Mantra.Tips
durgaaartinavratriambe

ದುರ್ಗಾ ಆರತೀ — ಜಯ ಅಮ್ಬೇ ಗೌರೀ

दुर्गा आरती — जय अम्बे गौरी in Kannada · ಕನ್ನಡ

🕉️ hindu·📿 1× ಜಪ·🕐 ನವರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿ ಸಂಜೆ. ಜೊತೆಗೆ ಮಂಗಳವಾರ, ಶುಕ್ರವಾರ ಮತ್ತು ಅಷ್ಟಮಿ (ಚಂದ್ರ ಚಕ್ರದ 8ನೇ ತಿಥಿ) ಯಂದು·🎵 ಆಡಿಯೋ ಸಹಿತ·📜 Hindu devotional folk tradition; references Devi Mahatmyam (Durga Saptashati)
Share:

ಅರ್ಥ

ದುರ್ಗಾ ಆರತಿ ('ಜಯ್ ಅಂಬೆ ಗೌರಿ') ದುರ್ಗಾ ಮಾತೆಗೆ ಸಮರ್ಪಿತವಾದ ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ಆರತಿ, ಇದು ನವರಾತ್ರಿಯೊಂದಿಗೆ ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗದು. ಇದು ದೇವೀ ಮಹಾತ್ಮ್ಯದ ಪ್ರಸಂಗಗಳನ್ನು — ಮಹಿಷಾಸುರ, ಶುಂಭ-ನಿಶುಂಭ, ರಕ್ತಬೀಜ ವಧೆ — ಸ್ಮರಿಸುತ್ತಾ ದುರ್ಗೆಯನ್ನು ವಿಶ್ವದ ಕರುಣಾಮಯಿ ಮಾತೆಯಾಗಿ, ದುಷ್ಟ ಸಂಹಾರಿಣಿಯಾಗಿ ವರ್ಣಿಸುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಹಾಡುವವರು ಸುಖ ಸಮೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ.

ಮೂಲ & ಕಥೆ

Hindu devotional folk tradition; references Devi Mahatmyam (Durga Saptashati) · Attributed to Swami Shivananda (folk tradition) · Medieval period

ದುರ್ಗಾ ಆರತಿ 'ಜಯ್ ಅಂಬೆ ಗೌರಿ' ದುರ್ಗಾ ಮಾತೆಗೆ ಸಮರ್ಪಿತವಾದ ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ಆರತಿ, ನವರಾತ್ರಿ ಉತ್ಸವದೊಂದಿಗೆ ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗದು. ಇದು ತನ್ನ ವಿಷಯವನ್ನು ದೇವೀ ಮಹಾತ್ಮ್ಯದಿಂದ (ಮಾರ್ಕಂಡೇಯ ಪುರಾಣ) ಪಡೆಯುತ್ತದೆ, ದುರ್ಗೆ ಮಹಿಷಾಸುರ, ಶುಂಭ-ನಿಶುಂಭ, ರಕ್ತಬೀಜ ಮುಂತಾದ ಪ್ರಬಲ ರಾಕ್ಷಸರನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದ ಮಹಾ ಯುದ್ಧಗಳನ್ನು ಸ್ಮರಿಸುತ್ತಾ. ಆರತಿ ದುರ್ಗೆಯನ್ನು ಆಕೆಯ ಪೂರ್ಣ ವೈಭವದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತದೆ — ಸ್ವರ್ಣಕಾಂತಿ, ರಕ್ತಾಂಬರಧಾರಿಣಿ, ಸಿಂಹವಾಹಿನಿ, ಖಡ್ಗಧಾರಿಣಿ, ಆದರೂ ಭಕ್ತರ ದುಃಖಗಳನ್ನು ತೊಲಗಿಸುವ ವಿಶ್ವದ ಕರುಣಾಮಯಿ ಮಾತೆ. ಕೊನೆಯ ಚರಣದಲ್ಲಿ ಸ್ವಾಮಿ ಶಿವಾನಂದರಿಗೆ ಆರೋಪಣೆ ಇದಕ್ಕೆ ಸಂತ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆಯ ಭಾವವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.

