ಶಿವ ಚಾಲೀಸಾ
शिव चालीसा in Kannada · ಕನ್ನಡ
ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆ/ಲಿಪಿಯಲ್ಲಿ ಓದಿ
✦ ಅರ್ಥ
ಶಿವ ಚಾಲೀಸಾ ಭಗವಾನ್ ಶಿವನ ಸ್ತುತಿಯಲ್ಲಿ ನಲವತ್ತು ಚೌಪಾಯಿಗಳ ಭಕ್ತಿಗಾನ, ಇದು ಆತನ ದಿವ್ಯರೂಪ, ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಭಕ್ತರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ಲೀಲೆಗಳನ್ನು ವರ್ಣಿಸುತ್ತದೆ. ಇದರ ಪಾರಾಯಣವು ಶಿವನ ಅನುಗ್ರಹವನ್ನು, ಮನಶ್ಶಾಂತಿಯನ್ನು, ಸಂಕಟಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.
ಮೂಲ & ಕಥೆ
Hindu devotional tradition · Unknown (attributed to devotional folk tradition) · Medieval period
ಶಿವ ಚಾಲೀಸಾ ತುಳಸೀದಾಸರು ಜನಪ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದ ಚಾಲೀಸಾ ಸಂಪ್ರದಾಯವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅದರ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ರಚನಕಾರರ ಬಗ್ಗೆ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯವಿದೆ. ಇದು ಭಗವಾನ್ ಶಿವನನ್ನು ಆತನ ಸಂಪೂರ್ಣ ರೂಪದಲ್ಲಿ ವರ್ಣಿಸುತ್ತದೆ — ಗೃಹಸ್ಥನೂ ಆದ ತಪಸ್ವಿ, ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತನೂ ಆದ ಸಂಹಾರಕ, ಕರುಣಾಮಯನೂ ಆದ ಉಗ್ರ. ಇದರ ಕಥೆ ಶಿವ ಪುರಾಣದಿಂದ ಬಂದಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ತ್ರಿಪುರಾಸುರ ಸಂಹಾರ, ಸಮುದ್ರ ಮಂಥನದಲ್ಲಿ ಆತನ ಪಾತ್ರ, ಸೃಷ್ಟಿ-ಸಂಹಾರಗಳ ಆತನ ಶಾಶ್ವತ ನೃತ್ಯ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿತವಾಗಿದೆ.
✦ ಶಾಸ್ತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದಂತೆ
ಸಮುದ್ರ ಮಂಥನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹಾಲಾಹಲ ವಿಷ ಉದ್ಭವಿಸಿ ಸಮಸ್ತ ಸೃಷ್ಟಿಯನ್ನು ನಾಶಮಾಡಲು ಹೊರಟಾಗ, ದೇವತೆಗಳಾಗಲಿ ರಾಕ್ಷಸರಾಗಲಿ ಅದನ್ನು ತಡೆಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಶಿವ ಪುರಾಣ ವರ್ಣಿಸುತ್ತದೆ. ಭಗವಾನ್ ಶಿವನು ವಿಶ್ವವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಆ ವಿಷವನ್ನೆಲ್ಲಾ ಕುಡಿದನು. ಅದು ದೇಹದೊಳಗೆ ಹೋಗದಂತೆ ಪಾರ್ವತಿ ದೇವಿ ಆತನ ಕಂಠವನ್ನು ಒತ್ತಿ ಹಿಡಿದಿದ್ದರಿಂದ ಆತನ ಕಂಠ ನೀಲಿಯಾಯಿತು — ಇದರಿಂದಲೇ ಆತನಿಗೆ ನೀಲಕಂಠ ಎಂಬ ಹೆಸರು ಬಂದಿತು. ಸಮಸ್ತ ಸೃಷ್ಟಿಗಾಗಿ ಮಾಡಿದ ಈ ಆತ್ಮತ್ಯಾಗ ಶಿವನ ಕರುಣೆಗೆ ಪರಮ ನಿದರ್ಶನ.
