ಇತಿ ದತ್ತ್ವಾ ತಯೋರ್ದೇವೀ

ಮೂಲ & ಕಥೆ

Durga Saptashati Chapter 13 · Maharshi Markandeya (traditionally ascribed) · Puranic period (c. 5th–6th century CE for the Devi Mahatmya)

ಮಾರ್ಕಂಡೇಯ ಪುರಾಣದ ಭಾಗವಾದ ದೇವೀ ಮಾಹಾತ್ಮ್ಯ (ದುರ್ಗಾ ಸಪ್ತಶತೀ ಅಥವಾ ಚಂಡಿ), ಸೂರ್ಯಪುತ್ರ ಸಾವರ್ಣಿಯು ಮಹಾಮಾಯೆಯ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಎಂಟನೆಯ ಮನುವಾಗಿ ಹೇಗೆ ಆದನೆಂದು ಮಾರ್ಕಂಡೇಯ ಋಷಿ ಹೇಳುವನೆಂಬ ವಾಗ್ದಾನದಿಂದ ಆರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಸಂಪೂರ್ಣ ಗ್ರಂಥ — ಮೇಧಾ ಋಷಿ ರಾಜ ಸುರಥನಿಗೆ ಮತ್ತು ವೈಶ್ಯ ಸಮಾಧಿಗೆ ಹೇಳಿದ ದೇವಿಯ ವಿಜಯಗಳ ಮೂರು ಮಹಾಚಕ್ರಗಳು — ಈ ಚೌಕಟ್ಟಿನೊಳಗೇ ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಈ ಅಂತಿಮ ಶ್ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿ ದೇವಿಯು, ಆ ಇಬ್ಬರಿಗೂ ವರಗಳನ್ನು ನೀಡಿ, ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಸ್ತುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟು ತಕ್ಷಣವೇ ಅಂತರ್ಧಾನಳಾಗುತ್ತಾಳೆ; ಮಾರ್ಕಂಡೇಯನು ಆಕೆಯ ಅನುಗ್ರಹ ಪಡೆದ ಸುರಥನು ಸೂರ್ಯನಿಂದ ಸಾವರ್ಣಿ ಮನುವಾಗಿ ಪುನರ್ಜನ್ಮ ಪಡೆಯುವನೆಂದು ಘೋಷಿಸುತ್ತಾನೆ. ಹೀಗೆ ಆ ಪವಿತ್ರ ಕಥೆ ಆರಂಭವಾದಂತೆಯೇ ಮುಗಿಯುತ್ತದೆ.