ಶಾಸ್ತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದಂತೆ

ದುರ್ಗಾ ಆರತಿ ನವರಾತ್ರಿಯ ಪವಾಡದೊಂದಿಗೆ ಆಳವಾಗಿ ಬೆಸೆದುಕೊಂಡಿದೆ. ಸಂಪ್ರದಾಯದ ಪ್ರಕಾರ, ನವರಾತ್ರಿಯ ಒಂಬತ್ತು ರಾತ್ರಿಗಳಲ್ಲಿ ದೇವೀ ದುರ್ಗೆಯ ಶಕ್ತಿ ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಲಭ್ಯ. ಅಸಂಖ್ಯ ಭಕ್ತರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ — ಜಾಗರಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ 'ಜಯ್ ಅಂಬೆ ಗೌರಿ' ಹಾಡುವುದರಿಂದ ಸ್ಪಷ್ಟ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಶಕ್ತಿ ಉತ್ಪನ್ನವಾಗುತ್ತದೆ; ದೀಪದ ಜ್ಯೋತಿ ಅಸಾಧಾರಣ ತೀವ್ರತೆಯಿಂದ ನಡುಗುತ್ತದೆ, ಕೆಲವು ಭಕ್ತರು ತಾವಾಗಿಯೇ ಭಾವ ಸಮಾಧಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ, ವಾತಾವರಣ ಅಳಿಸಲಾಗದ ದಿವ್ಯ ಸಾನ್ನಿಧ್ಯದಿಂದ ತುಂಬುತ್ತದೆ. ಭಾರತದಾದ್ಯಂತ ದೇವಾಲಯಗಳು ಹೇಳುತ್ತವೆ — ನವರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ದುರ್ಗಾ ವಿಗ್ರಹಕ್ಕೆ ಸಮರ್ಪಿಸಿದ ಹೂಗಳು ಮತ್ತೆ ಯಾವ ಸಮಯಕ್ಕಿಂತಲೂ ಬಹಳ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ತಾಜಾ ಆಗಿರುತ್ತವೆ, ದೇವಿ ಸ್ವತಃ ಇದ್ದು ಈ ಆರತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸಿದ ನೈವೇದ್ಯಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಿರುವಂತೆ.

ಕೇಳುತ್ತಾ ಪಠಿಸಿ

ಅರ್ಥದೊಂದಿಗೆ ಪೂರ್ಣ ಪಾಠ

ಯಾವುದೇ ಸಾಲನ್ನು ಅಥವಾ ▶ ಬಟನ್ ಒತ್ತಿ ಕೇಳಿ

ಶ್ಲೋಕ 1

ಜಯ ಅಮ್ಬೇ ಗೌರೀ, ಮೈಯಾ ಜಯ ಶ್ಯಾಮಾ ಗೌರೀ। ತುಮಕೋ ನಿಶದಿನ ಧ್ಯಾವತ, ಹರಿ ಬ್ರಹ್ಮಾ ಶಿವರೀ॥ ಜಯ ಅಮ್ಬೇ ಗೌರೀ॥

Jai Ambe Gauri, Maiya Jai Shyama Gauri Tumko Nishdin Dhyavat, Hari Brahma Shivri Jai Ambe Gauri

ಅರ್ಥ:ಅಂಬೆ ಗೌರಿ ಮಾತೆಗೆ ಜಯವಾಗಲಿ! ಪ್ರಿಯ ತಾಯೇ, ಶ್ಯಾಮಾ ಗೌರಿಗೆ ಜಯವಾಗಲಿ! ಹರಿ, ಬ್ರಹ್ಮ, ಶಿವ ಹಗಲಿರುಳು ನಿನ್ನನ್ನು ಧ್ಯಾನಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅಂಬೆ ಗೌರಿ ಮಾತೆಗೆ ಜಯವಾಗಲಿ!

ಶ್ಲೋಕ 2

ಮಾಂಗ ಸಿನ್ದೂರ ವಿರಾಜತ, ಟೀಕೋ ಮೃಗಮದ ಕೋ। ಉಜ್ಜ್ವಲ ಸೇ ದೋ ನೈನಾ, ಚನ್ದ್ರವದನ ನೀಕೋ॥ ಜಯ ಅಮ್ಬೇ ಗೌರೀ॥

Mang Sindoor Virajat, Teeko Mrigmad Ko Ujjwal Se Do Naina, Chandravadan Neeko Jai Ambe Gauri

ಅರ್ಥ:ನಿನ್ನ ಬೈತಲೆಯಲ್ಲಿ ಸಿಂಧೂರ ಶೋಭಿಸುತ್ತಿದೆ, ಹಣೆಯಲ್ಲಿ ಕಸ್ತೂರಿ ತಿಲಕ ಅಲಂಕರಿಸಿದೆ. ನಿನ್ನ ಎರಡು ಕಣ್ಣುಗಳು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿವೆ, ಚಂದ್ರನಂತಹ ನಿನ್ನ ಮುಖ ಅತಿ ಸುಂದರ. ಅಂಬೆ ಗೌರಿ ಮಾತೆಗೆ ಜಯವಾಗಲಿ!