ಕೇಳುತ್ತಾ ಪಠಿಸಿ
ಅರ್ಥದೊಂದಿಗೆ ಪೂರ್ಣ ಪಾಠ
ಯಾವುದೇ ಸಾಲನ್ನು ಅಥವಾ ▶ ಬಟನ್ ಒತ್ತಿ ಕೇಳಿ
॥ ದೋಹಾ ॥ ಜಯ ಗಣೇಶ ಗಿರಿಜಾ ಸುವನ, ಮಂಗಲ ಮೂಲ ಸುಜಾನ। ಕಹತ ಅಯೋಧ್ಯಾದಾಸ ತುಮ, ದೇಹು ಅಭಯ ವರದಾನ॥
|| Doha || Jai Ganesh Girija Suvan, Mangal Mool Sujaan Kahat Ayodhyadas Tum, Dehu Abhay Vardaan
ಅರ್ಥ:ಆರಂಭಿಕ ದೋಹಾ: ಗಿರಿಜಾ (ಪಾರ್ವತಿ) ಪುತ್ರ ಗಣೇಶನಿಗೆ ಜಯ, ಸಮಸ್ತ ಮಂಗಳದ ಜ್ಞಾನಮೂಲ. ಅಯೋಧ್ಯಾದಾಸ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ — ನಮಗೆ ಅಭಯ ವರವನ್ನು ಅನುಗ್ರಹಿಸು.
॥ ಚೌಪಾಈ ॥ ಜಯ ಗಿರಿಜಾ ಪತಿ ದೀನದಯಾಲಾ। ಸದಾ ಕರತ ಸನ್ತನ ಪ್ರತಿಪಾಲಾ॥
|| Chaupai || Jai Girijapati Deendayala Sada Karat Santan Pratipala
ಅರ್ಥ:ಪಾರ್ವತಿಯ ಸ್ವಾಮಿಗೆ ಜಯ, ದೀನರ ಮೇಲೆ ಕರುಣಾಮಯ. ನೀವು ಸದಾ ಸಾಧುಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತೀರಿ.
ಭಾಲ ಚನ್ದ್ರಮಾ ಸೋಹತ ನೀಕೇ। ಕಾನನ ಕುಣ್ಡಲ ನಾಗಫನೀ ಕೇ॥
Bhal Chandrama Sohat Neeke Kanan Kundal Nagphani Ke
ಅರ್ಥ:ನಿಮ್ಮ ಹಣೆಯ ಮೇಲೆ ಅರ್ಧಚಂದ್ರ ಸುಂದರವಾಗಿ ಶೋಭಿಸುತ್ತಾನೆ. ನಿಮ್ಮ ಕುಂಡಲಗಳು ಸರ್ಪದ ಹೆಡೆಗಳು.
ಅಂಗ ಗೌರ ಶಿರ ಗಂಗ ಬಹಾಯೇ। ಮುಣ್ಡಮಾಲ ತನ ಛಾರ ಲಗಾಯೇ॥
Ang Gaur Shir Gang Bahaye Mundmal Tan Chhar Lagaye
ಅರ್ಥ:ನಿಮ್ಮ ಶರೀರ ಗೌರವರ್ಣ, ತಲೆಯಿಂದ ಗಂಗೆ ಹರಿಯುತ್ತಾಳೆ. ನೀವು ಮುಂಡಮಾಲೆ ಧರಿಸಿ ಶರೀರಕ್ಕೆ ಭಸ್ಮ ಹಚ್ಚುತ್ತೀರಿ.
ವಸ್ತ್ರ ಖಾಲ ಬಾಘಮ್ಬರ ಸೋಹೇ। ಛವಿ ಕೋ ದೇಖ ನಾಗ ಮುನಿ ಮೋಹೇ॥
Vastra Khal Baghambr Sohe Chhavi Ko Dekh Naag Muni Mohe
ಅರ್ಥ:ನೀವು ಹುಲಿಚರ್ಮದಿಂದ ಅಲಂಕೃತರಾಗಿದ್ದೀರಿ. ನಿಮ್ಮ ಶೋಭೆ ಕಂಡು ಸರ್ಪಗಳು, ಮುನಿಗಳೂ ಮೋಹಿತರಾಗುತ್ತಾರೆ.
ಮೈನಾ ಮಾತು ಕೀ ಹವೈ ದುಲಾರೀ। ವಾಮ ಅಂಗ ಸೋಹತ ಛವಿ ನ್ಯಾರೀ॥
Maina Matu Ki Havai Dulari Vam Ang Sohat Chhavi Nyari
ಅರ್ಥ:ಮೈನಳ ಪ್ರಿಯ ಪುತ್ರಿ ಪಾರ್ವತಿ ಅನುಪಮ ಶೋಭೆಯಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿದ್ದಾಳೆ.
