दुर्गे स्मृता हरसि
अन्य नाम / खोज: durge smrita harasi bhitim · durge smrita harasi · daridrya duhkha bhaya harini · shulena pahi no devi · shakradi stuti durge smrita
अपनी भाषा/लिपि में पढ़ें
✦ अर्थ
'दुर्गे स्मृता हरसि' सम्पूर्ण दुर्गा सप्तशती के सर्वाधिक प्रिय श्लोकों में से एक है, जो चौथे अध्याय की शक्रादि स्तुति से लिया गया है — जिसे महिषासुर-वध के पश्चात् इन्द्र और देवताओं ने गाया। यह घोषित करता है कि दुर्गा का मात्र स्मरण प्रत्येक प्राणी का भय हर लेता है, सुखी जनों को शुभ बुद्धि देता है, और पूछता है कि सबके प्रति इतना दयालु हृदय और किसका है। साथ के श्लोक त्रैलोक्य की रक्षा के लिए कृतज्ञता व्यक्त करते हैं और शूल, खड्ग, घण्टा व धनुष से भक्त की रक्षा की प्रार्थना करते हैं।
उत्पत्ति और कथा
Durga Saptashati (Devi Mahatmyam) Chapter 4 — Shakradi Stuti, verses 16, 22-23; from the Markandeya Purana · Sage Markandeya (traditional) · Ancient (the Devi Mahatmyam is dated to c. 5th-6th century CE)
जब देवी ने पराक्रमी महिषासुर का वध किया, जिसने देवताओं को स्वर्ग से खदेड़ दिया था, तब इन्द्र और एकत्रित देवताओं ने उनकी शक्रादि स्तुति ('इन्द्र तथा देवताओं द्वारा की गई स्तुति') से प्रशंसा की। यह देखकर अचम्भित होते हुए कि उनका मुख पूर्णिमा के समान सौम्य और शत्रुओं के लिए भयंकर दोनों है, और कि वे उन शत्रुओं पर भी करुणा करती हैं जिन्हें वे मारती हैं, उन्होंने 'दुर्गे स्मृता हरसि' गाया — कि उनका मात्र स्मरण ही सबका भय हर लेता है — और हर ओर से उनकी रक्षा की प्रार्थना की।
✦ शास्त्रों में वर्णित
यह श्लोक परम्परा से एक आपद्-उद्धारक (विपत्ति से उद्धार करने वाला) मन्त्र माना जाता है। कहा जाता है कि जो लोग तीव्र संकट के क्षणों में — रोग, दुर्घटना, मुकदमा या आक्रमण में — 'दुर्गे स्मृता हरसि भीतिम्' का पाठ करते हैं, उनका भय मानो माता के अपने हाथ से ही उठ जाता है, उनके देवी माहात्म्य के उस वचन के अनुरूप कि स्मरण करते ही वे गम्भीरतम विपत्तियों को दूर कर देती हैं।
सम्पूर्ण पाठ अर्थ सहित
किसी भी पंक्ति या ▶ बटन पर टैप कर सुनें
दुर्गे स्मृता हरसि भीतिमशेषजन्तोः स्वस्थैः स्मृता मतिमतीव शुभां ददासि । दारिद्र्यदुःखभयहारिणि का त्वदन्या सर्वोपकारकरणाय सदार्द्रचित्ता ॥
durge smṛtā harasi bhītimaśeṣajantoḥ svasthaiḥ smṛtā matimatīva śubhāṃ dadāsi dāridryaduḥkhabhayahāriṇi kā tvadanyā sarvopakārakaraṇāya sadārdracittā
अर्थ:हे दुर्गे! स्मरण किए जाने पर आप प्रत्येक प्राणी का भय हर लेती हैं; सुखी जनों द्वारा स्मरण किए जाने पर अत्यन्त शुभ बुद्धि प्रदान करती हैं। हे दारिद्र्य, दुःख और भय को हरने वाली! आपके अतिरिक्त और कौन है जिसका चित्त सबके उपकार के लिए सदा आर्द्र (दयालु) रहता है?
त्रैलोक्यमेतदखिलं रिपुनाशनेन त्रातं त्वया समरमूर्धनि तेऽपि हत्वा । नीता दिवं रिपुगणा भयमप्यपास्तम् अस्माकमुन्मदसुरारिभवं नमस्ते ॥
trailokyametadakhilaṃ ripunāśanena trātaṃ tvayā samaramūrdhani te'pi hatvā nītā divaṃ ripugaṇā bhayamapyapāstam asmākamunmadasurāribhavaṃ namaste
अर्थ:इस सम्पूर्ण त्रैलोक्य की रक्षा आपने शत्रुओं का नाश करके की है; और युद्ध के मुहाने पर उन्हें मारकर शत्रु-समूहों को स्वर्ग पहुँचाया है, तथा उन्मत्त देवशत्रुओं से उत्पन्न हमारे भय को भी दूर किया है — आपको नमस्कार!
शूलेन पाहि नो देवि पाहि खड्गेन चाम्बिके । घण्टास्वनेन नः पाहि चापज्यानिःस्वनेन च ॥
śūlena pāhi no devi pāhi khaḍgena cāmbike ghaṇṭāsvanena naḥ pāhi cāpajyāniḥsvanena ca
अर्थ:हे देवी! अपने शूल से हमारी रक्षा कीजिए; हे अम्बिके! खड्ग से रक्षा कीजिए; अपनी घण्टा के नाद से और धनुष की प्रत्यंचा के नाद से हमारी रक्षा कीजिए।
शब्द-दर-शब्द अर्थ
उच्चारण सुनने के लिए किसी भी शब्द पर क्लिक करें
दुर्गे स्मृता हरसि पाठ के लाभ
घोषित करता है कि दुर्गा का मात्र स्मरण प्रत्येक प्राणी का भय हर लेता है
सुखी जनों को शुभ, स्वच्छ और श्रेष्ठ बुद्धि (मति) प्रदान करता है
दारिद्र्य, दुःख और भय को हरने वाली देवी के रूप में स्मरण किया जाता है
माता की असीम करुणा की पुष्टि करता है — जिनका हृदय सबके प्रति सदा आर्द्र है
शूल, खड्ग, घण्टा-नाद और धनुष-प्रत्यंचा से चतुर्विध रक्षा की प्रार्थना करता है
सुरक्षा और समृद्धि के लिए नित्य तथा नवरात्रि में पढ़े जाने वाले सर्वाधिक प्रिय श्लोकों में से एक
दुर्गे स्मृता हरसि जप विधि
एक प्रज्वलित दीपक के साथ दुर्गा की प्रतिमा के समक्ष बैठें और 'ॐ' के पश्चात् भक्तिपूर्वक श्लोकों का पाठ करें। 'दुर्गे स्मृता हरसि' प्रायः नित्य स्मरण के रूप में अकेले भी पढ़ा जाता है और दुर्गा सप्तशती पाठ के समय शक्रादि स्तुति का प्रमुख श्लोक है। इसके इस वचन पर ध्यान दें कि माता का मात्र स्मरण भय को विलीन कर देता है, और उनकी उस करुणा पर जो सबका उपकार करती है। भय, दारिद्र्य और शोक से मुक्ति के लिए इसे 11 या 21 बार दोहराना एक पारम्परिक अभ्यास है।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
ये भी पढ़ें
ॐ
Explore more sacred mantras with complete meaning and chanting guides