ಶ್ಲೋಕ 3

ಕನಕ ಸಮಾನ ಕಲೇವರ, ರಕ್ತಾಮ್ಬರ ರಾಜೇ। ರಕ್ತಪುಷ್ಪ ಗಲ ಮಾಲಾ, ಕಣ್ಠನ ಪರ ಸಾಜೇ॥ ಜಯ ಅಮ್ಬೇ ಗೌರೀ॥

Kanak Saman Kalevar, Raktambar Raje Raktpushp Gal Mala, Kanthan Par Saje Jai Ambe Gauri

ಅರ್ಥ:ನಿನ್ನ ಶರೀರ ಶುದ್ಧ ಚಿನ್ನದಂತೆ ಕಾಂತಿಯುಕ್ತ, ನೀನು ಕೆಂಪು ವಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿರುವೆ. ಕೆಂಪು ಪುಷ್ಪಮಾಲೆ ನಿನ್ನ ಕಂಠವನ್ನು ಸುಂದರವಾಗಿ ಅಲಂಕರಿಸುತ್ತಿದೆ. ಅಂಬೆ ಗೌರಿ ಮಾತೆಗೆ ಜಯವಾಗಲಿ!

ಶ್ಲೋಕ 4

ಕೇಹರಿ ವಾಹನ ರಾಜತ, ಖಡ್ಗ ಖಪ್ಪರ ಧಾರೀ। ಸುರ ನರ ಮುನಿಜನ ಸೇವತ, ತಿನಕೇ ದುಖಹಾರೀ॥ ಜಯ ಅಮ್ಬೇ ಗೌರೀ॥

Kehari Vahan Rajat, Khadg Khappar Dhari Sur Nar Munijan Sevat, Tinke Dukh Hari Jai Ambe Gauri

ಅರ್ಥ:ನೀನು ಸಿಂಹದ ಮೇಲೆ ವೈಭವದಿಂದ ಕುಳಿತಿರುವೆ, ಕೈಯಲ್ಲಿ ಖಡ್ಗ ಮತ್ತು ಕಪಾಲ ಧರಿಸಿ. ದೇವತೆಗಳು, ಮನುಷ್ಯರು, ಮುನಿಗಳು ನಿನ್ನನ್ನು ಸೇವಿಸುತ್ತಾರೆ — ನೀನು ಅವರ ದುಃಖಗಳನ್ನು ನಿವಾರಿಸುವವಳು. ಅಂಬೆ ಗೌರಿ ಮಾತೆಗೆ ಜಯವಾಗಲಿ!

ಶ್ಲೋಕ 5

ಕಾನನ ಕುಣ್ಡಲ ಶೋಭಿತ, ನಾಸಾಗ್ರೇ ಮೋತೀ। ಕೋಟಿಕ ಚನ್ದ್ರ ದಿವಾಕರ, ಸಮ ರಾಜತ ಜ್ಯೋತೀ॥ ಜಯ ಅಮ್ಬೇ ಗೌರೀ॥

Kanan Kundal Shobhit, Nasagre Moti Kotik Chandra Divakar, Sam Rajat Jyoti Jai Ambe Gauri

ಅರ್ಥ:ನಿನ್ನ ಕಿವಿಗಳಲ್ಲಿ ಕುಂಡಲಗಳು ಸುಂದರವಾಗಿ ಶೋಭಿಸುತ್ತಿವೆ, ಮೂಗಿನ ತುದಿಯಲ್ಲಿ ಮುತ್ತು ಅಲಂಕರಿಸಿದೆ. ನಿನ್ನ ತೇಜಸ್ಸು ಕೋಟಿ ಚಂದ್ರ ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯರಂತೆ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿದೆ. ಅಂಬೆ ಗೌರಿ ಮಾತೆಗೆ ಜಯವಾಗಲಿ!