ಕರ ತ್ರಿಶೂಲ ಸೋಹತ ಛವಿ ಭಾರೀ। ಕರತ ಸದಾ ಶತ್ರುನ ಕ್ಷಯಕಾರೀ॥
Kar Trishul Sohat Chhavi Bhari Karat Sada Shatrun Kshayakari
ಅರ್ಥ:ನಿಮ್ಮ ಕೈಯ ತ್ರಿಶೂಲ ಅತ್ಯಂತ ಶೋಭಾಯಮಾನವಾಗಿದೆ. ನೀವು ನಿರಂತರ ಸಮಸ್ತ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನಾಶ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ.
ನನ್ದಿ ಗಣೇಶ ಸೋಹತ ತಹಂ ಕೈಸೇ। ಸಾಗರ ಮಧ್ಯ ಕಮಲ ಹೈಂ ಜೈಸೇ॥
Nandi Ganesh Sohat Tahan Kaise Sagar Madhya Kamal Hain Jaise
ಅರ್ಥ:ನಂದಿ ಮತ್ತು ಗಣೇಶ ನಿಮ್ಮ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿದ್ದಾರೆ, ಸಾಗರ ಮಧ್ಯದ ಕಮಲಗಳಂತೆ.
ಕಾರ್ತಿಕ ಶ್ಯಾಮ ಔರ ಗಣರಾಊ। ಯಾ ಛವಿ ಕೋ ಕಹಿ ಜಾತ ನ ಕಾಊ॥
Kartik Shyam Aur Ganrau Ya Chhavi Ko Kahi Jaat Na Kau
ಅರ್ಥ:ಶ್ಯಾಮವರ್ಣ ಕಾರ್ತಿಕೇಯ ಮತ್ತು ಗಣೇಶ — ಈ ದಿವ್ಯ ದರ್ಶನವನ್ನು ಯಾರೂ ವರ್ಣಿಸಲಾರರು.
ದೇವನ ಜಬಹೀಂ ಜಾಯ ಪುಕಾರಾ। ತಬಹೀಂ ದುಖ ಪ್ರಭು ಆಪ ನಿವಾರಾ॥
Devan Jabahi Jaay Pukara Tabahi Dukh Prabhu Aap Nivara
ಅರ್ಥ:ದೇವತೆಗಳು ಅಳುತ್ತಾ ನಿಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬಂದಾಗಲೆಲ್ಲಾ, ನೀವು ತಕ್ಷಣ ಅವರ ದುಃಖಗಳನ್ನು ನಿವಾರಿಸುತ್ತೀರಿ.
ಕಿಯಾ ಉಪದ್ರವ ತಾರಕ ಭಾರೀ। ದೇವನ ಸಬ ಮಿಲಿ ತುಮಹಿಂ ಜುಹಾರೀ॥
Kiya Upadrav Tarak Bhari Devan Sab Mili Tumhi Juhari
ಅರ್ಥ:ತಾರಕ ದೈತ್ಯ ಮಹಾ ಉತ್ಪಾತ ಮಾಡಿದಾಗ, ದೇವತೆಗಳೆಲ್ಲಾ ಒಟ್ಟಾಗಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಲು ಬಂದರು.
ತುರತ ಷಡಾನನ ಆಪ ಪಠಾಯಊ। ಲವನಿಮೇಷ ಮಹಂ ಮಾರಿ ಗಿರಾಯಊ॥
Turat Shadanan Aap Pathayau Lav Nimesh Mahan Maari Girayau
ಅರ್ಥ:ನೀವು ತಕ್ಷಣ ನಿಮ್ಮ ಷಣ್ಮುಖ ಪುತ್ರನನ್ನು (ಕಾರ್ತಿಕೇಯನನ್ನು) ಕಳುಹಿಸಿದಿರಿ. ಕಣ್ಣು ಮಿಟುಕಿಸುವಷ್ಟರಲ್ಲಿ ಅವನು ದೈತ್ಯನನ್ನು ವಧಿಸಿ ಕೆಡವಿದನು.
ಆಪ ಜಲನ್ಧರ ಅಸುರ ಸಂಹಾರಾ। ಸುಯಶ ತುಮ್ಹಾರ ವಿದಿತ ಸಂಸಾರಾ॥
Aap Jalandhar Asur Samhara Suyash Tumhar Vidit Sansara
ಅರ್ಥ:ನೀವು ಸ್ವಯಂ ಜಲಂಧರ ದೈತ್ಯನನ್ನು ನಾಶ ಮಾಡಿದಿರಿ. ನಿಮ್ಮ ಮಹಿಮೆ ಸಮಸ್ತ ವಿಶ್ವದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧ.
