श्रीदत्तात्रेय स्तोत्रम्
अन्य नाम / खोज: dattatreya stotram · datta stotram · jatadharam pandurangam · sri dattatreya stotram · narada krita dattatreya stotram
अपनी भाषा/लिपि में पढ़ें
✦ अर्थ
'जटाधरं पाण्डुराङ्गं' से आरम्भ होने वाला श्रीदत्तात्रेय स्तोत्र देवर्षि नारद द्वारा प्रकीर्तित एक प्रसिद्ध स्तोत्र है, जो ब्रह्मा-विष्णु-शिव के त्रिमूर्तिस्वरूप अवधूत गुरु भगवान् दत्तात्रेय की स्तुति करता है। इसके संक्षिप्त श्लोक, जिनका प्रत्येक 'दत्तात्रेय नमोऽस्तु ते' से समाप्त होता है, उन्हें सृष्टि-स्थिति-संहारकर्ता, सर्वरोगहर्ता और निराकार परब्रह्म के रूप में नमन करते हैं। यह दत्तभक्तों का अत्यन्त प्रिय नित्य पाठ है, विशेषतः दत्त जयन्ती और गुरुवार को।
उत्पत्ति और कथा
Proclaimed by the sage Narada (Narada-krita Dattatreya Stotram); transmitted in the Puranic and Datta-sampradaya tradition · Sage Narada (as stated in the closing verse) · Ancient (Puranic)
भगवान् दत्तात्रेय महान् ऋषि अत्रि और उनकी पतिव्रता पत्नी अनसूया के पुत्र रूप में, तीनों परमदेवों — ब्रह्मा, विष्णु व शिव — के एकत्व रूप में जन्मे, जो अनसूया की भक्ति की परीक्षा लेने और फिर वर देने आए थे। वे आदर्श अवधूत व आदि गुरु बने, नग्न व मुक्त विचरते, भिक्षा से जीवन-यापन करते, ब्रह्मानन्द में स्थित। यह स्तोत्र, जिसे स्वयं दत्त की कृपा से देवर्षि नारद ने गाया, उनकी महिमाओं को संजोता है — भस्मलिप्त तपस्वी रूप त्रिशूल व भिक्षापात्र सहित, त्रिमूर्ति रूप में उनकी पहचान, और रोगहरण व मोक्षदान की उनकी शक्ति — और अन्त में घोषित करता है कि यह भगवान् के साक्षात् दर्शन प्रदान करता है।
✦ शास्त्रों में वर्णित
भगवान् दत्तात्रेय 'सर्वरोगहर', समस्त रोगों को हरने वाले रूप में प्रशंसित हैं, और दत्त परम्परा गुरुचरित्र जैसे ग्रन्थों में संगृहीत ऐसे वृत्तान्तों से भरी है जहाँ चिररोगी, ग्रस्त व निराश जन उनके स्थानों पर रोगमुक्त व उद्धृत हुए। अन्तिम श्लोक स्वयं प्रतिज्ञा करता है कि यह दिव्य स्तोत्र 'दत्त-प्रत्यक्ष-कारक' है — यह सच्चे भक्त के लिए दत्तात्रेय के साक्षात्, जीवन्त दर्शन कराता है।
सम्पूर्ण पाठ अर्थ सहित
किसी भी पंक्ति या ▶ बटन पर टैप कर सुनें
जटाधरं पाण्डुराङ्गं शूलहस्तं कृपानिधिम्। सर्वरोगहरं देवं दत्तात्रेयमहं भजे॥
Jataadharam Paanduraangam Shoola-hastam Kripaa-nidhim Sarva-roga-haram Devam Dattaatreyam-aham Bhaje
अर्थ:मैं भगवान् दत्तात्रेय का भजन करता हूँ — जो जटाधारी हैं, श्वेत (भस्मलिप्त) देहवाले, हाथ में त्रिशूल धारण किए, करुणा के निधान और समस्त रोगों को हरने वाले देव हैं॥
