते समय संकल्प करें कि आप इस पवित्र संवाद का नियमित और श्रद्धापूर्वक अध्ययन करेंगे। गीता पारायण के आरम्भ या समापन में इसका पाठ उपयुक्त है, जो भक्त को स्मरण कराता है कि सावधान अध्ययन स्वयं श्रीकृष्ण की प्रेममयी सेवा का एक रूप है।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
ये भी पढ़ें
ॐ
Explore more sacred mantras with complete meaning and chanting guides