ತ್ರಿಪುರಾಸುರ ಸನ ಯುದ್ಧ ಮಚಾಈ। ಸಬಹಿಂ ಕೃಪಾ ಕರಿ ಲೀನ ಬಚಾಈ॥
Tripurasur San Yuddh Machai Sabhi Kripa Kari Leen Bachai
ಅರ್ಥ:ನೀವು ತ್ರಿಪುರಾಸುರ ದೈತ್ಯನೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧ ಮಾಡಿದಿರಿ. ನಿಮ್ಮ ಕೃಪೆಯಿಂದ ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ರಕ್ಷಿಸಿದಿರಿ.
ಕಿಯಾ ತಪಹಿಂ ಭಾಗೀರಥ ಭಾರೀ। ಪುರಬ ಪ್ರತಿಜ್ಞಾ ತಾಸು ಪುರಾರೀ॥
Kiya Tapahi Bhagirath Bhari Purab Pratigya Tasu Purari
ಅರ್ಥ:ಭಗೀರಥ ಮಹಾ ತಪಸ್ಸು ಮಾಡಿದನು. ಓ ಪ್ರಭೂ, ನೀವು ಅವನ ಪ್ರಾಚೀನ ವ್ರತವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದಿರಿ.
ದಾನಿನ ಮಹಂ ತುಮ ಸಮ ಕೋಉ ನಾಹೀಂ। ಸೇವಕ ಸ್ತುತಿ ಕರತ ಸದಾಹೀಂ॥
Danin Mahan Tum Sam Kou Nahin Sevak Stuti Karat Sadahin
ಅರ್ಥ:ದಾನಿಗಳಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ನಿಮಗೆ ಸಮಾನರಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಭಕ್ತರು ಸದಾ ನಿಮ್ಮ ಸ್ತುತಿ ಹಾಡುತ್ತಾರೆ.
ವೇದ ನಾಮ ಮಹಿಮಾ ತವ ಗಾಈಂ। ಅಕಥ ಅನಾದಿ ಭೇದ ನಹಿಂ ಪಾಈಂ॥
Ved Naam Mahima Tav Gayin Akath Anadi Bhed Nahin Payin
ಅರ್ಥ:ವೇದಗಳು ನಿಮ್ಮ ನಾಮದ ಮಹಿಮೆ ಹಾಡುತ್ತವೆ. ಅನಿರ್ವಚನೀಯ, ಅನಾದಿ — ಅವರು ನಿಮ್ಮ ರಹಸ್ಯವನ್ನು ಗ್ರಹಿಸಲಾರರು.
ಪ್ರಗಟ ಉದಧಿ ಮಂಥನ ಮೇಂ ಜ್ವಾಲಾ। ಜರತ ಸುರಾಸುರ ಭಏ ಬಿಹಾಲಾ॥
Pragat Udadhi Manthan Mein Jwala Jarat Surasur Bhaye Bihala
ಅರ್ಥ:ಸಮುದ್ರ ಮಂಥನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಭಯಂಕರ ವಿಷ ಹೊರಬಂದಿತು. ಉರಿಯುವ ವಿಷದಿಂದ ದೇವತೆಗಳು, ದೈತ್ಯರು ಇಬ್ಬರೂ ವ್ಯಾಕುಲರಾದರು.
ಕೀನ್ಹ ದಯಾ ತಹಂ ಕರೀ ಸಹಾಈ। ನೀಲಕಂಠ ತಬ ನಾಮ ಕಹಾಈ॥
Keenh Daya Tahan Kari Sahai Neelkanth Tab Naam Kahai
ಅರ್ಥ:ನೀವು ದಯೆ ತೋರಿ ಅವರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದಿರಿ. ಆಗ ನೀವು ನೀಲಕಂಠ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿರಿ.
ಪೂಜನ ರಾಮಚನ್ದ್ರ ಜಬ ಕೀನ್ಹಾ। ಜೀತ ಕೇ ಲಂಕ ವಿಭೀಷಣ ದೀನ್ಹಾ॥
Poojan Ramchandra Jab Keenha Jeet Ke Lanka Vibheeshan Deenha
ಅರ್ಥ:ಭಗವಾನ್ ರಾಮಚಂದ್ರ ನಿಮ್ಮ ಪೂಜೆ ಮಾಡಿದಾಗ, ಲಂಕೆಯನ್ನು ಗೆದ್ದು ವಿಭೀಷಣನಿಗೆ ನೀಡಿದನು.