जगदुत्पत्तिकर्त्रे च स्थितिसंहारहेतवे। भवपाशविमुक्ताय दत्तात्रेय नमोऽस्तु ते॥१॥
Jagad-utpatti-kartre Cha Sthiti-samhaara-hetave Bhava-paasha-vimuktaaya Dattaatreya Namo'stu Te (1)
अर्थ:जो जगत् की उत्पत्ति के कर्ता, स्थिति और संहार के हेतु, तथा भव-पाश से मुक्त करने वाले हैं — हे दत्तात्रेय, आपको नमस्कार॥
जराजन्मविनाशाय देहशुद्धिकराय च। दिगम्बरदयामूर्ते दत्तात्रेय नमोऽस्तु ते॥२॥
Jaraa-janma-vinaashaaya Deha-shuddhi-karaaya Cha Digambara-dayaa-moorte Dattaatreya Namo'stu Te (2)
अर्थ:जो जरा और जन्म का नाश करने वाले, देह को शुद्ध करने वाले, दिगम्बर दया की मूर्ति हैं — हे दत्तात्रेय, आपको नमस्कार॥
कर्पूरकान्तिदेहाय ब्रह्ममूर्तिधराय च। वेदशास्त्रपरिज्ञाय दत्तात्रेय नमोऽस्तु ते॥३॥
Karpoora-kaanti-dehaaya Brahma-moorti-dharaaya Cha Veda-shaastra-parijnaaya Dattaatreya Namo'stu Te (3)
अर्थ:जिनकी देह कर्पूर-सी कान्तिमान है, जो ब्रह्म की मूर्ति धारण किए, वेद-शास्त्रों के ज्ञाता हैं — हे दत्तात्रेय, आपको नमस्कार॥
ह्रस्वदीर्घकृशस्थूल-नामगोत्र-विवर्जित। पञ्चभूतैकदीप्ताय दत्तात्रेय नमोऽस्तु ते॥४॥
Hrasva-deergha-krisha-sthoola-naama-gotra-vivarjita Pancha-bhootaika-deeptaaya Dattaatreya Namo'stu Te (4)
अर्थ:जो ह्रस्व-दीर्घ, कृश-स्थूल तथा नाम-गोत्र से रहित हैं, और पञ्चभूतों में एकमात्र ज्योति-रूप से प्रकाशित हैं — हे दत्तात्रेय, आपको नमस्कार॥
यज्ञभोक्ते च यज्ञाय यज्ञरूपधराय च। यज्ञप्रियाय सिद्धाय दत्तात्रेय नमोऽस्तु ते॥५॥
Yajna-bhokte Cha Yajnaaya Yajna-roopa-dharaaya Cha Yajna-priyaaya Siddhaaya Dattaatreya Namo'stu Te (5)
अर्थ:जो यज्ञ के भोक्ता, यज्ञस्वरूप, यज्ञ का रूप धारण करने वाले, यज्ञप्रिय और सिद्ध हैं — हे दत्तात्रेय, आपको नमस्कार॥
आदौ ब्रह्मा मध्ये विष्णुरन्ते देवः सदाशिवः। मूर्तित्रयस्वरूपाय दत्तात्रेय नमोऽस्तु ते॥६॥
Aadau Brahmaa Madhye Vishnur-ante Devah Sadaashivah Moorti-traya-svaroopaaya Dattaatreya Namo'stu Te (6)
अर्थ:जो आदि में ब्रह्मा, मध्य में विष्णु और अन्त में सदाशिव हैं — उन त्रिमूर्तिस्वरूप को — हे दत्तात्रेय, आपको नमस्कार॥
भोगालयाय भोगाय योगयोग्याय धारिणे। जितेन्द्रियजितज्ञाय दत्तात्रेय नमोऽस्तु ते॥७॥
Bhogaalayaaya Bhogaaya Yoga-yogyaaya Dhaarine Jitendriya-jita-jnaaya Dattaatreya Namo'stu Te (7)
अर्थ:जो भोग के आलय और भोगस्वरूप, योग के योग्य तथा सबके धारक, जितेन्द्रिय और ज्ञान के विजेता हैं — हे दत्तात्रेय, आपको नमस्कार॥