ಶ್ಲೋಕ 6

ಶುಮ್ಭ ನಿಶುಮ್ಭ ವಿದಾರೇ, ಮಹಿಷಾಸುರ ಘಾತೀ। ಧೂಮ್ರವಿಲೋಚನ ನೈನಾ, ನಿಶದಿನ ಮದಮಾತೀ॥ ಜಯ ಅಮ್ಬೇ ಗೌರೀ॥

Shumbh Nishumbh Vidare, Mahishasur Ghati Dhumravilochan Naina, Nishdin Madmati Jai Ambe Gauri

ಅರ್ಥ:ನೀನು ಶುಂಭ ನಿಶುಂಭರನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದೆ, ಮಹಿಷಾಸುರನನ್ನು ವಧಿಸಿದೆ. ನಿನ್ನ ಧೂಮ್ರ ನೇತ್ರಗಳ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ನೀನು ಸದಾ ದಿವ್ಯ ಶಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತಳಾಗಿರುವೆ. ಅಂಬೆ ಗೌರಿ ಮಾತೆಗೆ ಜಯವಾಗಲಿ!

ಶ್ಲೋಕ 7

ಚಣ್ಡ ಮುಣ್ಡ ಸಂಹಾರೇ, ಶೋಣಿತ ಬೀಜ ಹರೇ। ಮಧು ಕೈಟಭ ದೋಉ ಮಾರೇ, ಸುರ ಭಯಹೀನ ಕರೇ॥ ಜಯ ಅಮ್ಬೇ ಗೌರೀ॥

Chand Mund Sanhare, Shonit Bij Hare Madhu Kaitabh Dou Mare, Sur Bhayahin Kare Jai Ambe Gauri

ಅರ್ಥ:ನೀನು ಚಂಡ ಮುಂಡರನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದೆ, ರಕ್ತಬೀಜ ದೈತ್ಯನನ್ನು ನಾಶ ಮಾಡಿದೆ. ನೀನು ಮಧು ಕೈಟಭ ಇಬ್ಬರನ್ನೂ ವಧಿಸಿ ದೇವತೆಗಳನ್ನು ಭಯರಹಿತರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದೆ. ಅಂಬೆ ಗೌರಿ ಮಾತೆಗೆ ಜಯವಾಗಲಿ!

ಶ್ಲೋಕ 8

ಬ್ರಹ್ಮಾಣೀ ರುದ್ರಾಣೀ, ತುಮ ಕಮಲಾ ರಾನೀ। ಆಗಮ ನಿಗಮ ಬಖಾನೀ, ತುಮ ಶಿವ ಪಟರಾನೀ॥ ಜಯ ಅಮ್ಬೇ ಗೌರೀ॥

Brahmani Rudrani, Tum Kamla Rani Agam Nigam Bakhani, Tum Shiv Patrani Jai Ambe Gauri

ಅರ್ಥ:ನೀನು ಬ್ರಹ್ಮಾಣಿ, ರುದ್ರಾಣಿ, ಕಮಲಾ (ಲಕ್ಷ್ಮಿ), ಓ ರಾಣಿಯೇ! ಆಗಮಗಳು ಮತ್ತು ನಿಗಮಗಳು ನಿನ್ನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸುತ್ತವೆ — ನೀನು ಶಿವನ ಪರಮ ಪಟ್ಟರಾಣಿ. ಅಂಬೆ ಗೌರಿ ಮಾತೆಗೆ ಜಯವಾಗಲಿ!

ಶ್ಲೋಕ 9

ಚೌಂಸಠ ಯೋಗಿನೀ ಗಾವತ, ನೃತ್ಯ ಕರತ ಭೈರೋಂ। ಬಾಜತ ತಾಲ ಮೃದಂಗಾ, ಅರು ಬಾಜತ ಡಮರೂ॥ ಜಯ ಅಮ್ಬೇ ಗೌರೀ॥

Chaunsath Yogini Gavat, Nritya Karat Bhairon Bajat Taal Mridanga, Aru Bajat Damru Jai Ambe Gauri

ಅರ್ಥ:ಅರವತ್ತನಾಲ್ಕು ಯೋಗಿನಿಯರು ನಿನ್ನ ಕೀರ್ತಿಯನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಾರೆ, ಭೈರವ ಆನಂದದಿಂದ ನೃತ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಮೃದಂಗದ ಮೇಲೆ ತಾಳ ಮೊಳಗುತ್ತದೆ, ಶಿವನ ಡಮರು ಮೊಳಗುತ್ತದೆ. ಅಂಬೆ ಗೌರಿ ಮಾತೆಗೆ ಜಯವಾಗಲಿ!