ಸಹಸ ಕಮಲ ಮೇಂ ಹೋ ರಹೇ ಧಾರೀ। ಕೀನ್ಹ ಪರೀಕ್ಷಾ ತಬಹಿಂ ಪುರಾರೀ॥
Sahas Kamal Mein Ho Rahe Dhari Keenh Pariksha Tabahi Purari
ಅರ್ಥ:ರಾಮ ನಿಮಗೆ ಸಹಸ್ರ ಕಮಲಗಳನ್ನು ಅರ್ಪಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಆಗ ಓ ಪ್ರಭೂ, ನೀವು ಅವನ ಭಕ್ತಿಯನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿದಿರಿ.
ಏಕ ಕಮಲ ಪ್ರಭು ರಾಖೇಉ ಜೋಈ। ಕಮಲ ನಯನ ಪೂಜನ ಚಹಂ ಸೋಈ॥
Ek Kamal Prabhu Rakheu Joi Kamal Nayan Poojan Chaha Soi
ಅರ್ಥ:ನೀವು ಒಂದು ಕಮಲವನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿದಿರಿ. ರಾಮ ಅದರ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಕಮಲ-ಸದೃಶ ನೇತ್ರವನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಿದನು.
ಕಠಿನ ಭಕ್ತಿ ದೇಖೀ ಪ್ರಭು ಶಂಕರ। ಭಏ ಪ್ರಸನ್ನ ದಿಏ ಇಚ್ಛಿತ ವರ॥
Kathin Bhakti Dekhi Prabhu Shankar Bhaye Prasanna Diye Ichchhit Var
ಅರ್ಥ:ಅಂತಹ ಗಾಢ ಭಕ್ತಿಯನ್ನು ಕಂಡು ಶಂಕರ ಪ್ರಸನ್ನನಾಗಿ ಅವನಿಗೆ ಬಯಸಿದ ವರ ನೀಡಿದನು.
ಜಯ ಜಯ ಜಯ ಅನನ್ತ ಅವಿನಾಶೀ। ಕರತ ಕೃಪಾ ಸಬಕೇ ಘಟವಾಸೀ॥
Jai Jai Jai Anant Avinashi Karat Kripa Sabke Ghatvasi
ಅರ್ಥ:ಜಯ, ಜಯ, ಜಯ ಅನಂತ, ಅವಿನಾಶಿ! ನೀವು ಎಲ್ಲರ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾ ಎಲ್ಲರ ಮೇಲೆ ಕೃಪೆ ಸುರಿಸುತ್ತೀರಿ.
ದುಷ್ಟ ಸಕಲ ಮೋಹಿಂ ನಿತ ಸತಾವೈಂ। ಭ್ರಮತ ರಹಉಂ ಮೋಹಿಂ ಚೈನ ನ ಆವೈ॥
Dusht Sakal Mohi Nit Satavain Bhramat Rahau Mohi Chain Na Aavai
ಅರ್ಥ:ದುಷ್ಟರು ನನ್ನನ್ನು ನಿರಂತರ ಪೀಡಿಸುತ್ತಾರೆ. ನಾನು ಶಾಂತಿಯಿಲ್ಲದೆ ಚಂಚಲನಾಗಿ ಅಲೆಯುತ್ತೇನೆ.
ತ್ರಾಹಿ ತ್ರಾಹಿ ಮೈಂ ನಾಥ ಪುಕಾರೋ। ಯಹಿ ಅವಸರ ಮೋಹಿಂ ಆನ ಉಬಾರೋ॥
Trahi Trahi Main Naath Pukaro Yahi Avasar Mohi Aan Ubaro
ಅರ್ಥ:ನಾನು ಕೂಗುತ್ತೇನೆ — ಕಾಪಾಡು, ಕಾಪಾಡು, ಓ ಪ್ರಭೂ! ಈ ಕ್ಷಣವೇ ಬಂದು ನನ್ನನ್ನು ಉದ್ಧರಿಸು.
