चला लक्ष्मीश्चलाः प्राणाः
अन्य नाम / खोज: chala lakshmis chalah pranah · chala lakshmish chalah pranash chalam jivita yauvanam · kirtir yasya sa jivati · impermanence and fame sanskrit shloka · subhashita on kirti
अपनी भाषा/लिपि में पढ़ें
✦ अर्थ
'चला लक्ष्मीश्चलाः प्राणाः' सांसारिक वस्तुओं की नश्वरता और सुयश के चिरस्थायी मूल्य पर एक प्रसिद्ध सुभाषित है। यह घोषित करता है कि धन, जीवन, यौवन और वास्तव में सब कुछ क्षणभंगुर है, और निष्कर्ष देता है कि सचमुच वही जीवित रहता है जिसकी सद्गुण से अर्जित कीर्ति उसके शरीर के बाद भी बनी रहती है। यह श्लोक नश्वर सम्पत्ति से चिपके रहने के बजाय श्रेष्ठ कर्मों से चिरस्थायी यश अर्जित करने का प्रेरक आह्वान है।
उत्पत्ति और कथा
Subhashita (Sanskrit niti and vairagya literature) · Traditional (anonymous wisdom verse) · Classical Sanskrit literature
यह श्लोक सांसारिक जीवन की क्षणभंगुरता पर चिन्तनपरक सूक्तियों की सुभाषित परम्परा का अंग है। वैराग्य एवं श्रेष्ठ आकांक्षा जगाने हेतु रचित, यह उन वस्तुओं को शीघ्रता से गिनाता है जिन्हें लोग सर्वाधिक प्रिय मानते हैं — धन, जीवन, यौवन — और प्रत्येक को अस्थिर दर्शाता है, तत्पश्चात् श्रोता को एकमात्र चिरस्थायी निधि की ओर मोड़ देता है: सत्कर्मों से अर्जित सम्माननीय नाम, जिससे व्यक्ति मृत्यु के बहुत बाद तक जीवित रहता है।
✦ शास्त्रों में वर्णित
अक्सर कहा जाता है कि प्राचीन वीर एवं ऋषि इसी सत्य के द्वारा आज भी हमारे बीच विद्यमान हैं — उनके शरीर लुप्त हो गए, फिर भी उनकी कीर्ति युगों-युगों तक अम्लान है — जो इस श्लोक के इस वचन को प्रमाणित करता है कि जिसकी कीर्ति स्थायी रहती है वह सचमुच कभी नहीं मरता।
मंत्र
किसी भी पंक्ति या ▶ बटन पर टैप कर सुनें
चला लक्ष्मीश्चलाः प्राणाश्चलं जीवितयौवनम्। चलाचलमिदं सर्वं कीर्तिर्यस्य स जीवति॥
calā lakṣmīś calāḥ prāṇāś calaṁ jīvita-yauvanam। calācalam idaṁ sarvaṁ kīrtir yasya sa jīvati॥
अर्थ:लक्ष्मी (धन) चंचल है, प्राण चंचल हैं, जीवन और यौवन भी चंचल हैं; यह सम्पूर्ण संसार चलायमान और अस्थिर है — केवल वही सचमुच जीवित रहता है जिसकी कीर्ति (सुयश) स्थायी होती है। यह श्लोक सिखाता है कि चूँकि समस्त सांसारिक वस्तुएँ नश्वर हैं, अतः श्रेष्ठ कर्मों से अर्जित चिरस्थायी कीर्ति ही जीवन को सच्चा अर्थ देती है।
शब्द-दर-शब्द अर्थ
उच्चारण सुनने के लिए किसी भी शब्द पर क्लिक करें
चला लक्ष्मीश्चलाः प्राणाः पाठ के लाभ
समस्त वस्तुओं की नश्वरता पर चिन्तन कर वैराग्य का विकास करता है
सत्कर्मों द्वारा चिरस्थायी सुयश की प्राप्ति की प्रेरणा देता है
धन, यौवन एवं सम्पत्ति के प्रति अत्यधिक आसक्ति से मन को मुक्त करता है
अर्थपूर्ण, सेवामय एवं श्रेष्ठ उपलब्धि वाले जीवन को प्रोत्साहित करता है
सांसारिक लाभ-हानि को उनके यथार्थ परिप्रेक्ष्य में रखकर शान्ति प्रदान करता है
जो सचमुच स्थायी है उस पर नित्य चिन्तन हेतु एक गहन श्लोक
चला लक्ष्मीश्चलाः प्राणाः जप विधि
श्लोक को धीरे-धीरे पढ़ें, इस पर मनन करते हुए कि किस प्रकार धन, जीवन एवं यौवन सब बीत जाते हैं जबकि सुयश स्थायी रहता है। इसे अपनी सम्पत्ति या स्थिति के प्रति किसी भी व्यग्र आसक्ति को शिथिल करने दें, और इसके स्थान पर आपको इस प्रकार जीने की प्रेरणा दें कि आपके कर्म एवं कीर्ति आपके बाद भी बने रहें। यह समता एवं चिरस्थायी उद्देश्य-बोध के विकास हेतु एक उत्तम श्लोक है।