ହେତୁଃ ସମସ୍ତଜଗତାମ୍
हेतुः समस्तजगताम् in Odia · ଓଡ଼ିଆ
ଆପଣଙ୍କ ଭାଷା/ଲିପିରେ ପଢ଼ନ୍ତୁ
✦ ଅର୍ଥ
ଦୁର୍ଗା ସପ୍ତଶତୀର ଚତୁର୍ଥ ଅଧ୍ୟାୟର ଶକ୍ରାଦି ସ୍ତୁତିର ଏହି ଗୂଢ଼ ଶ୍ଲୋକ ଦେବୀଙ୍କୁ ସମସ୍ତ ଅସ୍ତିତ୍ୱର କାରଣ — ଆଦ୍ୟା ପ୍ରକୃତି — ରୂପେ ପ୍ରକଟ କରେ। ଯଦିଓ ସେ ଜଗତ ରଚନା କରୁଥିବା ତିନୋଟି ଗୁଣକୁ ଧାରଣ କରନ୍ତି, ତଥାପି ସ୍ୱୟଂ ସେମାନଙ୍କ ଦୋଷରେ ଅସ୍ପୃଷ୍ଟ ରୁହନ୍ତି ଏବଂ ବିଷ୍ଣୁ ଓ ଶିବଙ୍କ ପାଇଁ ମଧ୍ୟ ଅପାର। ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ବିଶ୍ୱ ତାଙ୍କ ଅବ୍ୟକ୍ତ, ପରମ ସ୍ୱରୂପର କେବଳ ଗୋଟିଏ ଅଂଶ ବୋଲି ଘୋଷିତ ହୋଇଛି।
ଉତ୍ପତ୍ତି ଓ କଥା
Durga Saptashati Chapter 4 · Sage Markandeya (Rishi Markandeya) · Ancient (c. 400–600 CE, Markandeya Purana)
ଦେବୀ ମାହାତ୍ମ୍ୟର ଚତୁର୍ଥ ଅଧ୍ୟାୟରେ, ଦେବୀଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ମହିଷାସୁର ବଧ ପରେ, ଇନ୍ଦ୍ର ଓ ଦେବଗଣ ତାଙ୍କ ସ୍ତୁତିରେ ଶକ୍ରାଦି ସ୍ତୁତି ଗାନ କରନ୍ତି। ବୀରତ୍ୱର ସ୍ତୋତ୍ର ମଧ୍ୟରେ ଏହି ଶ୍ଲୋକ ତାଙ୍କ ପରାତ୍ପର ସ୍ୱରୂପ ଆଡ଼କୁ ଫେରି, ତାଙ୍କୁ ସମସ୍ତ ଲୋକର ଅଗାଧ କାରଣ, ସେହି ଆଦ୍ୟା ପ୍ରକୃତି ଘୋଷଣା କରେ ଯାହାଙ୍କ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ବିଶ୍ୱ କେବଳ ଗୋଟିଏ ଅଂଶ।
✦ ଶାସ୍ତ୍ରରେ କୁହାଯାଇଥିବା ପରି
ଶାକ୍ତ ପରମ୍ପରାର ସନ୍ଥମାନେ ବିଶ୍ୱାସ କରନ୍ତି ଯେ ଏହି ଶ୍ଲୋକ ଉପରେ ଧ୍ୟାନ କଲେ ସାଧକର ପୃଥକ, ଦୋଷବଦ୍ଧ 'ମୁଁ'ର ଭାବ ବିଲୀନ ହୋଇଯାଏ, କାରଣ ଏହା ନିଶ୍ଚିତ କରେ ଯେ ସମସ୍ତ ଜଗତ — ଏବଂ ତାହାରେ ସ୍ଥିତ ଉପାସକ ମଧ୍ୟ — ନିର୍ଦୋଷ, ପରମା ମାତାଙ୍କ ଗୋଟିଏ ଅଂଶମାତ୍ର।
ମନ୍ତ୍ର
ଯେକୌଣସି ଧାଡ଼ି କିମ୍ବା ▶ ବଟନ୍ ଛୁଇଁ ଶୁଣନ୍ତୁ
ହେତୁଃ ସମସ୍ତଜଗତାଂ ତ୍ରିଗୁଣାପି ଦୋଷୈ- ର୍ନ ଜ୍ଞାଯସେ ହରିହରାଦିଭିରପ୍ଯପାରା । ସର୍ଵାଶ୍ରଯାଖିଲମିଦଂ ଜଗଦଂଶଭୂତ- ମଵ୍ଯାକୃତା ହି ପରମା ପ୍ରକୃତିସ୍ତ୍ଵମାଦ୍ଯା ॥
hetuḥ samastajagatāṃ triguṇāpi doṣai- rna jñāyase hariharādibhirapyapārā sarvāśrayākhilamidaṃ jagadaṃśabhūta- mavyākṛtā hi paramā prakṛtistvamādyā