ಲೈ ತ್ರಿಶೂಲ ಶತ್ರುನ ಕೋ ಮಾರೋ। ಸಂಕಟ ಸೇ ಮೋಹಿಂ ಆನ ಉಬಾರೋ॥
Lai Trishul Shatrun Ko Maro Sankat Se Mohi Aan Ubaro
ಅರ್ಥ:ನಿಮ್ಮ ತ್ರಿಶೂಲವನ್ನು ಎತ್ತಿ ನನ್ನ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನಾಶ ಮಾಡು. ಈ ಸಂಕಟದಿಂದ ನನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು.
ಮಾತ ಪಿತಾ ಭ್ರಾತಾ ಸಬ ಕೋಈ। ಸಂಕಟ ಮೇಂ ಪೂಛತ ನಹಿಂ ಕೋಈ॥
Maat Pita Bhrata Sab Koi Sankat Mein Poochhat Nahin Koi
ಅರ್ಥ:ತಾಯಿ, ತಂದೆ, ಸಹೋದರರು — ಎಲ್ಲರೂ — ಕಷ್ಟ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳುವುದಿಲ್ಲ.
ಸ್ವಾಮೀ ಏಕ ಹೈ ಆಸ ತುಮ್ಹಾರೀ। ಆಯ ಹರಹು ಅಬ ಸಂಕಟ ಭಾರೀ॥
Swami Ek Hai Aas Tumhari Aay Harahu Ab Sankat Bhari
ಅರ್ಥ:ಓ ಪ್ರಭೂ, ನನ್ನ ಏಕೈಕ ಆಶಾ ನೀವೇ. ಈಗ ಬಂದು ಈ ಮಹಾ ಕಷ್ಟವನ್ನು ನಿವಾರಿಸು.
ಧಾಮ ತುಮ್ಹಾರೋ ಕೈಲಾಶ ಹೈ ಭಾರೀ। ಸಬ ಜಗ ಜಾನತ ಸುನ್ದರ ನ್ಯಾರೀ॥
Dham Tumharo Kailash Hai Bhari Sab Jag Janat Sundar Nyari
ಅರ್ಥ:ನಿಮ್ಮ ನಿವಾಸ ವಿಶಾಲ ಕೈಲಾಸ. ಸಮಸ್ತ ಪ್ರಪಂಚ ಅದರ ಅನುಪಮ ಶೋಭೆಯನ್ನು ಬಲ್ಲದು.
ನನ್ದೀ ಭೃಂಗೀ ಸದಾ ಸೋಹಾರೀ। ಕರತ ಭಜನ ಬ್ರಹ್ಮ ಸುಕುಮಾರೀ॥
Nandi Bhringi Sada Sohari Karat Bhajan Brahm Sukumari
ಅರ್ಥ:ಅಲ್ಲಿ ನಂದಿ ಮತ್ತು ಭೃಂಗಿ ಸದಾ ಆನಂದಿತರಾಗಿರುತ್ತಾರೆ. ಬ್ರಹ್ಮ ಮೊದಲಾದ ದೇವತೆಗಳು ಪೂಜೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.
ಕಂಚನ ಕುಣ್ಡಲ ಕರ್ಣನ ಶೋಭೇ। ದೇವತಾ ದರ್ಶನ ಕೋ ಅತಿ ಲೋಭೇ॥
Kanchan Kundal Karnan Shobhe Devta Darshan Ko Ati Lobhe
ಅರ್ಥ:ಸ್ವರ್ಣ ಕುಂಡಲಗಳು ನಿಮ್ಮ ಕಿವಿಗಳಲ್ಲಿ ಸುಂದರವಾಗಿ ಶೋಭಿಸುತ್ತವೆ. ದೇವತೆಗಳು ನಿಮ್ಮ ದರ್ಶನಕ್ಕೆ ಆತುರರಾಗಿರುತ್ತಾರೆ.
ಪ್ರಸನ್ನ ಚಿತ ಹೋಇ ಶಮ್ಭು ಶೂಲಾ। ಬಾಂಟ ದೇ ಸಬಕೋ ಅಮರ ಫಲಾ॥
Prasanna Chit Hoi Shambhu Shoola Bant De Sabko Amar Phala
ಅರ್ಥ:ಭಗವಾನ್ ಶಂಭು ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸನ್ನನಾದಾಗ, ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಅಮೃತ ಫಲವನ್ನು ಹಂಚುತ್ತಾನೆ.
