श्रीमद्भगवद्गीता १८.७ — नियतस्य तु संन्यासः
अन्य नाम / खोज: niyatasya tu sannyasah · mohat tasya parityagas tamasah · bhagavad gita 18.7 · gita 18 7 · tamasic renunciation · karmano nopapadyate
अपनी भाषा/लिपि में पढ़ें
✦ अर्थ
संन्यास और त्याग पर अपने अन्तिम उपदेश में श्रीकृष्ण स्पष्ट करते हैं कि अपने नियत, कर्तव्य कर्मों का त्याग कभी नहीं करना चाहिए। ऐसे कर्तव्य का मोहवश त्याग तामस (अज्ञान के मोड में) कहा गया है। यह श्लोक स्थापित करता है कि सच्चा त्याग कर्तव्य का त्याग नहीं, अपितु फलासक्ति का त्याग है -- जो गीता के सम्यक कर्म के उपदेश की कुंजी है।
उत्पत्ति और कथा
Bhagavad Gita Chapter 18, Verse 7 · Sage Veda Vyasa (Mahabharata, Bhishma Parva) · Ancient (text compiled c. 5th–2nd century BCE)
In the eighteenth chapter, Moksha Sannyasa Yoga, Krishna explains the true meaning of renunciation (sannyasa) and abandonment (tyaga) in response to Arjuna's question. Here He teaches that abandoning prescribed duty out of delusion is tamasic, establishing that genuine renunciation is the surrender of attachment, not of duty itself.
✦ शास्त्रों में वर्णित
The wise teach that those who abandon duty out of delusion fall into darkness, while those who perform their duties selflessly, surrendering the fruits to the Lord, attain purity of heart and, in time, the highest liberation.
मंत्र
किसी भी पंक्ति या ▶ बटन पर टैप कर सुनें
नियतस्य तु संन्यासः कर्मणो नोपपद्यते।मोहात्तस्य परित्यागस्तामसः परिकीर्तितः॥
niyatasya tu sannyāsaḥ karmaṇo nopapadyate mohāt tasya parityāgas tāmasaḥ parikīrtitaḥ
अर्थ:परन्तु नियत (कर्तव्य) कर्म का त्याग करना उचित नहीं है; मोहवश उसका परित्याग तामस (अज्ञान के मोड में) कहा गया है।
शब्द-दर-शब्द अर्थ
उच्चारण सुनने के लिए किसी भी शब्द पर क्लिक करें
श्रीमद्भगवद्गीता १८.७ — नियतस्य तु संन्यासः पाठ के लाभ
Clarifies that one should never abandon one's rightful duty
Distinguishes true renunciation from giving up out of delusion
Warns against tamasic (ignorant) abandonment of obligations
Reinforces the Gita's teaching of acting without attachment to results
Guides the seeker toward responsible, selfless action
Encourages fulfilling duty as part of the spiritual path
श्रीमद्भगवद्गीता १८.७ — नियतस्य तु संन्यासः जप विधि
Recite this verse while reflecting on the right understanding of renunciation. As you chant, take to heart that abandoning one's duty out of delusion is not true renunciation. Resolve instead to perform your obligations sincerely while giving up attachment to their results, which is the genuine renunciation the Gita upholds.
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
ये भी पढ़ें
ॐ
Explore more sacred mantras with complete meaning and chanting guides