ଅର୍ଥ:ଯଦିଓ ଆପଣ ସମସ୍ତ ଜଗତର କାରଣ ଓ ତିନୋଟି ଗୁଣରେ ଯୁକ୍ତ, ତଥାପି ଦୋଷଯୁକ୍ତ ବୋଲି ଜଣା ଯାଆନ୍ତି ନାହିଁ; ହରି, ହର ପ୍ରଭୃତିଙ୍କ ପାଇଁ ମଧ୍ୟ ଆପଣ ଅପାର। ଆପଣ ସମସ୍ତଙ୍କ ଆଶ୍ରୟ; ଏହି ସମସ୍ତ ଜଗତ ଆପଣଙ୍କ ଅଂଶମାତ୍ର, କାରଣ ଆପଣ ହିଁ ପରମ, ଅବ୍ୟକ୍ତ, ଆଦ୍ୟା ପ୍ରକୃତି।
ଶବ୍ଦ-ଶବ୍ଦ ଅର୍ଥ
ଉଚ୍ଚାରଣ ଶୁଣିବାକୁ ଯେକୌଣସି ଶବ୍ଦରେ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ
हेतुः समस्तजगताम् ପାଠର ଲାଭ
ଦେବୀଙ୍କୁ ଆଦ୍ୟା ପ୍ରକୃତି — ସମସ୍ତଙ୍କ ପରମ ମୂଳ ସ୍ରୋତ — ରୂପେ ବୁଝିବାର ଗଭୀରତା ଦିଏ
ସୃଷ୍ଟି ପଛରେ ଥିବା ନିରାକାର କାରଣ ଉପରେ ଚିନ୍ତନ କରୁଥିବା ସାଧକମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଧ୍ୟାନପର ଶ୍ଲୋକ
ଦେବୀଙ୍କ ପରାତ୍ପରତା ଉପରେ ଧ୍ୟାନ ଦ୍ୱାରା ବିବେକ (ବୁଦ୍ଧି) ଓ ମନର ସ୍ଥିରତା ପ୍ରଦାନ କରେ
ଦୁର୍ଗା ସପ୍ତଶତୀ ପାଠରେ ସମସ୍ତଙ୍କ ଆଶ୍ରୟରୂପା ମାତାଙ୍କ କୃପା ପାଇବାକୁ ଜପ କରାଯାଏ
ଶକ୍ତିଙ୍କୁ ସତ୍ତାର ଆଧାର ରୂପେ ଦେଖୁଥିବା ଆଧ୍ୟାତ୍ମିକ ଅନ୍ତର୍ଦୃଷ୍ଟି-ଯୁକ୍ତ ଭକ୍ତି ଜଗାଏ
ଏହି ନିଶ୍ଚିତି ଦେଇ ମନକୁ ଶାନ୍ତ କରେ ଯେ ସମସ୍ତ ଜଗତ ଦେବୀଙ୍କଠାରେ ହିଁ ତାହାର ଆଧାର ରୂପେ ସ୍ଥିତ
हेतुः समस्तजगताम् ପାଠ ବିଧି
ସ୍ୱଚ୍ଛ, ଶାନ୍ତ ସ୍ଥାନରେ ପୂର୍ବାଭିମୁଖ ହୋଇ ଦୁର୍ଗାଙ୍କ ପ୍ରତିମା ସମ୍ମୁଖରେ ବସନ୍ତୁ। ନିଃଶ୍ୱାସ ସ୍ଥିର କରିବା ପରେ ଏହି ଶ୍ଲୋକ ଧୀରେ ଧୀରେ ପାଠ କରନ୍ତୁ, ପ୍ରତ୍ୟେକ ପଦରେ ଅଟକି — ଦେବୀ ସମସ୍ତ ଲୋକର କାରଣ, ଗୁଣରେ ଅସ୍ପୃଷ୍ଟ, ସମସ୍ତଙ୍କ ଆଶ୍ରୟ। ୧୧ କିମ୍ବା ୧୦୮ ଥର ପାଠ କରନ୍ତୁ, କିମ୍ବା ଦୁର୍ଗା ସପ୍ତଶତୀର ଚତୁର୍ଥ ଅଧ୍ୟାୟର ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ପାଠରେ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କରନ୍ତୁ, ଏବଂ ନୀରବ ଚିନ୍ତନରେ ସମାପ୍ତ କରନ୍ତୁ।
ବାରମ୍ବାର ପଚରାଯାଉଥିବା ପ୍ରଶ୍ନ
ଏଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟ ପଢ଼ନ୍ତୁ
ॐ
ସମ୍ପୂର୍ଣ हेतुः समस्तजगताम् ଶ୍ଳୋକ-ଶ୍ଳୋକ ଅର୍ଥ ସହିତ ପଢ଼ନ୍ତୁ, କିମ୍ବା ଅଧିକ ପବିତ୍ର ପାଠ ଦେଖନ୍ତୁ