ನಾಗಪಾಶ ಲಪೇಟ ಶರೀರಾ। ಐಸೇ ಶೋಭಿತ ತ್ರಿಪುರಾರೀ ವೀರಾ॥
Nagpash Lapet Sharira Aise Shobhit Tripurari Veera
ಅರ್ಥ:ನಿಮ್ಮ ಶರೀರದ ಮೇಲೆ ಸರ್ಪಗಳು ಸುತ್ತಿಕೊಂಡಿವೆ. ಹಾಗೆ ಅಲಂಕೃತರಾಗಿ, ಓ ವೀರ ತ್ರಿಪುರಾರಿ, ನೀವು ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತೀರಿ.
ಕರತ ಸದಾ ಶತ್ರುನ ಕ್ಷಯಕಾರೀ। ದೇವತಾಓಂ ಕೇ ಸದಾ ಸುಖಕಾರೀ॥
Karat Sada Shatrun Kshayakari Devtaon Ke Sada Sukhkari
ಅರ್ಥ:ನೀವು ಸದಾ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನಾಶ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ. ನೀವು ಸದಾ ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಸುಖ ನೀಡುತ್ತೀರಿ.
ಶಿವ ಚಾಲೀಸಾ ಜೋ ಕೋಈ ಗಾವೇ। ಸಬ ಸುಖ ಸಮ್ಪತ್ತಿ ಘರ ಆವೇ॥
Shiv Chalisa Jo Koi Gaave Sab Sukh Sampatti Ghar Aave
ಅರ್ಥ:ಯಾರು ಈ ಶಿವ ಚಾಲೀಸಾವನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಾರೋ, ಅವರ ಮನೆಗೆ ಸಮಸ್ತ ಸುಖ ಮತ್ತು ಸಮೃದ್ಧಿ ಬರುತ್ತದೆ.
ಕಾಶೀ ಮೇಂ ವಿರಾಜತ ಶಮ್ಭು ಶಂಕರ। ಆರತೀ ಹೋತ ಸದಾ ಜಯ ಕರ॥
Kashi Mein Virajat Shambhu Shankar Aarti Hot Sada Jai Kar
ಅರ್ಥ:ಕಾಶಿಯಲ್ಲಿ ಭಗವಾನ್ ಶಂಭು ಶಂಕರ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನ ಆರತಿ ಸದಾ ವಿಜಯೋತ್ಸವದಿಂದ ನಡೆಯುತ್ತದೆ.
ವಿಶ್ವನಾಥ ದರಬಾರ ಹೈ ಭಾರೀ। ಜಹಾಂ ಬಸತ ತೀನೋಂ ತ್ರಿಪುರಾರೀ॥
Vishwanath Darbar Hai Bhari Jahan Basat Teeno Tripurari
ಅರ್ಥ:ವಿಶ್ವನಾಥನ ದರ್ಬಾರು ಅತ್ಯಂತ ಭವ್ಯವಾಗಿದೆ. ಅಲ್ಲಿ ತ್ರಿಲೋಕನಾಥ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ.
ದಶರಥ ಏಕ ಅಚಮ್ಭೋ ದೇಖಾ। ಶಮ್ಭು ವಿವಾಹ ಮನೋಹರ ಪೇಖಾ॥
Dashrath Ek Achambho Dekha Shambhu Vivah Manohar Pekha
ಅರ್ಥ:ದಶರಥ ಒಂದು ಅದ್ಭುತ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಕಂಡನು — ಭಗವಾನ್ ಶಂಭುವಿನ ಸುಂದರ ಮನೋಹರ ವಿವಾಹ.
ಸುನ್ದರದಾಸ ಜ್ಞಾನ ನಹಿಂ ಪಾಯೋ। ಶಿವ ಚಾಲೀಸಾ ಅಲ್ಪ ಬನಾಯೋ॥
Sundardas Gyan Nahin Payo Shiv Chalisa Alp Banayo
ಅರ್ಥ:ಸುಂದರದಾಸ ತನಗೆ ಪೂರ್ಣ ಜ್ಞಾನ ಸಿಕ್ಕಿಲ್ಲವೆಂದು ಹೇಳಿ, ಈ ವಿನಮ್ರ ಶಿವ ಚಾಲೀಸಾವನ್ನು ರಚಿಸಿದನು.
ಜೋ ಯಹ ಪಢ़ೇ ಮಹೇಶ್ವರ ಪೂಜಾ। ಉಸಕೀ ಕಠಿನ ಕಭೀ ನಹಿಂ ದೂಜಾ॥
Jo Yah Padhe Maheshwar Pooja Uski Kathin Kabhi Nahin Dooja
ಅರ್ಥ:ಯಾರು ಮಹೇಶ್ವರನ ಈ ಪೂಜೆಯನ್ನು ಓದುತ್ತಾರೋ, ಅವರನ್ನು ಯಾವ ಕಷ್ಟವೂ ಎಂದಿಗೂ ಮುಟ್ಟಲಾರದು.