ಶ್ಲೋಕ 10

ತುಮ ಹೀ ಜಗ ಕೀ ಮಾತಾ, ತುಮ ಹೀ ಹೋ ಭರ್ತಾ। ಭಕ್ತನ ಕೀ ದುಖ ಹರ್ತಾ, ಸುಖ ಸಮ್ಪತ್ತಿ ಕರ್ತಾ॥ ಜಯ ಅಮ್ಬೇ ಗೌರೀ॥

Tum Hi Jag Ki Mata, Tum Hi Ho Bharta Bhaktan Ki Dukh Harta, Sukh Sampatti Karta Jai Ambe Gauri

ಅರ್ಥ:ನೀನೇ ಜಗತ್ತಿನ ಮಾತೆ, ನೀನೇ ಅದರ ಪೋಷಕಳು. ನೀನು ಭಕ್ತರ ದುಃಖಗಳನ್ನು ನಿವಾರಿಸಿ ಸುಖ ಸಂಪತ್ತುಗಳನ್ನು ಪ್ರಸಾದಿಸುವೆ. ಅಂಬೆ ಗೌರಿ ಮಾತೆಗೆ ಜಯವಾಗಲಿ!

ಶ್ಲೋಕ 11

ಭುಜಾ ಚಾರ ಅತಿ ಶೋಭಿತ, ವರ ಮುದ್ರಾ ಧಾರೀ। ಮನವಾಂಛಿತ ಫಲ ಪಾವತ, ಸೇವತ ನರ ನಾರೀ॥ ಜಯ ಅಮ್ಬೇ ಗೌರೀ॥

Bhuja Char Ati Shobhit, Var Mudra Dhari Manvanchhit Phal Pavat, Sevat Nar Nari Jai Ambe Gauri

ಅರ್ಥ:ನಿನ್ನ ನಾಲ್ಕು ಭುಜಗಳು ಮಹಾ ತೇಜಸ್ಸಿನಿಂದ ಶೋಭಿಸುತ್ತಿವೆ, ವರಮುದ್ರೆಯನ್ನು ಧರಿಸಿ. ನಿನ್ನನ್ನು ಸೇವಿಸುವ ಸ್ತ್ರೀ ಪುರುಷರು ತಮ್ಮ ಬಯಕೆಗಳೆಲ್ಲವನ್ನೂ ಈಡೇರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಅಂಬೆ ಗೌರಿ ಮಾತೆಗೆ ಜಯವಾಗಲಿ!

ಶ್ಲೋಕ 12

ಕಂಚನ ಥಾಲ ವಿರಾಜತ, ಅಗರ ಕಪೂರ ಬಾತೀ। ಮಾಲಕೇತು ಮೇಂ ರಾಜತ, ಕೋಟಿ ರತನ ಜ್ಯೋತೀ॥ ಜಯ ಅಮ್ಬೇ ಗೌರೀ॥

Kanchan Thal Virajat, Agar Kapur Bati Malketu Mein Rajat, Koti Ratan Jyoti Jai Ambe Gauri

ಅರ್ಥ:ಚಿನ್ನದ ತಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಅಗರು ಮತ್ತು ಕರ್ಪೂರದ ಬತ್ತಿಗಳು ಉರಿಯುತ್ತಿವೆ. ಆ ಮಹಾ ಜ್ಯೋತಿಯಲ್ಲಿ ಕೋಟಿ ರತ್ನಗಳ ಕಾಂತಿ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿದೆ. ಅಂಬೆ ಗೌರಿ ಮಾತೆಗೆ ಜಯವಾಗಲಿ!

ಶ್ಲೋಕ 13

ಶ್ರೀ ಅಮ್ಬೇಜೀ ಕೀ ಆರತೀ, ಜೋ ಕೋಈ ನರ ಗಾವೇ। ಕಹತ ಶಿವಾನನ್ದ ಸ್ವಾಮೀ, ಸುಖ ಸಮ್ಪತ್ತಿ ಪಾವೇ॥ ಜಯ ಅಮ್ಬೇ ಗೌರೀ॥

Shri Ambeji Ki Aarti, Jo Koi Nar Gave Kahat Shivanand Swami, Sukh Sampatti Pave Jai Ambe Gauri

ಅರ್ಥ:ಶ್ರೀ ಅಂಬೆಯ ಈ ಆರತಿಯನ್ನು ಯಾರು ಹಾಡುತ್ತಾರೋ — ಸ್ವಾಮಿ ಶಿವಾನಂದ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ — ಅವರು ಸುಖ ಮತ್ತು ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ. ಅಂಬೆ ಗೌರಿ ಮಾತೆಗೆ ಜಯವಾಗಲಿ!

