ಸರ್ವೇ ಭವನ್ತು ಸುಖಿನಃ
सर्वे भवन्तु सुखिनः in Kannada · ಕನ್ನಡ
ಮೂಲ & ಕಥೆ
Traditional Vedic Shanti Mantra · Traditional (Vedic) · Vedic
Sarve Bhavantu Sukhinah is the supreme expression of the Hindu prayer for universal welfare. Rather than asking for anything for oneself, the devotee prays that every being — without exception — be happy, healthy, blessed and free of suffering. It embodies the Vedic vision of 'Vasudhaiva Kutumbakam', that the whole world is one family, and is recited to close prayers and gatherings everywhere.
✦ ಶಾಸ್ತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದಂತೆ
Its power is in its selflessness: to pray sincerely that all beings be happy and free of suffering is itself to be filled with peace, and so this mantra, asking nothing for oneself, is said to give the greatest peace of all to the one who chants it.
ಕೇಳುತ್ತಾ ಪಠಿಸಿ
ಮಂತ್ರ
ಯಾವುದೇ ಸಾಲನ್ನು ಅಥವಾ ▶ ಬಟನ್ ಒತ್ತಿ ಕೇಳಿ
ಸರ್ವೇ ಭವನ್ತು ಸುಖಿನಃ ಸರ್ವೇ ಸನ್ತು ನಿರಾಮಯಾಃ । ಸರ್ವೇ ಭದ್ರಾಣಿ ಪಶ್ಯನ್ತು ಮಾ ಕಶ್ಚಿದ್ದುಃಖಭಾಗ್ಭವೇತ್ । ಓಂ ಶಾನ್ತಿಃ ಶಾನ್ತಿಃ ಶಾನ್ತಿಃ ॥
Sarve bhavantu sukhinah sarve santu niramayah Sarve bhadrani pashyantu ma kashchidduhkhabhagbhavet Om shantih shantih shantih
ಅರ್ಥ:ಸಕಲ ಜೀವಿಗಳೂ ಸುಖವಾಗಿರಲಿ; ಎಲ್ಲರೂ ರೋಗರಹಿತರಾಗಿರಲಿ. ಎಲ್ಲರೂ ಶುಭವನ್ನು ಕಾಣಲಿ; ಯಾರೂ ದುಃಖಪಡದಿರಲಿ. ಓಂ ಶಾಂತಿ, ಶಾಂತಿ, ಶಾಂತಿ.
ಪದ-ಪದ ಅರ್ಥ
ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಕೇಳಲು ಯಾವುದೇ ಪದವನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ
सर्वे भवन्तु सुखिनः ಪಾರಾಯಣದ ಪ್ರಯೋಜನಗಳು
The most beloved universal peace prayer (Shanti Mantra) of Hinduism, praying for the happiness and well-being of all beings without exception.
Recited to cultivate goodwill (maitri), compassion and a selfless heart that wishes well to the whole world.
Chanted at the close of prayers, yoga and meditation sessions, ceremonies and gatherings, to dedicate their merit to the welfare of all.
Brings peace to the one who chants it by expanding the heart beyond the self to embrace all of creation.
Simple and universal — suitable for everyone, of any path, to recite daily.
सर्वे भवन्तु सुखिनः ಪಾರಾಯಣ ವಿಧಿ
Recite slowly with a calm, open heart, genuinely wishing happiness and freedom from suffering to all beings — your loved ones, strangers, and even those you find difficult. Close with 'Om Shanti Shanti Shanti'. It is the traditional way to end any prayer, class or gathering.
ಪದೇ ಪದೇ ಕೇಳುವ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು
ಇವನ್ನೂ ಓದಿ
ॐ
ಪೂರ್ಣ सर्वे भवन्तु सुखिनःವನ್ನು ಶ್ಲೋಕ-ಶ್ಲೋಕ ಅರ್ಥದೊಂದಿಗೆ ಓದಿ, ಅಥವಾ ಇನ್ನಷ್ಟು ಪವಿತ್ರ ಪಾಠಗಳನ್ನು ನೋಡಿ