॥ ದೋಹಾ ॥ ಮಂತ್ರ ತಂತ್ರ ವಿಜ್ಞಾನ ಕೇ ಜೋ ಕುಛ ಹೋವೇ ಸಾರ। ಶಿವ ಶಿವ ಶಿವ ಸತ್ಯ ಹೈ ಶಿವ ಕಾ ನಾಮ ಅಪಾರ॥
|| Doha || Mantra Tantra Vigyan Ke Jo Kuchh Hove Saar Shiv Shiv Shiv Satya Hai Shiv Ka Naam Apaar
ಅರ್ಥ:ಸಮಾಪನ ದೋಹಾ: ಸಮಸ್ತ ಮಂತ್ರ, ತಂತ್ರ, ವಿದ್ಯೆಗಳಲ್ಲಿ — ಯಾವ ಸಾರ ಇದೆಯೋ — ಶಿವ, ಶಿವ, ಶಿವವೇ ಸತ್ಯ. ಶಿವನ ನಾಮ ಅನಂತ.
ಪದ-ಪದ ಅರ್ಥ
ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಕೇಳಲು ಯಾವುದೇ ಪದವನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ
शिव चालीसा ಪಾರಾಯಣದ ಪ್ರಯೋಜನಗಳು
ಭಗವಾನ್ ಶಿವನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಅನುಗ್ರಹ ಮತ್ತು ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಆವಾಹಿಸುತ್ತದೆ
ಸೋಮವಾರ, ಮಹಾಶಿವರಾತ್ರಿ ಮತ್ತು ಶ್ರಾವಣ ಮಾಸದಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಫಲಪ್ರದ
ಮನಶ್ಶಾಂತಿಯನ್ನು ನೀಡಿ ಕೋಪ ಮತ್ತು ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ದೂರ ಮಾಡುತ್ತದೆ
ಚೌಪಾಯಿಗಳಲ್ಲಿ ವರ್ಣಿಸಿರುವಂತೆ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಅಡಚಣೆಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡುತ್ತದೆ
ದಾಂಪತ್ಯ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸಾಮರಸ್ಯವನ್ನು ತರುತ್ತದೆ (ಶಿವ-ಪಾರ್ವತಿ ಆದರ್ಶ ದಂಪತಿಗಳು)
ಕ್ರಮಬದ್ಧ ಸೋಮವಾರದ ಪಾರಾಯಣವು ಸಾಧಕನ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಜೀವನವನ್ನು ಪರಿವರ್ತಿಸುತ್ತದೆ
शिव चालीसा ಪಾರಾಯಣ ವಿಧಿ
ಶಿವ ಲಿಂಗ ಅಥವಾ ಪ್ರತಿಮೆಯ ಮುಂದೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. ತುಪ್ಪದ ದೀಪ ಹಚ್ಚಿ. ಬಿಲ್ವ ಪತ್ರೆ ಮತ್ತು ನೀರನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಿ. ಕ್ರಮಬದ್ಧ ಅಭ್ಯಾಸಕ್ಕೆ ಸೋಮವಾರ 11 ಬಾರಿ ಪಠಿಸಿ. ಶ್ರಾವಣ ಮಾಸದಲ್ಲಿ (ಜುಲೈ-ಆಗಸ್ಟ್) ನಿತ್ಯ ಪಾರಾಯಣವು ವಿಶೇಷ ಫಲಪ್ರದ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಕ್ತಿಗೆ ಶಿವ ಚಾಲೀಸಾದ ನಂತರ 'ಓಂ ನಮಃ ಶಿವಾಯ' 108 ಬಾರಿ ಜಪಿಸಬಹುದು.
ಪದೇ ಪದೇ ಕೇಳುವ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು
ಇವನ್ನೂ ಓದಿ
ॐ
ಪೂರ್ಣ शिव चालीसाವನ್ನು ಶ್ಲೋಕ-ಶ್ಲೋಕ ಅರ್ಥದೊಂದಿಗೆ ಓದಿ, ಅಥವಾ ಇನ್ನಷ್ಟು ಪವಿತ್ರ ಪಾಠಗಳನ್ನು ನೋಡಿ