ಪದ-ಪದ ಅರ್ಥ

ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಕೇಳಲು ಯಾವುದೇ ಪದವನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ

ಅಮ್ಬೇ🔊Ambeತಾಯಿ (ದುರ್ಗೆಯ ಒಂದು ಹೆಸರು)
ಗೌರೀ🔊Gauriಗೌರವರ್ಣೆ, ಪಾರ್ವತಿ/ದುರ್ಗೆ
ಶ್ಯಾಮಾ🔊Shyamaಶ್ಯಾಮವರ್ಣೆ (ಕಾಳಿ ರೂಪ)
ಸಿನ್ದೂರ🔊Sindoorಬೈತಲೆಯಲ್ಲಿ ಸಿಂಧೂರ
ಮೃಗಮದ🔊Mrigmadಕಸ್ತೂರಿ (ಜಿಂಕೆ ಕಸ್ತೂರಿ ತಿಲಕ)
ಚನ್ದ್ರವದನ🔊Chandravadanಚಂದ್ರನಂತಹ ಮುಖ
ಕನಕ🔊Kanakಚಿನ್ನ
ರಕ್ತಾಮ್ಬರ🔊Raktambarಕೆಂಪು ವಸ್ತ್ರಗಳು
ಕೇಹರಿ ವಾಹನ🔊Kehari Vahanಸಿಂಹ ವಾಹನ (ದುರ್ಗೆಯ ವಾಹನ)
ಖಡ್ಗ🔊Khadgಖಡ್ಗ (ಕತ್ತಿ)
ಖಪ್ಪರ🔊Khapparಕಪಾಲ (ತಲೆಬುರುಡೆ ಪಾತ್ರೆ)
ಶುಮ್ಭ ನಿಶುಮ್ಭ🔊Shumbh Nishumbhದುರ್ಗೆಯಿಂದ ವಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಇಬ್ಬರು ರಾಕ್ಷಸ ಸಹೋದರರು
ಮಹಿಷಾಸುರ🔊Mahishasurದುರ್ಗೆಯಿಂದ ವಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಮಹಿಷಾಸುರ
ಧೂಮ್ರವಿಲೋಚನ🔊Dhumravilochanದುರ್ಗೆಯಿಂದ ವಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಧೂಮ್ರ ನೇತ್ರ ರಾಕ್ಷಸ
ಚಣ್ಡ ಮುಣ್ಡ🔊Chand Mundಚಾಮುಂಡಿಯಿಂದ ವಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಇಬ್ಬರು ರಾಕ್ಷಸ ಸೇನಾನಿಗಳು
ಶೋಣಿತ ಬೀಜ🔊Shonit Bijರಕ್ತಬೀಜ — ರಕ್ತದಿಂದ ಪ್ರತಿರೂಪಗಳು ಹುಟ್ಟುತ್ತಿದ್ದ ರಾಕ್ಷಸ
ಮಧು ಕೈಟಭ🔊Madhu Kaitabhವಿಷ್ಣು/ದೇವಿಯಿಂದ ವಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಇಬ್ಬರು ಆದಿ ರಾಕ್ಷಸರು
ಬ್ರಹ್ಮಾಣೀ🔊Brahmaniಬ್ರಹ್ಮನ ಶಕ್ತಿ
ರುದ್ರಾಣೀ🔊Rudraniರುದ್ರ (ಶಿವ) ಶಕ್ತಿ
ಚೌಂಸಠ ಯೋಗಿನೀ🔊Chaunsath Yoginiಅರವತ್ತನಾಲ್ಕು ಯೋಗಿನಿಯರು (ದಿವ್ಯ ಪರಿಚಾರಿಕೆಯರು)
ಭೈರೋಂ🔊Bhaironಭೈರವ, ಶಿವನ ಉಗ್ರ ರೂಪ
ಮೃದಂಗಾ🔊Mridangaಎರಡು ಮುಖದ ಮೃದಂಗ
ಡಮರೂ🔊Damruಶಿವನ ಡಮರು

दुर्गा आरती — जय अम्बे गौरी ಪಾರಾಯಣದ ಪ್ರಯೋಜನಗಳು

ದೇವೀ ದುರ್ಗೆಯ ಪ್ರಚಂಡ ರಕ್ಷಕ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಆವಾಹಿಸುತ್ತದೆ.