दिगम्बराय दिव्याय दिव्यरूपधराय च। सदोदितपरब्रह्म दत्तात्रेय नमोऽस्तु ते॥८॥
Digambaraaya Divyaaya Divya-roopa-dharaaya Cha Sadodita-para-brahma Dattaatreya Namo'stu Te (8)
अर्थ:जो दिगम्बर, दिव्य, दिव्यरूपधारी और सदा उदित परब्रह्म हैं — हे दत्तात्रेय, आपको नमस्कार॥
जम्बूद्वीपमहाक्षेत्रमातापुरनिवासिने। जयमानसतां देव दत्तात्रेय नमोऽस्तु ते॥९॥
Jamboo-dveepa-mahaa-kshetra-maataa-pura-nivaasine Jaya-maanasataam Deva Dattaatreya Namo'stu Te (9)
अर्थ:जो जम्बूद्वीप के महाक्षेत्र मातापुर (माहुर) में निवास करते हैं, हे भक्तों के मन को जीतने वाले देव — हे दत्तात्रेय, आपको नमस्कार॥
भिक्षाटनं गृहे ग्रामे पात्रं हेममयं करे। नानास्वादमयी भिक्षा दत्तात्रेय नमोऽस्तु ते॥१०॥
Bhikshaatanam Grihe Graame Paatram Hema-mayam Kare Naanaa-svaada-mayee Bhikshaa Dattaatreya Namo'stu Te (10)
अर्थ:जो गाँव में घर-घर भिक्षाटन करते हैं, हाथ में स्वर्णपात्र लिए, जिनकी भिक्षा नाना स्वादों वाली है — हे दत्तात्रेय, आपको नमस्कार॥
ब्रह्मज्ञानमयी मुद्रा वस्त्रे चाकाशभूतले। प्रज्ञानघनबोधाय दत्तात्रेय नमोऽस्तु ते॥११॥
Brahma-jnaana-mayee Mudraa Vastre Cha-aakaasha-bhootale Prajnaana-ghana-bodhaaya Dattaatreya Namo'stu Te (11)
अर्थ:जिनकी मुद्रा ब्रह्मज्ञानमयी है, जिनका वस्त्र आकाश और आसन पृथ्वी है, जो प्रज्ञानघन बोधस्वरूप हैं — हे दत्तात्रेय, आपको नमस्कार॥
अवधूतसदानन्दपरब्रह्मस्वरूपिणे। विदेहदेहरूपाय दत्तात्रेय नमोऽस्तु ते॥१२॥
Avadhoota-sadaananda-para-brahma-svaroopine Videha-deha-roopaaya Dattaatreya Namo'stu Te (12)
अर्थ:जो अवधूत, सदानन्द परब्रह्मस्वरूप, तथा विदेह (देहरहित) रूपवाले हैं — हे दत्तात्रेय, आपको नमस्कार॥
सत्यरूपसदाचारसत्यधर्मपरायण। सत्याश्रयपरोक्षाय दत्तात्रेय नमोऽस्तु ते॥१३॥
Satya-roopa-sadaachaara-satya-dharma-paraayana Satyaashraya-parokshaaya Dattaatreya Namo'stu Te (13)
अर्थ:जो सत्यरूप, सदाचारी, सत्यधर्म में तत्पर, सत्य के आश्रय और परोक्ष (इन्द्रियातीत) हैं — हे दत्तात्रेय, आपको नमस्कार॥
शूलहस्तगदापाणे वनमालासुकन्धर। यज्ञसूत्रधरब्रह्मन् दत्तात्रेय नमोऽस्तु ते॥१४॥
Shoola-hasta-gadaa-paane Vana-maalaa-su-kandhara Yajna-sootra-dhara-brahman Dattaatreya Namo'stu Te (14)
अर्थ:जो हाथ में त्रिशूल और गदा धारण किए, गले में वनमाला से सुशोभित, यज्ञोपवीतधारी ब्रह्मन् हैं — हे दत्तात्रेय, आपको नमस्कार॥
क्षराक्षरस्वरूपाय परात्परतराय च। दत्तमुक्तिपरस्तोत्र दत्तात्रेय नमोऽस्तु ते॥१५॥
Ksharaakshara-svaroopaaya Paraat-para-taraaya Cha Datta-mukti-para-stotra Dattaatreya Namo'stu Te (15)