ಮನೆಯಿಂದ ಭಯ, ನಕಾರಾತ್ಮಕತೆ, ದುಷ್ಟ ಪ್ರಭಾವಗಳನ್ನು ನಾಶ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

ಭಕ್ತನಲ್ಲಿ ಧೈರ್ಯ, ಬಲ, ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸವನ್ನು ತುಂಬುತ್ತದೆ.

ನವರಾತ್ರಿಯ ಅನಿವಾರ್ಯ ಆರತಿ — ಒಂಬತ್ತು ರಾತ್ರಿ ಪ್ರತಿ ರಾತ್ರಿ ಹಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.

ದುಃಖಗಳನ್ನು ತೊಲಗಿಸಿ ಸುಖ ಸಮೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಪ್ರಸಾದಿಸುತ್ತದೆ.

ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಆರಾಧಿಸುವ ಸ್ತ್ರೀ ಪುರುಷರ ಕೋರಿಕೆಗಳನ್ನು ಈಡೇರಿಸುತ್ತದೆ.

ಶಕ್ತಿ ಊರ್ಜೆಯಿಂದ ತುಂಬಿದ ಪ್ರಬಲ ಪವಿತ್ರ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ.

दुर्गा आरती — जय अम्बे गौरी ಪಾರಾಯಣ ವಿಧಿ

ಜಪ ಸಂಖ್ಯೆ1ಬಾರಿ
ಉತ್ತಮ ಸಮಯನವರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿ ಸಂಜೆ. ಜೊತೆಗೆ ಮಂಗಳವಾರ, ಶುಕ್ರವಾರ ಮತ್ತು ಅಷ್ಟಮಿ (ಚಂದ್ರ ಚಕ್ರದ 8ನೇ ತಿಥಿ) ಯಂದು

ತಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ತುಪ್ಪ ಅಥವಾ ಕರ್ಪೂರ ದೀಪ ಹಚ್ಚಿ. ದುರ್ಗೆಯ ಚಿತ್ರ ಅಥವಾ ವಿಗ್ರಹದ ಮುಂದೆ ನಿಲ್ಲಿ, ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ ಆಕೆಯನ್ನು ಸಿಂಹದ ಮೇಲೆ ಆಸೀನಳಾಗಿ ತೋರಿಸುವುದು. ಆರತಿ ಹಾಡುತ್ತಾ ತಟ್ಟೆಯನ್ನು ದೇವಿಯ ಮುಂದೆ ಪ್ರದಕ್ಷಿಣಾಕಾರವಾಗಿ ವೃತ್ತಾಕಾರದಲ್ಲಿ ತಿರುಗಿಸಿ. ಗಂಟೆ ಬಾರಿಸಿ ಅಥವಾ ತಾಳಕ್ಕೆ ಚಪ್ಪಾಳೆ ತಟ್ಟಿ. ನವರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಈ ಆರತಿ ಪ್ರತಿ ಸಂಜೆಯ ಪೂಜೆಯ ಪರಾಕಾಷ್ಠೆ. ಕೆಂಪು ಹೂಗಳು, ಕೆಂಪು ವಸ್ತ್ರ, ತೆಂಗಿನಕಾಯಿ ದುರ್ಗೆಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸುವ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ನೈವೇದ್ಯಗಳು.

ಪದೇ ಪದೇ ಕೇಳುವ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು

ಈ ಪುಟದಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣ दुर्गा आरती — जय अम्बे गौरी ಕನ್ನಡ ಲಿಪಿಯಲ್ಲಿ ಇದೆ — ಅವೇ ಮೂಲ ಶ್ಲೋಕಗಳು, ಅಕ್ಷರ-ಅಕ್ಷರ ಲಿಪ್ಯಂತರಗೊಂಡು, ನೀವು ಸುಲಭವಾಗಿ ಓದಿ ಪಠಿಸಬಹುದು. ಯಾವುದೇ ಸಾಲನ್ನು (ಅಥವಾ ▶ ಬಟನ್) ಒತ್ತಿ ಅದರ ಪಠಣ ಕೇಳಿ.
ಹೌದು — ಲಿಪಿ ಮಾತ್ರ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ; ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಅರ್ಥ ಮೂಲವೇ. ಈ ಪುಟದ ಶ್ಲೋಕ-ಶ್ಲೋಕ ಅರ್ಥ, ಪ್ರಯೋಜನಗಳು, ಪಾರಾಯಣ ವಿಧಿ ಹಾಗೆಯೇ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತವೆ.
ದುರ್ಗಾ ಆರತಿ 'ಜಯ್ ಅಂಬೆ ಗೌರಿ' ನವರಾತ್ರಿಯ ಒಂಬತ್ತು ರಾತ್ರಿಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿ ಸಂಜೆ ಹಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ಉತ್ಸವದ ಕೇಂದ್ರ ಆರತಿ, ಸಂಜೆ ಪೂಜೆ ಮತ್ತು ಜಾಗರಣ (ರಾತ್ರಿ ಜಾಗರಣ) ನಂತರ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ದುರ್ಗಾ ಪೂಜೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ದುರ್ಗಾ ದೇವಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ವರ್ಷವಿಡೀ ಹಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಕೊನೆಯ ಚರಣ ಈ ಆರತಿಯನ್ನು ಸ್ವಾಮಿ ಶಿವಾನಂದರಿಗೆ ಆರೋಪಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ನಿಖರವಾದ ಚಾರಿತ್ರಿಕ ಗುರುತು ವಿವಾದಾಸ್ಪದ. ಇದನ್ನು ಉತ್ತರ ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಶತಮಾನಗಳಿಂದ ಹಾಡಲ್ಪಡುತ್ತಿರುವ ಜಾನಪದ ಭಕ್ತಿ ರಚನೆಯಾಗಿ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಆರತಿ ಐದು ರಾಕ್ಷಸ ಯುದ್ಧಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ: ಶುಂಭ, ನಿಶುಂಭ (ಇಬ್ಬರು ರಾಕ್ಷಸ ಸಹೋದರರು), ಮಹಿಷಾಸುರ (ಎಮ್ಮೆ ರಾಕ್ಷಸ), ಧೂಮ್ರವಿಲೋಚನ (ಹೊಗೆ ಕಣ್ಣಿನ ರಾಕ್ಷಸ), ಚಂಡ, ಮುಂಡ (ಇಬ್ಬರು ಸೇನಾಪತಿಗಳು), ರಕ್ತಬೀಜ (ರಕ್ತ-ಬೀಜ ರಾಕ್ಷಸ), ಮಧು-ಕೈಟಭ (ಆದಿ ರಾಕ್ಷಸರು). ಇವರೆಲ್ಲರೂ ದೇವೀ ಮಹಾತ್ಮ್ಯದಿಂದ.
ಸಿಂಹ (ಕೇಹರಿ/ಸಿಂಹ) ದುರ್ಗೆಯ ವಾಹನ, ಇದು ಶಕ್ತಿ, ಧೈರ್ಯ, ಸಾರ್ವಭೌಮತ್ವದ ಸಂಕೇತ. ಸಿಂಹದ ಮೇಲೆ ಆಸೀನಳಾದ ದುರ್ಗೆ ದುಷ್ಟ ಶಕ್ತಿಗಳ ಮೇಲೆ ದಿವ್ಯ ಶಕ್ತಿಯ ವಿಜಯವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾಳೆ. 'ಕೇಹರಿ ವಾಹನ್ ರಾಜತ್' ಚರಣ ಈ ಗಂಭೀರ ರೂಪವನ್ನು ಕೀರ್ತಿಸುತ್ತದೆ.
ಖಂಡಿತವಾಗಿ. ಆರತಿ ಹೇಳುತ್ತದೆ 'ಸೇವತ್ ನರ್ ನಾರೀ' — ದುರ್ಗೆಯನ್ನು ಸೇವಿಸುವ ಸ್ತ್ರೀ ಪುರುಷರಿಬ್ಬರ ಕೋರಿಕೆಗಳೂ ಈಡೇರುತ್ತವೆ. ದುರ್ಗಾ ಆರಾಧನೆ ಲಿಂಗಭೇದವಿಲ್ಲದೆ ಎಲ್ಲರಿಗೂ.

ಇವನ್ನೂ ಓದಿ

ಉಪಯುಕ್ತವಾಯಿತೇ? ಆತ್ಮೀಯರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ 🙏

Share:

ಪೂರ್ಣ दुर्गा आरती — जय अम्बे गौरीವನ್ನು ಶ್ಲೋಕ-ಶ್ಲೋಕ ಅರ್ಥದೊಂದಿಗೆ ಓದಿ, ಅಥವಾ ಇನ್ನಷ್ಟು ಪವಿತ್ರ ಪಾಠಗಳನ್ನು ನೋಡಿ