अर्थ:जो क्षर और अक्षर स्वरूप तथा परात्पर हैं, हे मुक्ति प्रदान करने वाले परम स्तोत्र — हे दत्तात्रेय, आपको नमस्कार॥
दत्त विद्याढ्यलक्ष्मीश दत्त स्वात्मस्वरूपिणे। गुणनिर्गुणरूपाय दत्तात्रेय नमोऽस्तु ते॥१६॥
Datta Vidyaadhya-lakshmeesha Datta Svaatma-svaroopine Guna-nirguna-roopaaya Dattaatreya Namo'stu Te (16)
अर्थ:हे दत्त, विद्यारूपी लक्ष्मी के स्वामी, हे दत्त, जो आत्मस्वरूप तथा सगुण-निर्गुण रूपवाले हैं — हे दत्तात्रेय, आपको नमस्कार॥
शत्रुनाशकरं स्तोत्रं ज्ञानविज्ञानदायकम्। सर्वपापं शमं याति दत्तात्रेय नमोऽस्तु ते॥१७॥
Shatru-naasha-karam Stotram Jnaana-vijnaana-daayakam Sarva-paapam Shamam Yaati Dattaatreya Namo'stu Te (17)
अर्थ:यह स्तोत्र शत्रुओं का नाश करने वाला तथा ज्ञान-विज्ञान का दाता है; इससे समस्त पाप शान्त हो जाते हैं — हे दत्तात्रेय, आपको नमस्कार॥
इदं स्तोत्रं महद्दिव्यं दत्तप्रत्यक्षकारकम्। दत्तात्रेयप्रसादाच्च नारदेन प्रकीर्तितम्॥१८॥
Idam Stotram Mahad-divyam Datta-pratyaksha-kaarakam Dattaatreya-prasaadaach-cha Naaradena Prakeertitam (18)
अर्थ:यह महान् दिव्य स्तोत्र दत्त के प्रत्यक्ष दर्शन कराने वाला है; दत्तात्रेय की कृपा से इसे नारद ने प्रकीर्तित किया॥
शब्द-दर-शब्द अर्थ
उच्चारण सुनने के लिए किसी भी शब्द पर क्लिक करें
श्रीदत्तात्रेय स्तोत्रम् पाठ के लाभ
भगवान् दत्तात्रेय का आवाहन करता है, जो 'सर्वरोगहर' रूप में समस्त रोगों को दूर कर आरोग्य प्रदान करते हैं
एक ही रूप में संयुक्त त्रिमूर्ति (ब्रह्मा, विष्णु, शिव) की उपासना करता है — सम्पूर्ण भक्ति
शत्रुओं का नाश करने तथा समस्त पापों को शान्त करने वाला कहा गया है (श्लोक १७ अनुसार)
ज्ञान (ज्ञान) और विज्ञान (अनुभूति) प्रदान करता है, और संसार के बन्धनों से मुक्त करता है
परम गुरु व अवधूत की कृपा एवं मार्गदर्शन लाता है
इसका पाठ परम्परागत रूप से दत्त के प्रत्यक्ष दर्शन की ओर ले जाने वाला कहा गया है
गुरुवार एवं दत्त जयन्ती पर विशेष रूप से प्रभावशाली
श्रीदत्तात्रेय स्तोत्रम् जप विधि
स्नान कर भगवान् दत्तात्रेय की मूर्ति के समक्ष पूर्वाभिमुख बैठें। दीपक व धूप जलाएँ। ध्यान-श्लोक 'जटाधरं पाण्डुराङ्गं' से आरम्भ कर, फिर अठारह श्लोकों को भक्तिपूर्वक पढ़ें, प्रत्येक के अन्त में 'दत्तात्रेय नमोऽस्तु ते' का ध्रुवपद उच्चारित करें। गुरुवार और विशेषतः दत्त जयन्ती को पाठ सर्वाधिक फलदायी माना जाता है; अनेक भक्त इसे आरोग्य, रक्षा व आध्यात्मिक मार्गदर्शन हेतु गुरु-प्रार्थना के रूप में प्रतिदिन पढ़ते हैं।